La Educación

Al Servicio del Pueblo Latino de California

Traductor:

English Español Português Français Deutsch

Desde que inició la pandemia, en el Condado de Los Angeles se han reportado 770 mil 602 casos y 10,345 muertes

January 1, 2021 - por

Desde que inició la pandemia, en el Condado de Los Angeles se han reportado 770 mil 602 casos y 10,345 muertes

Situación del COVID-19 en California.

En 2020, Salud Pública del Condado de Los Angeles identificó 770.602 casos positivos de COVID-19 y un 10.345 muertes.  El 86% de las personas que fallecieron tenían condiciones de salud subyacentes.

Y ahora, ha confirmado 290 nuevas muertes y 15.129 nuevos casos. El número de nuevas defunciones  supera el máximo histórico de ayer.  Un número significativo de muertes reportadas hoy se debe al atraso asociado con la interrupción del sistema Spectrum  y los retrasos en los informes de vacaciones.

Como cada 10 minutos fallece una persona en Los Angeles, se ha iniciado la campaña #Every10Minutes como advertencia y en memoria de los fallecidos. Recuerda a todos que sacrifiquen para salvar vidas: “Por favor, quédese en casa. Por favor, a distancia físicamente. Por favor, use una cubierta de cara cuando esté afuera. Reduzca la propagación. Salva una vida”.

Hay 7.546 personas con COVID-19 hospitalizadas actualmente y el 20% de estas personas están en la unidades de cuidados intensivos (UCI).

Salud Pública hizo notar que si bien el mayor número de casos se encuentra entre los adultos jóvenes, las personas con los peores resultados son las mayores.  Los residentes mayores de 80 años de edad han experimentado consistentemente las tasas más altas de hospitalización entre todos los grupos de edad en el condado de L.A., seguidos por los residentes de 65 a 79 años de edad, y los residentes de 50 a 64 años de edad.

También hay aumentos en la tasa de hospitalización entre los más jóvenes.  La tasa de hospitalización entre las personas de entre 18 y 29 años aumentó en un 350% desde noviembre. Incluso los niños de entre 12 y 17 años están siendo afectados – han experimentado un aumento del 200% en su tasa de hospitalizaciones.

La dependencia informó que los residentes más jóvenes continúan impulsando aumentos en la transmisión de la comunidad en el condado.

Al comienzo de la oleada actual el 1 de noviembre, había 463 casos al día entre los residentes entre las edades de 30 y 49 años de edad. Para el 22 de diciembre, había 4.419 casos al día entre los residentes de este grupo de edad; un aumento de alrededor del 950%.

Los siguientes aumentos de conducción en grupo son adultos jóvenes de entre 18 y 29 años de edad. Cuando comenzó la oleada, hubo 303 casos al día entre adultos entre las edades de 18 y 29 años de edad. El 22 de diciembre, había 3.072 casos al día; un aumento de casi el 1.000%.

De las 290 nuevas muertes reportadas hoy, 11 muertes fueron reportadas por la ciudad de Long Beach y una en la ciudad de Pasadena.

El grupo de edad con mayor número de muertes por día son personas mayores de 80 años. Cuando la oleada comenzó a principios de noviembre, hubo 4 muertes al día en promedio para las personas mayores de 80 años.  Al 22 de diciembre, el condado está experimentando 40 muertes al día en promedio para personas mayores de 80 años.

El siguiente grupo con mayor número de muertes por día son personas de entre 65 y 79 años. Al 22 de diciembre, 35 personas murieron al día en este grupo de edad.  Los residentes mayores en el condado de Los Angeles lamentablemente están sufriendo las mayores pérdidas en esta pandemia.  Tenemos que hacer todo lo posible para proteger a todos, especialmente a nuestros ciudadanos más veteranos.

Indicó que los resultados de las pruebas están disponibles para casi 4.700.000 personas con el 15% de las personas que dan positivo.  “La tasa de positividad de la prueba diaria es del 22,5%. Esta alta tasa de positividad sigue siendo alarmante y debe decirle a todos que el coronavirus es muy frecuente y persistente en todos los rincones del condado”, alertó.

“A medida que llegamos a finales de 2020 y mientras continúa esta horrible pandemia, quiero expresar nuestras más profundas condolencias a todos los que perdieron a un ser querido, a un amigo, a un compañero de trabajo o a un vecino de COVID-19 este año. Nuestros pensamientos están con ustedes y le deseamos curación y paz”, dijo Barbara Ferrer,directora de Salud Pública.

“Agradecemos a todos -a medida que termina este año- por todo lo que han  hecho para protegerse unos a otros y desearíamos que no tuviéramos a la gente que siguiera renunciando a ciertas actividades que son importantes para el bienestar. Desafortunadamente, la urgencia nunca ha sido mayor para proteger a los que amamos y a todos esos trabajadores esenciales que cuidan a nuestros seres queridos en los centros de salud y nos proporcionan servicios esenciales.  Esta noche, y durante todo el fin de semana, necesitamos que todos se queden en casa y celebren el nuevo año con sólo su hogar. Todo lo que se necesita es un resbalón para tener una exposición y el coronavirus ha encontrado otro huésped, otra víctima. Y, nuestra peligrosa oleada continúa.  Deseamos paz a todos y pedimos que trabajemos juntos para salvar vidas”.

Salud Pública pide a todas las empresas del condado de L.A. que comiencen 2021 con el compromiso de ser responsables. Recomienda a todos los propietarios y gerentes de negocios que tomen medidas adicionales para cumplir plenamente con las salvaguardias y modificaciones establecidas en los protocolos Stay at Home Order y Salud Pública.  Sus esfuerzos ayudarán a proteger a sus trabajadores y a sus familias.

“La próxima semana los empleadores también deben asegurarse de que los empleados que recientemente viajaron para el ocio o la recreación se auto-cuarentena durante 10 días a su regreso.   Siempre que sea posible, se debe alentar a los empleados que pueden realizar el teletrabajo a hacerlo durante al menos las primeras dos semanas de enero, mientras que es probable que las tasas de transmisión de la comunidad sean muy altas. Estos esfuerzos pueden ayudar a prevenir la propagación del virus en los lugares de trabajo.

Como cada 10 minutos fallece una persona en Los Angeles, se ha iniciado la campaña #Every10Minutes como advertencia y en memoria de los fallecidos. Recuerda a todos que sacrifiquen para salvar vidas: “Por favor, quédese en casa. Por favor, a distancia físicamente. Por favor, use una cubierta de cara cuando esté afuera. Reduzca la propagación. Salva una vida”

Salud Pública en Twitter @lapublichealth.

Para aquellos que necesitan a alguien con quién hablar, la Línea de Ayuda del Departamento de Salud Mental opera las 24 horas del día los 7 días de la semana.  Pueden proporcionarle acceso a apoyo emocional y referencias para servicios de salud mental y bienestar. El número de teléfono para acceder a todos estos servicios es (800) 854-7771, o texto “LA” al 741741 para iniciar una conversación.