La Educación

Al Servicio del Pueblo Latino de California

Traductor:

English Español Português Français Deutsch

California ya rebasa el millón de contagiados de COVID-19 y registra 18,170 decesos

November 13, 2020 - por

California ya rebasa el millón de contagiados de COVID-19 y registra 18,170 decesos

Con los contagios de coronavirus aumentando en California, podría darse un nuevo cierre de la economía en Los Ángeles y llevar a la gente a quedarse en sus casas de nueva cuenta.

Este viernes, el número de contagios en California había llegado a 1,009,820, mientras que el estado ha registrado hasta el momento 18,170 decesos, quedando por debajo de Texas. En el país hay 10,693,773 casos reportados desde que comenzó la pandemia.

“Si colectivamente no logramos detener la aceleración de nuevos casos, no tendremos más remedio que considerar acciones adicionales”, dijo Barbara Ferrer, directora de salud pública del condado de Los Ángeles el jueves.

Indicó que en todo el país, los funcionarios electos y el personal de salud pública están aplicando medidas para evitar que los sistemas de atención médica colapsen.

“Hemos estado allí antes, hace solo cuatro meses, y trabajamos muy duro para volver a un punto donde nuestra salud estaba protegida y nuestro camino hacia la recuperación podría continuar, y sé que ninguno de nosotros quiere dar un paso atrás”. dijo.

Indicó que no queda alternativa más que “tomar buenas decisiones que reflejen la realidad de vivir durante una pandemia”.

Los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades estiman que para diciembre, en plena temporada de frío, podrían registrarse hasta 289,000 muertes.

Preocupa un nuevo cierre

Andrés Alcántara, un taquero, dijo a Univision 34 que un nuevo cierre de la actividad económica le afectaría, pues no tendría dinero para pagar la renta.

“Necesitaríamos dinero para pagar la renta, necesitaríamos salir a comprar, nos afectaría todo eso”, dijo.

“Temería perder el trabajo, del trabajo nos sostenemos, ¿cuál sería la ayuda del gobierno?, ¿cómo nos veríamos beneficiados?”, dijo.

La preocupación es especialmente sentida en los condados de sur de California, como Los Ángeles, que son los que más casos de coronavirus registran.

Un asesor del presidente electo Joe Biden ha dicho que de darse un nuevo cierre, se podrían pagar compensaciones a trabajadores y pequeñas y medianas empresas.

Newsom prende las alertas

Este 13 de noviembre, el gobernador Gavin Newsom pidió a las personas que han viajado guardar una cuarentena mínima de 14 días tras llegar a California de otros estados o países.

También recomendó quedarse en casa y evitar los viajes.

“California acaba de superar un umbral aleccionador, un millón de casos de covid-19, sin signos de que el virus se esté desacelerando”, dijo Newsom en un mensaje que incluyó a los gobernadores de Oregon, Kate Brown, y de Washington, Jay Inslee.

“El aumento de casos aumenta la presión sobre nuestros sistemas hospitalarios y amenaza la vida de las personas mayores, los trabajadores esenciales y los californianos vulnerables. Viajar aumenta el riesgo de propagar el covid-19, y todos debemos aumentar colectivamente nuestros esfuerzos en este momento para mantener a raya el virus y salvar vidas”, dijo el gobernador.