La Educación

Al Servicio del Pueblo Latino de California

Traductor:

English Español Português Français Deutsch

California, Oregón y Washington anuncian pacto de estados occidentales en lo económico y contra Covid-19

April 13, 2020 - por

California, Oregón y Washington anuncian pacto de estados occidentales en lo económico y contra Covid-19

La gobernadora de Oregon, Kate Brown.

SACRAMENTO

 Hoy, el gobernador de California Gavin Newsom, la gobernadora de Oregon Kate Brown y el gobernador de Washington Jay Inslee anunciaron un acuerdo sobre una visión compartida para reabrir sus economías y controlar COVID-19 en el futuro.

Declaración conjunta de los gobernadores:

COVID-19 se ha aprovechado de nuestra interconexión. En las próximas semanas, la costa oeste cambiará el guión de COVID-19, con nuestros estados actuando en estrecha coordinación y colaboración para garantizar que el virus nunca se propague de manera salvaje en nuestras comunidades.

Estamos anunciando que California, Oregón y Washington han acordado trabajar juntos en un enfoque compartido para reabrir nuestras economías, uno que identifique indicadores claros para que las comunidades reinicien la vida pública y los negocios.

Mientras cada estado está construyendo un plan específico para cada estado, nuestros estados han acordado los siguientes principios a medida que desarrollamos un marco de la Costa Oeste:

– La salud de nuestros residentes es lo primero.  Como hogar de uno de cada seis estadounidenses y puerta de entrada al resto del mundo, la costa oeste tiene una participación descomunal en el control y, en última instancia, en la derrota de COVID-19.

– Los resultados de salud y la ciencia, no la política, guiarán estas decisiones . Las modificaciones a las órdenes de estadía en el hogar de nuestros estados deben hacerse en base a nuestra comprensión de los impactos totales en la salud de COVID-19, incluyendo: el impacto directo de la enfermedad en nuestras comunidades; el impacto en la salud de las medidas introducidas para controlar la propagación en las comunidades, particularmente sentidas por aquellos que ya experimentaban desventajas sociales antes de COVID-19; y la capacidad de nuestros sistemas de atención médica para garantizar la atención de quienes pueden enfermarse con COVID-19 y otras afecciones. Este esfuerzo será guiado por datos. Necesitamos ver una disminución en la tasa de propagación del virus antes de la reapertura a gran escala, y trabajaremos en coordinación para identificar las mejores métricas para guiar esto.

– Nuestros estados solo serán efectivos trabajando juntos . Cada estado trabajará con sus líderes y comunidades locales dentro de sus fronteras para comprender lo que sucede en el terreno y cumplir con nuestro enfoque acordado.

Mediante una acción rápida y decisiva, cada uno de nuestros estados ha logrado un progreso significativo en el aplanamiento de la curva y en la desaceleración de la propagación de COVID-19 entre el público en general. Ahora, nuestros líderes de salud pública se centrarán en cuatro objetivos que serán críticos para controlar el virus en el futuro.

  • Protección de poblaciones vulnerables en riesgo de enfermedad grave si está infectado. Esto incluye un esfuerzo concertado para prevenir y combatir brotes en hogares de ancianos y otros centros de atención a largo plazo.
  • Garantizar la capacidad de cuidar a aquellos que pueden enfermarse con COVID-19 y otras afecciones. Esto requerirá una capacidad adecuada de sobretensión hospitalaria y suministros de equipo de protección personal .
  • Mitigar los impactos no directos a la salud de COVID-19, particularmente en comunidades desfavorecidas.
  • Proteger al público en general asegurando que cualquier levantamiento exitoso de las intervenciones incluye el desarrollo de un sistema para probar, rastrear y aislar. Los estados trabajarán juntos para compartir las mejores prácticas.

COVID-19 no sigue las fronteras estatales o nacionales. Tomará todos los niveles de gobierno, trabajando juntos, y una imagen completa de lo que está sucediendo en el terreno.

En los próximos días, los gobernadores, su personal y funcionarios de salud continuarán conversando sobre este pacto regional para la recuperación.