La Educación

Al Servicio del Pueblo Latino de California

Traductor:

English Español Português Français Deutsch

Altamente probable que en el resto del año escolar estén cerradas las escuelas

March 29, 2020 - por

Altamente probable que en el resto del año escolar estén cerradas las escuelas

Este lunes, a las 11:00 de la mañana, el Superintendente del distrito escolar, Austin  Beutner, dará una actualización sobre el cierre de las escuelas, aunque cabe la posibilidad de que no reanudarán en lo que resta del año escolar debido a la situación generada por el coronavirus.

El 14 de marzo, Beutner dispuso el cierre hasta el 30 de marzo y el pasado día 23 anunció que se prolongaría hasta el primero de mayo.

“Desearía poder decirles que todo volverá a la normalidad pronto, pero no parece que ese sea el caso”, dijo el Superintendente Austin Beutner en un comunicado.

El gobernador de California, Gavin Newsom, dijo el 17 del presente que el cierre puede prolongarse durante el resto del año escolar.

En tanto, los casos de COVID-19 siguen expandiéndose a nivel nacional y en California. En el país ya hay 121 mil 17 infectados y 117 fallecidos, mientras que en el condado de Los Angeles mil 804 personas han contraído el mal y seis han muerto, de acuerdo al Departamento de Salud del Condado de Los Angeles.

“ Tenemos que empezar a trabajar bajo la suposición de que la escuela no va a reanudar este año académico. Eso es difícil de contemplar, y podría cambiar, pero eso es lo que estamos viendo a partir de ahora”, expresó el Sindicato de Maestros de Los Angeles (UTLA, siglas en inglés).

El Superintendente Beutner ha dicho que estos tiempos ha marcado “ el comienzo de un nuevo capítulo para todos los que forman parte de nuestra comunidad escolar. Los estudiantes están aprendiendo de diferentes maneras, los maestros están enseñando de diferentes maneras y las familias están batallando para apoyar a sus hijos en sus estudios mientras que equilibran otras responsabilidades”.

UTLA ha destacado que entre sus principales acciones en esta coyuntura, figuran:

  • El apoyo a los casi 35 mil miembros a medida que es planeado el aprendizaje continuo si no hay reanudación de clases. Indicó que muchos maestros quieren recoger libros y recursos en las escuelas, pero deben limpiarse en profundidad antes de que eso pueda suceder.
  • Trabaja con el estado y el distrito para resolver problemas con los maestros de contratos de prueba ya que son necesarios en este tiempo de escasez de mentores.
  • El acceso de los estudiantes a los dispositivos e Internet. Muchos estudiantes llevaron dispositivos LAUSD a sus casas, pero otros no eran o no tienen y carecen de wifi en sus domicilios. “Hay un componente de justicia racial y social en esta inequidad”, precisó.
  • Asegurarse de que el distrito sea flexible en torno a sus necesidades de cuidado infantil. Muchos miembros de UTLA tienen hijos propios en casa, y necesitan la máxima flexibilidad para cuidar de ellos mientras mantiene el aprendizaje continuo de sus estudiantes.
  • Gestionar las expectativas sobre el aprendizaje continuo. Los miembros han sido creativos y el distrito escolar no ha tenido expectativas rígidas, pero estas cuestiones se intensificarán con un cierre escolar más largo. Hay que seguir el código de conducta LAUSD y no hacer chats de video uno a uno con los estudiantes.

SEÑAL PROFUNDA DE NECESIDAD

UTLA dijo que el reparto de miles de comidas en los centros de alimentos de UTLA -más de 90 mil raciones en dos días- es una señal de lo profunda que es la necesidad.

Indicó que los centros de alimentos de LAUSD permanecerán abiertos bajo los nuevos protocolos de “refugio en casa” porque proporcionan un servicio esencial para apoyar a las familias necesitadas y para mantener a las personas sanas para evitar el virus.

“El gran número de personas que acceden a este servicio significa que es de vital importancia que todas las medidas de seguridad se sigan rigurosamente en las 60 ubicaciones. Nos han informado que todo el personal tiene acceso a máscaras.

La Región de la Cruz Roja Americana de Los Angeles en asociación con la Oficina de Manejo de Emergencias del Condado de Los Angeles apoyará a estos centros de alimentos para estudiantes. UTLA continuará monitoreando la implementación de protocolos de seguridad para proteger tanto a los voluntarios como a las familias que acceden a los servicios”, dijo.

Asimismo, UTLA manifestó que esta crisis muestra la importancia de tener un sector público sindical y fuerte.

Dijo que después del coronavirus, UTLA y LAUSD deben  luchar  por la sindicalización masiva de empleados del sector público.

UNIVERSIDAD ESTATAL DE CA PERMANECERÁ EN LÍNEA DURANTE EL VERANO

El presidente de la Universidad Estatal de California, Robert S. Nelsen, anunció el domingo por la tarde que todas las clases debían permanecer en línea durante el semestre de verano.

Sus directivas anteriores movieron la enseñanza en línea hasta el final del semestre de primavera, pero la “difícil decisión” de continuar durante el verano llegó en consulta con los líderes locales y estatales, dijo Nelsen.

“Mientras seguimos trabajando para encontrar una manera de superar lo que sin duda será recordado como el semestre de primavera más desafiante y extraño en la historia reciente de la educación superior, sé que muchos de ustedes ya se están preguntando acerca de la Sesión de Verano”, dijo Nelsen.

Agregó:

“No importa cuánto nos duela a todos no estar juntos como una familia, aprendiendo codo con codo y siendo enseñados en persona por nuestra facultad excepcional, está claro para mí y para todos los que hemos consultado que debemos permanecer vigilantes en nuestra lucha contra la propagación de COVID-19 practicando el distanciamiento físico.”

El semestre de verano comienza a finales de mayo y concluye a mediados de agosto.