La Educación

Al Servicio del Pueblo Latino de California

Traductor:

English Español Português Français Deutsch

En fiestas navideñas, repunte de la propagación del COVID-19 en California, reportan autoridades

December 25, 2021 - por

En fiestas navideñas, repunte de la propagación del COVID-19 en California, reportan autoridades

Situación del COVID-19 en California.

Las infecciones de Covid-19 van al alza en California. Ya se registran 43 fallecimientos diarios. Tan sólo en el Condado de Los Angeles aumentaron un 15 por ciento a partir del viernes pasado, el triple de hace una semana. Personal de salud afirma que están agotados y temen que tras las fiestas de Navidad y fin de año haya un pico a mediados de enero.

La directora de Salud Pública Los Angeles, Barbara Ferrer, dijo que va a depender del comportamiento de los habitantes el regreso a un confinamiento. Hasta este momento, los contagios han crecido “de manera explosiva”: de casi 10 mil del viernes a ocho mil 633 del día anterior, esto es, 1,355 casos de aumento en un solo día.

“Estamos agotados y la situación está empezando a verse como en la temporada de fin de año en el 2020. Es una especie de trastorno de estrés postraumático”, aseguró el enfermero Johmhal Willis, del Centro Médico Providence St. Mary, en Apple Valley.

Hickey Wendy, del mismo nosocomio, afirmó que tienen la preocupación de que haya un pico después de Navidad, a mediados de enero.

El Departamento de Salud de California indicó que los casos de Omicron están presentes en la mayoría de las regiones del estado, lo que indica que es probable que exista transmisión comunitaria.

Se han detectado mutaciones consistentes con la variante Omicron en proporciones crecientes, precisó.

Al menos tres sistemas de salud en California han informado que aproximadamente del 50 al 70% de los casos de COVID-19 son consistentes con Omicron, cifra parecida al rango nacional reportado por los CD CDC de al menos el 70% de los casos a nivel nacional.

La dependencia informó que en California hay 4.990.016 casos confirmados de COVID-19 y que el promedio diario es de 6,176 en la última semana.

Se encuentran hospitalizadas  4.061 personas en el estado, 994 de ellos en unidades de cuidados intensivos. hospitalizaciones en todo el estado.

Desde el inicio de la pandemia han ocurrido 75 mil 461 fallecimientos.

Condado de LA amplía acceso a pruebas gratuitas de COVID

El condado de Los Ángeles hizo saber que ha ampliado el acceso a pruebas gratuitas de COVID en medio de “un aumento explosivo de nuevos casos”, incluidos casi 10,000 el viernes, mientras el director de salud pública del condado advierte sobre posibles números récord de infecciones diarias para fin de año.

Impulsado por la variante altamente transmisible de COVID-19 de Omicron, las 9.988 nuevas infecciones del viernes marcaron un salto del 15,7% desde las 8.633 del jueves. El condado también reportó otras 21 muertes relacionadas con COVID, elevando los totales acumulados a 27,533 muertes y 1,595,239 casos desde que comenzó la pandemia.

La directora de Salud Pública, Bárbara Ferrer, advirtió que si las infecciones continúan un aumento tan dramático, el número diario de casos podría superar los 20.000 para fin de año, alcanzando el nivel más alto de la pandemia.

El número de residentes del condado hospitalizados con el virus creció a 850 el viernes, frente a los 801 del jueves. Los pacientes internados en cuidados intensivos fue de 181.

Ferrer ha dicho que las cifras de hospitalización se han mantenido relativamente estables, acreditando que las vacunas COVID evitan que las personas infectadas se enfermen gravemente. Pero las muertes y las hospitalizaciones se consideran indicadores posteriores, por lo que esos números aún podrían tener un aumento sustancial en las próximas semanas.

Ferrer dijo que la gran mayoría de las personas hospitalizadas debido al virus no están vacunadas, e insistió en que las cifras de hospitalización de los residentes vacunados se han mantenido bajas y planas desde que las vacunas estuvieron disponibles. Según las cifras del condado, la tasa de hospitalización para las personas no vacunadas fue de 25 por cada 100,000 residentes hasta el miércoles, en comparación con solo 1 por cada 100,000 para los vacunados.

Según Ferrer, las personas no vacunadas tienen cinco veces más probabilidades de infectarse con COVID, 21 veces más probabilidades de ser hospitalizadas y 18 veces más probabilidades de morir.

Ferrer dijo que el condado no está considerando de inmediato un regreso al confinamiento u otras restricciones severas a la actividad pública, pero dependerá de las acciones que tomen los residentes para frenar la propagación del virus.

“Siempre he sido transparente y honesta de que con una variante como Omicron y potencialmente otras variantes que podrían suceder en el futuro, cada opción tiene que estar sobre la mesa”, dijo. “Todas las herramientas que tenemos tienen que estar disponibles para proteger la vida y los medios de subsistencia de las personas y … evitar abrumar el sistema hospitalario”.

“… Creo que si todos podemos hacer esto, todos nosotros, cada persona, nos comprometemos a celebrar con la mayor seguridad posible, lo que puede significar que están cambiando algunos de sus planes, vamos a estar bien”, dijo.

Mientras tanto, el departamento de salud dijo el viernes que estaba ampliando el acceso a las pruebas gratuitas de COVID en medio de una mayor demanda durante las vacaciones.

“La demanda de pruebas de COVID-19 está aumentando constantemente a medida que los residentes del condado se apresuran a hacerse la prueba antes de reunirse con sus seres queridos y como resultado directo del aumento de nuevos casos en el condado de Los Ángeles”, dijeron las autoridades.

A partir del viernes, los cambios incluyen:

— Horario extendido de operación en sitios en todo el condado de Los Ángeles;

— Fechas adicionales de semana y fin de semana;

— Unidades móviles de ensayo adicionales en las zonas más afectadas;

— Relanzamiento del Programa de Recolección de Pruebas en Casas De Vacaciones con nuevas pautas para llegar a más personas y facilitar la realización de pruebas. El enlace está en covid19.lacounty.gov/hometest.

Cualquier residente del condado que sea sintomático o crea que estuvo expuesto a COVID-19 puede solicitar un kit de prueba en el hogar, que requiere que la recolección de hisopos se envíe por correo para obtener el resultado de la prueba PCR.