La Educación

Al Servicio del Pueblo Latino de California

Traductor:

English Español Português Français Deutsch

El Sindicato de Maestros de LA responde a inquietudes de los padres sobre la educación de sus hijos y la distribución gratuita de alimentos

April 4, 2020 - por

El Sindicato de Maestros de LA responde a inquietudes de los padres sobre la educación de sus hijos y la distribución gratuita de alimentos

Madre con alimentos que porporciona el distrito escolar.

En este tiempo de emergencia, surgen múltiples preguntas de padres de familia sobre la educación de sus hijos y sobre los alimentos que son distribuidos en 63 centros.

El Sindicato de Maestros de Los Angeles (UTLA, siglas en inglés) viene respondiendo a esas interrogantes y llama a los padres y madres a transmitir sus planteos a su dirección electrónica: www.utla.net

Aquí algunas de las preguntas y respuestas:

Preguntas sobre el cierre de la escuela

¿Hay algún lugar donde los padres puedan hacer preguntas o expresar sus preocupaciones sobre el cierre de las escuelas?  

Sí, llame a la línea directa del LAUSD al (213) 443-1300 disponible de lunes a sábado de 6 a.m. a 6 p.m.

Centro de distribución de alimentos

Soy un padre de familia del LAUSD que quisiera usar la ventanilla de autoservicio en los centros de alimentos. ¿Cómo puedo hacer eso?

La ventanilla de autoservicio en los centros de alimentos estarán abiertos a partir del miércoles 18 de marzo y estarán disponibles para recoger comida de lunes a viernes de 7 am a 10 am. Cada niño puede llevar a casa dos comidas. Para encontrar el centro de distribución más cercano, vea el mapa y la lista de ubicaciones aquí.

¿Debo registrarme o completar un formulario antes de ir a un centro de distribución de alimentos? 

No, no necesita registrarse ni completar ningún papeleo para utilizar los centros de distribución de alimentos.

¿Tendré que presentar pruebas de que soy un padre de familia del LAUSD?

No necesitará presentar pruebas y nadie será rechazado.

¿Tengo que llevar a mi hijo al centro de distribución para recoger los alimentos?  

No, no necesita llevar a su hijo al centro de distribución de alimentos para que recoja los alimentos.

Si tengo más de un hijo en las escuelas del LAUSD, ¿podré recoger alimentos para todos mis hijos en un solo viaje?  

Sí, cuando sea su turno, dígale al asistente para cuántos niños está recogiendo alimentos.

¿Habrá cuidado de niños o tiempo de aprendizaje en los centros de distribución de alimentos? 

No, los centros son para distribución de alimentos solamente.

¿Se mantendrán abiertos los centros de distribución de alimentos después de las 10 de la mañana?  

No en este momento. Los centros están abiertos de lunes a viernes, de 7 a.m. a 10 a.m. solamente

¿Cuál es el plan para que los voluntarios y las familias se mantengan seguros en los centros de distribución de alimentos? 

La seguridad es la mayor prioridad. Las medidas de seguridad, la limpieza profunda y completa, y las medidas para mantener distancia social estarán bien establecidas, incluyendo un plan para que los voluntarios pongan los alimentos que van a ser recogidos en una mesa en vez de darlos directamente. Las familias entonces manejarán hasta la mesa y recogerán los alimentos.

Dispositivo del aprendizaje

Mi hijo no trajo a casa ningún dispositivo o recurso de la escuela para ayudarlo a estudiar. ¿Recibiremos un dispositivo o recurso de LAUSD?  

Sí, si su hijo no se llevó a casa un dispositivo de la escuela, el distrito está haciendo los arreglos para que lo recojan pronto.

Aprendizaje continuo para sus hijos

¿Cómo harán las escuelas para que mi hijo continue aprendiendo?

LAUSD y el maestro de su hijo han organizado una variedad de opciones, desde recursos por internet hasta paquetes para llevar a casa, para mantener a su hijo aprendiendo durante el cierre. También hay buenos grupos en línea como Padres Apoyando a los Maestros que comparten recursos, así como programas educativos en PBS con recursos adicionales en línea para padres.

¿Cómo puedo ayudar a mi hijo a seguir aprendiendo durante esta crisis?  

Si es posible, proporcione un lugar tranquilo para que su hijo estudie y trabaje en cualquier tarea que le proporcione el maestro. Mantenga la calma y tranquilice a su hijo, esta es una situación temporal. Anime a su hijo a seguir un horario diario para hacer su trabajo escolar y seguir las instrucciones dadas por el maestro. Estas son algunas de las cosas que puede hacer para ayudar a la continuidad del aprendizaje de su hijo.