La Educación

Al Servicio del Pueblo Latino de California

Traductor:

English Español Português Français Deutsch

Decretan alerta por temperaturas abajo de cero grados en el Condado de Los Angeles

March 1, 2023 - por

Decretan alerta por temperaturas abajo de cero grados en el Condado de Los Angeles

LOS ÁNGELES

El Oficial de Salud del Condado de Los Ángeles emitió una Alerta de Clima Frío debido al pronóstico de bajas temperaturas del Servicio Meteorológico Nacional. Se espera que las temperaturas de sensación térmica estén por debajo de los 32 grados Fahrenheit.

Las áreas afectadas incluyen:

Centro de Los Ángeles (Cuenca), jueves 2 de marzo.

Valle de Santa Clarita, Antelope Valley, Mount Wilson,  del 2 al 6 de marzo.

Woodland Hills (Oeste del Valle de San Fernando), 2 y 3 de marzo.

Burbank, Valle de San Gabriel, Pomona, 2 y 3 de marzo.

“Tomar precauciones adicionales en medio de eventos de clima frío es especialmente importante para los niños, los ancianos, las personas con discapacidades y las personas con necesidades médicas especiales”, dijo Muntu Davis, Oficial de Salud del Condado de Los Ángeles.

Agregó:

“Los refugios y otras instalaciones públicas están abiertos para aquellos que no tienen acceso a un espacio cálido. También es importante que todos se aseguren de mantenerse abrigados de manera segura: nunca caliente una casa con una estufa, un horno o una barbacoa, ya que esto podría provocar una intoxicación por monóxido de carbono”.

Dijo que durante estas condiciones de clima frío, puede hacer varias cosas para ayudarse a sí mismo y a los demás a mantenerse seguros:

– Evite el envenenamiento por monóxido de carbono.

-Nunca use un generador dentro de una casa, cobertizo o garaje, incluso si las puertas y ventanas están abiertas.

-Mantenga los generadores afuera y lejos de ventanas, puertas y conductos de ventilación.Nunca use parrillas de carbón o estufas de campamento en el interior. Se han producido muertes después de que las personas quemaran carbón o usaran estufas de campamento en espacios cerrados, lo que produjo niveles letales de monóxido de carbono.

-Nunca caliente su hogar con una estufa u horno de gas.

-No toque ni se acerque a una línea eléctrica caída; llame al 9-1-1 si ve una línea eléctrica caída o dañada.

-Evite el uso de velas. Si es posible, use linternas en su lugar. Si debe usar velas, no las queme sobre o cerca de algo que pueda incendiarse. Nunca deje velas encendidas desatendidas o cerca de niños o ropa de cama. Apague las velas cuando salga de la habitación.

-Tenga un plan de energía de respaldo si usted o alguien de su familia depende de la electricidad para dispositivos médicos. Use capas y tenga mantas disponibles para agregar calor adicional. Las capas te mantendrán más caliente que un suéter voluminoso.

-Manténgase seco para evitar la hipotermia. Si es seguro, consulte a los vecinos que puedan necesitar ayuda: los adultos mayores, las personas con discapacidades y los niños pequeños corren más riesgo en condiciones de frío extremo.

Riesgos de salud

Hipotermia: las personas expuestas al frío durante períodos prolongados pueden perder calor corporal y desarrollar hipotermia. Los síntomas varían dependiendo de cuánto tiempo esté expuesto a temperaturas frías. Los primeros síntomas de hipotermia incluyen escalofríos, fatiga, pérdida de coordinación, confusión y desorientación. Los últimos síntomas de hipotermia incluyen ausencia de escalofríos, piel azulada, pupilas dilatadas, pulso y respiración lentos y pérdida del conocimiento.

Congelación: las personas expuestas a condiciones climáticas extremadamente frías con nieve y temperaturas bajo cero pueden correr el riesgo de congelarse. La congelación es una lesión corporal causada por la congelación que resulta en la pérdida de sensibilidad y color en las áreas afectadas. Las áreas afectadas más comunes son la nariz, las orejas, las mejillas, la barbilla, los dedos de las manos o de los pies. Caliente suavemente a la persona y busque atención médica inmediata si cree que alguien muestra signos de hipotermia o congelación.

Envenenamiento por monóxido de carbono:

El monóxido de carbono (CO) es un gas inodoro e incoloro que puede matarlo. Se encuentra en los vapores producidos cada vez que quema combustible en automóviles o camiones, motores pequeños, estufas, linternas, parrillas, chimeneas, estufas de gas u hornos. El monóxido de carbono puede acumularse en el interior y envenenar a las personas y los animales que lo respiran. Los síntomas incluyen dificultad para respirar, dolores de cabeza, dolor muscular y articular, y náuseas.

La exposición a altos niveles de monóxido de carbono puede provocar la muerte en cuestión de minutos. Las personas que sufren de envenenamiento por monóxido de carbono deben ser llevadas inmediatamente al exterior, al aire libre, y deben ser llevadas de urgencia a la sala de emergencias para recibir tratamiento médico inmediato.

Refugio de emergencia

Los refugios de emergencia de la Autoridad de Servicios para Personas sin Hogar de Los Ángeles (LAHSA) ofrecen refugios temporales en todo el condado para proteger a las personas sin hogar durante los meses más fríos. Estas camas están disponibles hasta marzo de 2023.

Las personas que buscan servicios de refugio para permanecer en un lugar cálido pueden visitar www.lahsa.org/winter-shelter, marcar 2-1-1 o llamar a la línea directa de refugio de invierno al 1(800) 548-6047.

Los servicios de transporte están disponibles para aquellos que lo necesiten. Los residentes del condado de Los Ángeles y los dueños de negocios, incluidas las personas con discapacidades y otras personas con necesidades funcionales y de acceso, también pueden llamar al 2-1-1 o visitar www.211la.org para emergencias.