La Educación

Al Servicio del Pueblo Latino de California

Traductor:

English Español Português Français Deutsch

Día de Acción de Gracias seguro: recomendaciones de autoridades para no ser víctima del coronavirus

November 26, 2020 - por

Día de Acción de Gracias seguro: recomendaciones de autoridades para no ser víctima del coronavirus

A pedestrian wearing a face mask walks their dog past an inflatable turkey ahead of the Thanksgiving holiday during increased Covid-19 restrictions in Manhattan Beach, California, November 21, 2020. - The United States surpassed 12 million Covid-19 cases today, according to the Johns Hopkins University real-time tracker. (Photo by Patrick T. Fallon / AFP) (Photo by PATRICK T. FALLON/AFP via Getty Images)
La celebración del Día de Acción de Gracias de este año ha sido enmarcada por un período de grandes desafíos debido a la pandemia por el coronavirus. Las cifras de casos positivos, hospitalizaciones y muertes han aumentado de modo acelerado en las últimas semanas, siendo este un riesgo inminente para la salud de los residentes del sur de California. Crédito: PATRICK T. FALLON/AFP via Getty Images
Los expertos recomiendan no dejar de comer en el día para luego llenarse en exceso en la noche.
Para prevenir la propagación del virus, los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC) han recomendando modificar sus tradicionales planes, además de mantener el distanciamiento social, lavarse las manos y usar el tapabocas cuando esté con personas que no hacen parte de su hogar. Crédito: iStock
La principal recomendación de los CDC es la de realizar reuniones virtuales para celebrar el día de Acción de Gracias. Crédito: CDC
NEW YORK, NY - NOVEMBER 22: A couple celebrates Thanksgiving with friends by having dinner together over a Zoom video call on November 22, 2020 in New York City. As new COVID-19 cases continue to rise across America, many are forgoing holiday travel and traditional family gatherings out of concern for spreading the virus. (Photo by Scott Heins/Getty Images)
“Organice una comida virtual de Acción de Gracias con amigos y familiares que no vivan con usted”, es uno de los concejos de los CDC. Además sugieren ser creativos y “compartir recetas, mostrar su pavo, aderezos u otros platos que prepararon” como parte de la celebración virtual. Crédito: Scott Heins/Getty Images
Sin embargo, millones de personas aún planean reunirse con personas por fuera de su hogar. Por lo tanto los CDC recomiendan mantener estrictas medidas de seguridad para evitar contagios. Crédito: CDC
coronavirus
Si se reunirá con personas que no viven en el mismo hogar, se recomienda realizar actividades al aire libre. Aunque es una medida de prevención, “tener una pequeña cena al aire libre con familiares y amigos que viven en su comunidad” sigue representando un riesgo moderado, según los CDC. Crédito: VALERIE MACON/AFP via Getty Images
Si tiene invitados en su casa, asegúrese de que todas las personas usen en todo momento su mascarilla. Además, los CDC remiendan “tener una pequeña comida al aire libre con familiares y amigos que vivan en su comunidad”. CDC
Volunteer Cynthia Castro sets up Thanksgiving decorations ahead of a Thanksgiving meal food boxes distribution for local residents who have been financially impacted by the coronavirus pandemic, at an event organized by the L.A. Mission, November 20, 2020, outside Compton Avenue Elementary School in Los Angeles, California. (Photo by Robyn Beck / AFP) (Photo by ROBYN BECK/AFP via Getty Images)
Además, limite el número de invitados, limpie y desinfecte las superficies y los artículos que se tocan con frecuencia entre usos, y tenga conversaciones con los invitados con anticipación para establecer expectativas para celebrar juntos. Crédito: ROBYN BECK/AFP via Getty Images
Por otro lado, haga que los invitados traigan su propia comida y bebida. Si comparte alimentos, pida a una persona que los sirva y utilice opciones de un solo uso, como utensilios de plástico, para evitar contaminación cruzada. Crédito: Cocineros Latinos
Día de Acción de Gracias
Limite el número de personas en las áreas de preparación de alimentos. Crédito: Getty Images
Los CDC además recomiendan “preparar de forma segura platos tradicionales y llevarlos a familiares y vecinos de una manera que no implique el contacto con los demás”, por ejemplo, déjelos a la entrada de su residencia. Crédito: CDC
LOS ANGELES, CA - NOVEMBER 25: Holiday travelers pass through Los Angeles international Airport on Thanksgiving eve as the COVID-19 spike worsens and stay-at-home restrictions are increased on November 25, 2020 in West Hollywood, California. Starting today, travelers arriving to Los Angeles by airplane or train are required to sign a form acknowledging California's recommendation of a 14-day self-quarantine. Los Angeles mayor Eric Garcetti has warned that the virus is "threatening to spiral out of control" in the region, and that at the current rate of new COVID-19 cases and hospitalizations, there will not be enough hospital beds by Christmastime. Despite pleas from health officials to not gather with people outside of ones household, more than 2 million Americans are projected to fly for Thanksgiving. (Photo by David McNew/Getty Images)
Si usted es una de las personas que decidió viajar durante este Thanksgiving, los CDC recomiendan:
– Usar una mascarilla en entornos públicos, cuando use el transporte público y cuando esté cerca de otras personas.
– Mantener al menos a 6 pies de distancia de cualquier persona que no viva con usted.
– Lavarse las manos con frecuencia o usar un desinfectante para manos.
– Evitar tocarse la mascarilla, los ojos, la nariz y la boca.
 Crédito: David McNew/Getty Images
Un trabajador esencial se realiza la prueba de coronavirus en un centro gratuito de California.
El riesgo de contagio de coronavirus en Los Ángeles está en el nivele más alto desde marzo. Crédito: Mario Tama/Getty Images
A healthcare worker speaks to a woman at a walk-up Covid-19 testing site, November 24, 2020, in San Fernando, California, just northeast of the city of Los Angeles. - California shattered the state's single-day COVID-19 record with over 20,500 new cases recorded on November 23 ahead of the Thanksgiving holiday. (Photo by Robyn Beck / AFP) (Photo by ROBYN BECK/AFP via Getty Images)
La directora de Salud Pública, Bárbara Ferrer, recordó que ” nuestras elecciones son importantes y seguir las reglas que reducen la transmisión de virus es la única forma de volver a frenar la propagaciónCelebre el Día de Acción de Gracias solo con las personas con las que vive”. Crédito: ROBYN BECK/AFP via Getty Images
Las autoridades sanitarias de California están reportando un aumento en las hospitalizaciones en varios condados debido al coronavirus.
Aún está a tiempo de hacer cambio de planes y realizar una celebración que pueda proteger su salud y la de su familia. Crédito: Handout/Getty Images