La Educación

Al Servicio del Pueblo Latino de California

Traductor:

English Español Português Français Deutsch

Departamento de Agua y Electricidad no cortará servicio durante el resto del año a clientes que no puedan pagar por COVID-19

May 8, 2020 - por

Departamento de Agua y Electricidad no cortará servicio durante el resto del año a clientes que no puedan pagar por COVID-19

El Departamento de Agua y Electricidad de Los Ángeles no cerrará los servicios públicos a los clientes durante el resto del año si no pueden pagar sus facturas debido a las dificultades financieras causadas por la pandemia de COVID-19, anunció el alcalde Eric Garcetti el jueves.

La gente todavía le deberá al servicio público el monto que no pudo pagar de inmediato, y Garcetti dijo que su oficina trabajará con el DWP para determinar cuánto tiempo tendrán que pagar sus cuentas las personas.

“Si puede pagar su factura, debería hacerlo, ya que sus pagos nos ayudan a proporcionar un servicio confiable”, dijo Garcetti.

“Pero si enfrenta dificultades financieras y no puede pagar cada factura a tiempo, no tendrá que preocuparse si el agua saldrá del grifo o si se encenderán las luces”.

Garcetti señaló que las empresas que reabrirán el viernes bajo órdenes de salud recientemente relajadas deben enjuagar sus tuberías, ya que probablemente no se hayan utilizado en las últimas ocho semanas y el agua dentro de ellas puede haberse acumulado con toxinas.

Esas empresas incluyen librerías, tiendas de ropa y otros minoristas de bajo riesgo que podrán proporcionar recogida en la acera de pedidos en línea o por teléfono. Los concesionarios de automóviles también pueden reabrir, y los mercados mayoristas de flores pudieron reabrir a principios de esta semana.

“Tal como dije al principio de esto, que si pudieras ordenar en un restaurante para ayudarlos a sobrevivir, es lo mismo para nuestras tiendas minoristas: ordenar algunas flores para tu madre o tu hogar … en una tienda local, ordenar algunas libros de una tienda local, pida música de una tienda local ”, dijo Garcetti.

“Estos son trabajos locales y estos empleados son empleados locales. … Hagamos compras locales cuando y como podamos para asegurarnos de que estamos gastando y reciclando nuestros dólares aquí localmente “.

Garcetti repitió su mensaje del miércoles de que si las personas no usan máscaras o cubiertas para la cara en las tiendas locales o practican el distanciamiento social en público, Los Ángeles podría tener que cerrar esos negocios una vez más.

En las instalaciones recreativas que estarán abiertas el sábado, Garcetti dijo que las reservas públicas de campos de golf ya están casi llenas. El Observatorio Griffith Park permanecerá cerrado, pero los senderos del parque estarán abiertos. Runyon Canyon Park y las playas de la ciudad no estarán abiertas este fin de semana.