La Educación

Al Servicio del Pueblo Latino de California

Traductor:

English Español Português Français Deutsch

Colorado y Nevada se unen a California, Oregon y Washington en el Pacto de los Estados del Oeste para luchar contra el COVID-19

April 27, 2020 - por

Colorado y Nevada se unen a California, Oregon y Washington en el Pacto de los Estados del Oeste para luchar contra el COVID-19

SACRAMENTO

El gobernador de Colorado, Jared Polis, y el gobernador de Nevada, Steve Sisolak, anunciaron hoy que sus respectivos estados se unirán a California, Oregón y Washington en el Pacto de los Estados Occidentales, un grupo de trabajo de gobernadores estatales occidentales con una visión compartida para modificar las órdenes de quedarse en casa y luchar contra COVID. 19)

“Quiero agradecer a Colorado y Nevada por unirse al Pacto de los Estados del Oeste”, dijo el gobernador Newsom. “COVID-19 no sigue las fronteras estatales o nacionales, y tomará todos los niveles de gobierno, trabajando juntos para tomar ventaja sobre este virus”.

“Los habitantes de Colorado están trabajando juntos para frenar la propagación de COVID-19 y tienen información importante para compartir y obtener de otros estados. Estoy encantado de que Colorado se una al Pacto de los Estados del Oeste ”, dijo el gobernador Jared Polis. “No hay una bala de plata que resuelva esta pandemia hasta que haya una cura, por lo que debemos tener un enfoque multifacético y audaz para frenar la propagación del virus, mantener a nuestra gente segura y ayudar a nuestra economía a recuperarse”.

“Me siento honrado de que el Estado de Nevada se una al Pacto de los Estados del Oeste y crea que compartir información crítica y las mejores prácticas sobre cómo mitigar la propagación, proteger la salud y la seguridad de nuestros residentes y reabrir responsablemente será invaluable ya que nosotros trazar nuestros caminos hacia adelante “,  dijo el gobernador Steve Sisolak. “Millones de visitantes de nuestros países del oeste de los Estados Unidos viajan a Nevada cada año como un destino turístico de primer nivel, y esta asociación será vital para nuestra recuperación inmediata y el regreso económico a largo plazo”.

El gobernador de California, Gavin Newsom, la gobernadora de Oregón, Kate Brown, y el gobernador de Washington, Jay Inslee, anunciaron recientemente  que trabajarían juntos bajo una visión compartida para modificar gradualmente las órdenes de permanencia en el hogar de sus estados y luchar contra COVID-19. Enumeraron tres principios compartidos como fundamentales para el acuerdo: 

  • La salud de nuestros residentes es lo primero.  Como hogar de casi uno de cada cinco estadounidenses y puerta de entrada al resto del mundo, la costa oeste tiene una participación descomunal en el control y, en última instancia, en la derrota de COVID-19.
  • Los resultados de salud y la ciencia, no la política, guiarán estas decisiones . Las modificaciones a las órdenes de estadía en el hogar de nuestros estados deben hacerse en base a nuestra comprensión de los impactos totales en la salud de COVID-19, que incluyen: el impacto directo de la enfermedad en nuestras comunidades; el impacto en la salud de las medidas introducidas para controlar la propagación en las comunidades, particularmente sentidas por aquellos que ya experimentaban desventajas sociales antes de COVID-19; y la capacidad de nuestros sistemas de atención médica para garantizar la atención de quienes pueden enfermarse con COVID-19 y otras afecciones. Este esfuerzo será guiado por datos. Necesitamos ver una disminución en la tasa de propagación del virus antes de la reapertura a gran escala, y trabajaremos en coordinación para identificar las mejores métricas para guiar esto.
  • Nuestros estados solo serán efectivos trabajando juntos . Cada estado trabajará con sus líderes y comunidades locales dentro de sus fronteras para comprender lo que sucede en el terreno y cumplir con nuestro enfoque acordado.

Como parte del Pacto de los Estados del Oeste, los Gobernadores se  comprometen a trabajar juntos hacia los siguientes cuatro objetivos:

  • Protección de poblaciones vulnerables en riesgo de enfermedad grave si está infectado. Esto incluye un esfuerzo concertado para prevenir y combatir brotes en hogares de ancianos y otros centros de atención a largo plazo.
  • Garantizar la capacidad de cuidar a aquellos que pueden enfermarse con COVID-19 y otras afecciones. Esto requerirá una capacidad adecuada de sobretensión hospitalaria y suministros de equipo de protección personal.
  • Mitigar los impactos no directos a la salud de COVID-19, particularmente en comunidades desfavorecidas.
  • Proteger al público en general asegurando que cualquier levantamiento exitoso de las intervenciones incluye el desarrollo de un sistema para probar, rastrear y aislar. Los estados trabajarán juntos para compartir las mejores prácticas.

###