La Educación

Al Servicio del Pueblo Latino de California

Traductor:

English Español Português Français Deutsch

EU debilita grandeza cuando se esconde detrás de paredes en lugar de derrumbarlas: McCain, en mensaje póstumo

August 27, 2018 - por

EU debilita grandeza cuando se esconde detrás de paredes en lugar de derrumbarlas: McCain, en mensaje póstumo

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, rechazó la publicación de un comunicado de la Casa Blanca en el que se rendía homenaje al senador fallecido el sábado, John McCain, informó el ‘Washington Post’. Fotos Afp

Trump escamoteo frases elogiosas al difunto senador

_____________________________________________________________________________________________

Un conmovedor mensaje que dejó el Senador John McCain fue transmitido al país:

“Mientras me preparo para el fin de mi vida, les digo a mis compañeros estadounidenses que debilitamos nuestra grandeza cuando confundimos nuestro patriotismo con rivalidad. Y cuando nos escondemos detrás de paredes en lugar de derrumbarlas”.

Su despedida culminará esta semana en la ciudad capital donde se reunirán todas las figuras políticas más prominentes excepto una, el presidente Donald Trump, quien supuestamente no asistirá a ninguno de los eventos planeados a petición de la familia del Senador.

El cuerpo del senador llegará el viernes a la rotonda del capitolio del país, un privilegio que muy pocos han tenido.

El sábado se le rendirá homenaje en la catedral. Y allí será el expresidente George W Bush y Barack Obama quienes den la despedida y palabras sobre McCain, una petición personal que hizo el mismo Senador antes de morir.

Trump vetó comunicado de elogios al finado senador

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, rechazó la publicación de un comunicado de la Casa Blanca en el que se rendía homenaje al senador fallecido el sábado, John McCain, según informó The Washington Post.

Según el periódico, la Casa Blanca redactó un comunicado en el que loaba la figura de quien fuera prisionero durante la Guerra de Vietnam, destacándolo como “héroe”.

El presidente, sin embargo, respondió a sus consejeros que prefería publicar un breve mensaje en Twitter, según The Washington Post, en un gesto que pone de relieve la enemistad que había entre ambos.

“Mis condolencias y mis respetos más sinceros a la familia del senador McCain. Nuestros corazones y nuestras plegarias están con ustedes”, escribió Trump poco después del anuncio del fallecimiento de McCain.

El presidente optó por un mensaje neutro, sin agradecimientos, ni halagos, ni referencia a la trayectoria de esta figura de la política estadunidense.

El mensaje contrasta con los de muchos otros funcionarios estadounidenses de alto rango, que han publicado comunicados de prensa o mensajes en Twitter para rendir homenaje a McCain.

El presidente Mike Pence escribió en Twitter: “Rendimos homenaje a su vida dedicada a esta nación en nuestro ejército y en la vida pública”. “Dios bendiga a John McCain”, concluyó.

La primera dama, Melania Trump, también dedicó un mensaje en Twitter: “Gracias, senador McCain por su servicio a la nación”.

El mensaje del presidente tras la muerte de McCain y la revelación del matutino de Washington subrayan la profunda enemistad, e incluso el desprecio, entre los dos hombres.

McCain, que perdió las elecciones a la presidencia en 2008 por el partido Republicano, había dicho en 2016 que no votaría por Donald Trump. El senador por Arizona criticó regularmente las acciones del presidente, yendo tan lejos como para no votar por la derogación parcial del Obamacare, tan deseado por el presidente.

Según medios estadunidenses, John McCain había pedido específicamente que el presidente no estuviera presente en su funeral.

La bandera estadunidense de la Casa Blanca flameó a media asta este fin de semana después de la muerte del senador. El lunes por la mañana volvió a ondear en la parte superior del mástil, lo que algunos consideraron un tiempo muy breve de duelo.