La Educación

Al Servicio del Pueblo Latino de California

Traductor:

English Español Português Français Deutsch

Videos: El atacante de la sinagoga, Robert Bowers, es supremacista blanco. Al menos hay ocho muertos y diversos heridos

October 27, 2018 - por

Videos: El atacante de la sinagoga, Robert Bowers, es supremacista blanco. Al menos hay ocho muertos y diversos heridos

El lugar de los hechos.

Un hombre armado que ingresó en una sinagoga en Pittsburgh, Pensilvania, abrió fuego contra las personas ahí congregadas, informó un portavoz de la policía local.

Diversas versiones indican que el sujeto disparó mientras gritaba “todos los judíos deben morir”.

Preliminarmente, medios locales señalaron que habría al menos 8 muertos y múltiples heridos. La Policía de Pittsburgh aseguró en conferencia de prensa que un sospechoso está bajo custodia, pero no confirmó bajas civiles tras el ataque.

Los servicios de emergencia llegaron a la Sinagoga de la Congregación del Árbol de la Vidaaproximadamente a las 10:00 hora local (14:00 GMT), según los informes.

De acuerdo con Dan Johnson, periodista de BBC, el hombre armado ya está bajo custodia de la policía y fue llevado a un hospital. 

El comandante Jason Lando le dijo a CNN que había “múltiples bajas”. Esta misma información fue ratificada por un portavoz de la policía.

Chris Togneri, un portavoz del departamento de policía de Pittsburgh, le dijo a The New York Times que tres oficiales habían recibido disparos.

“No salga de su hogar en este momento, no es seguro”, advirtió Lando a los residentes locales, en una improvisada conferencia de prensa en el lugar. Erika Strassburger, concejal de la ciudad para el distrito en que se encuentra la sinagoga, dijo que el atacante fue acorralado dentro del edificio.

Las imágenes publicadas en las redes sociales muestran una fuerte presencia policial en el vecindario Squirrel Hill de Pittsburgh.

El Departamento de Policía de Nueva York dijo que había desplegado oficiales en sinagogas en toda la ciudad como medida de precaución. La sinagoga Árbol de la Vida se describe en su sitio web como una congregación tradicional, progresista e igualitaria.

Jeff Finkelstein, CEO de la Federación Judía de Pittsburgh, dijo a los periodistas que en un típico sábado por la mañana, unas 50 o 60 personas visitan la Sinagoga del Árbol de la Vida. El área de Squirrel Hill es un barrio fuertemente judío de Pittsburgh, dijo Finkelstein.

En su cuenta de Twitter, el presidente Donald Trump se refirió al tiroteo

(Con información de BBC Mundo).

“Los eventos en Pittsburgh son mucho más devastadores de lo que se pensaba originalmente. Hablé con el alcalde y el gobernador para informarles que el gobierno federal ha estado y estará con ellos en todo momento. Hablaré con los medios en breve y haré más declaraciones en Future Farmers of America”.

IDENTIFICADO EL ATACANTE

Las autoridades estadounidenses han identificado al hombre fuertemente armado que este sábado perpetró un tiroteo dentro de una sinagoga en Pittsburgh, Pensilvania, antes de rendirse ante las autoridades.

El hombre, cuyas acciones provocaron la muerte de al menos 11 personas (han confirmado las autoridades de Pittsburgh), se llama Robert Bowers, informa CBS Pittsburgh. Bowers tiene 46 años y es un conocido supremacista blanco en Gab, una red social de neonazis y extremistas de derecha.

Se han confirmado al menos ocho personas fallecidas a causa del incidente en la congregación judía Tree of Life en Squirrel Hill, donde se ha llevado a cabo un fuerte operativo policial. Se reporta un número indeterminado de heridos, y trascendió que al menos tres agentes policiales recibieron disparos durante un enfrentamiento con el sospechoso.

PENA DE,MUERTE, DEMANDA TRUMP

El presidente estadounidense, Donald Trump, ha condenado el tiroteo de este sábado en una sinagoga de Pittsburgh, Pensilvania, en el que han fallecido al menos 11 personas, han confirmado las autoridades de Pittsburgh.

“Cuando las personas hacen esto deberían ser condenadas a muerte“, aseveró el mandatario ante periodistas en la base militar Joint Base Andrews en Maryland, según informa The Hill. “Cosas terribles, terribles, suceden con el odio”, lamentó.

Un fuerte operativo se llevó a cabo por el tiroteo en la congregación judía Tree of Life, cerca de la Universidad Carnegie Mellon. Después de que el atacante provocara víctimas mortales y múltiples heridos, un equipo SWAT negoció con el agresor, que acabó entregándose a las autoridades.

Trump afirmó que a causa de casos como este es necesario poner la pena capital “en boga”. “Deberíamos endurecer nuestras leyesen términos de la pena de muerte”, aseveró.

Sin embargo, el presidente desestimó el papel que habría jugado la legislación sobre la posesión de armas, afirmando que tiene “poco que ver” en este caso. “Si ellos hubiesen tenido protección dentro [de la sinagoga], los resultados habrían sido mucho mejores”, agregó.

¿Qué se sabe hasta el momento?

  • Al menos 11 personas han perdido la vida.
  • Al menos cuatro personas han resultado heridas
  • Tres de ellas corresponden a oficiales, cuyo estado actual es desconocido
  • El otro herido corresponde al tirador
  • El sospechoso fue identificado como Robert Bowers, un supremacista blanco de 46 años
  • Bowers portaba un rifle AR-15, armas de menor calibre y un presunto dispositivo explosivo
  • El sujeto habría gritado “todos los judíos deben morir” en el tiroteo
  • La sinagoga habría estado llena al momento del incidente