LOS ANGELES

Autoridades sanitarias cerraron las playas del condado de Los Angeles debido a un derrame de aguas residuales no tratadas de hasta siete millones de galones.

Esas aguas contaminadas provienen del Canal Domínguez. Los equipos de los Distritos de Saneamiento están trabajando para limpiar el área inmediatamente afectada y se espera que la limpieza se complete este mismo día.

Todas las playas del condado de Los Ángeles, incluyendo Rancho Palos Verdes Beach han sido cerradas por el Departamento de Salud Pública del condado angelino.

Se colocarán letreros de cierre en las áreas de playa afectadas.

Los funcionarios de Salud Pública están aconsejando a los residentes que eviten el contacto con el agua del océano en las áreas afectadas. Las muestras de calidad del agua están siendo recolectadas por Salud Pública y el Distrito de Saneamiento de la Ciudad de Los Ángeles.  Las playas afectadas permanecerán cerradas hasta que se confirme que las muestras de agua tienen niveles de bacterias dentro de los estándares estatales. Se aconseja a los usuarios de la playa que permanezcan fuera del agua hasta que se elimine el aviso.

La información registrada sobre las condiciones de la playa está disponible las 24 horas del día en la línea directa de asesoramiento de playa del Condado: 1-800-525-5662. La información también está disponible en línea en http://www.publichealth.lacounty.gov/beach/.