Alimentación gratuita o de bajo costo para familias con dificultades económicas, anuncia el Departamento de Educación de California

July 1, 2019 - por

Alimentación gratuita o de bajo costo para familias con dificultades económicas, anuncia el Departamento de Educación de California

Superintendente Estatal de Instrucción Pública, Tony Thurmond.

SACRAMENTO

Las familias con dificultades económicas en California ahora pueden tener comidas nutritivas a bajo costo o gratuitas en centros de cuidado para niños y adultos.

“Todos los padres y cuidadores deben sentirse seguros de que su hijo está en un centro o centro de cuidado diurno donde está recibiendo atención de calidad y las comidas nutritivas necesarias para prosperar mental y físicamente”, dijo el Superintendente Estatal de Instrucción Pública, Tony Thurmond.

El Programa de Alimentos para el Cuidado de Niños y Adultos (CACFP, por sus siglas en día) es financiado por el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos. Participan más de 10.000 centros de cuidado infantil locales y 22,000 proveedores de guarderías patrocinados en California. Estas instalaciones proporcionan alimentos nutritivos a bebés, niños y adultos.

Todos los niños inscritos en guarderías del CACFP reciben comidas sin cargo alguno. La mayoría de los centros de cuidado infantil participantes también ofrecen comidas sin cargo, o comidas gratuitas y de precio reducido (F/RP) disponibles.

Los centros de cuidado infantil pueden proporcionar comidas a precios de F/RP si las familias en su cuidado cumplen con las pautas de elegibilidad de ingresos del hogar. Por ejemplo, una familia de cuatro que ganan $33,475 al año puede calificar para comidas y refrigerios gratis. Una familia de cuatro que ganan $47,638 al año puede calificar para comidas y refrigerios a precio reducido.

Las guarderías y los proveedores de guarderías con niños en hogares que reciben uno o más de los siguientes programas son automáticamente elegibles a la tarifa gratuita: California Work Opportunity and Responsibility to Kids, CalFresh, Food Programa de Distribución en Reserva Indígena (FDPIR), Head Start y Early Head Start del Programa Even Start.

Las guarderías para adultos con adultos que reciben beneficios de CalFresh,FDPIR, Seguro Social o Medicaid también son elegibles para el reembolso a la tarifa gratuita. Las instituciones sirven comidas a todos los participantes independientemente de su raza, color, origen nacional, sexo, edad o discapacidad.*

Para encontrar patrocinadores de guarderías en su área, visite la página web de los Patrocinadores de CACFP DCH interactivos del CDE y busque por condado. Para una guardería para niños o adultos, visite la página  2019 CACFP Center Sites  2019 del CDE y busque por condado.

A continuación se presentan las Escalas de Elegibilidad de Ingresos de CDE para el Año Escolar 2019–20 para comidas y refrigerios F/RP. Income Eligibility Scales for School Year 2019–20 f

Household Size Annual Monthly Twice Per Month Every Two Weeks Weekly
1 $16,237 $1,354 $677 $625 $313
2 $21,983 $1,832 $916 $846 $423
3 $27,729 $2,311 $1,156 $1,067 $534
4 $33,475 $2,790 $1,395 $1,288 $644
5 $39,221 $3,269 $1,635 $1,509 $755
6 $44,967 $3,748 $1,874 $1,730 $865
7 $50,713 $4,227 $2,114 $1,951 $976
8 $56,459 $4,705 $2,353 $2,172 $1,086
For each additional
family member, add:
$5,746 $479 $240 $221 $111
Reduced-price Eligibility Scale: Meals and Snacks
Household Size Annual Monthly Twice Per Month Every Two Weeks Weekly
1 $23,107 $1,926 $963 $889 $445
2 $31,284 $2,607 $1,304 $1,204 $602
3 $39,461 $3,289 $1,645 $1,518 $759
4 $47,638 $3,970 $1,985 $1,833 $917
5 $55,815 $4,652 $2,326 $2,147 $1,074
6 $63,992 $5,333 $2,667 $2,462 $1,231
7 $72,169 $6,015 $3,008 $2,776 $1,388
8 $80,346 $6,696 $3,348 $3,091 $1,546
For each additional
family member, add:
$8,177 $682 $341 $315 $158

*De acuerdo con la ley federal de derechos civiles y las regulaciones y políticas de derechos civiles del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA, por sus) sus agencias, oficinas y empleados; y las instituciones que participan o administran programas del USDA tienen prohibido discriminar por motivos de raza, color, origen nacional, sexo, discapacidad, edad o represalias o represalias por actividades previas de derechos civiles en cualquier programa o actividad realizada o financiado por el USDA.

Las personas con discapacidades que requieren medios alternativos de comunicación para la información del programa (por ejemplo, braille, letra grande, cinta de audio, lenguaje de señas americano, etc.) deben comunicarse con la agencia (estatal o local) donde solicitaron beneficios. Las personas sordas, con dificultades auditivas o con discapacidades del habla pueden comunicarse con el USDA a través del Servicio Federal de Retransmisión al 800-877-8339. Además, la información del programa puede estar disponible en idiomas distintos del inglés.

Para presentar una queja del programa de discriminación, complete el Formulario de Queja por Discriminación del Programa del USDA (AD-3027), que se encuentra en línea en la página web de la Oficina del USDA del Subsecretario de Derechos Civiles y en cualquier oficina del USDA, o escriba una carta dirigida al USDA y toda la información solicitada en el formulario. Para solicitar una copia del formulario de queja, llame al 866-632-9992. Envíe su formulario o carta completa al USDA por:

Correo: Departamento de Agricultura de los Estados Unidos

Oficina del Subsecretario de Derechos Civiles

1400 Independence Avenue, SW

Washington, D.C. 20250-9410

Fax: 202-690-7442

Correo electrónico: program.intake@usda.gov

Esta institución es un proveedor de igualdad de oportunidades.