La Educación

Al Servicio del Pueblo Latino de California

Traductor:

English Español Português Français Deutsch

Gavin Newsom seguirá como gobernador de California, aseguran encuestas

September 12, 2021 - por

Gavin Newsom seguirá como gobernador de California, aseguran encuestas

Gobernador Gavin Newsom: seguro de su triunfo.

Las encuestas le dan al demócrata una ventaja que lo mantendría inmune de un referendo revocatorio. Un sondeo de Survey USA y San Diego Union-Tribune mostró que el 54% de los votantes probables dijo que Newsom debería permanecer en el cargo, mientras que solo el 41% dijo que planeaba votar a favor de su salida.

Una segunda encuesta del Instituto de Estudios Gubernamentales de Berkeley y Los Angeles Times mostró que Newsom sale airoso por un margen aún mayor, con el 60% de los votantes probables diciendo que planeaban votar “no” a la revocatoria.

Solo dos veces en la historia de Estados Unidos un gobernador ha sido destituido de su cargo en una elección revocatoria: una en Dakota del Norte en 1921 y la otra en 2003 en California después de que Gray Davis fuera destituido de su cargo y reemplazado por la estrella de cine Arnold Schwarzenegger.

Más de 7.7 millones de personas ya han emitido su voto, de acuerdo con datos de seguimiento de la votación recopilados por Political Data Inc., una empresa que trabaja con demócratas.

Newsom señaló que las cifras eran alentadoras y las atribuyó a que más demócratas están tomando conciencia de la revocación a medida que se acerca a su fin. Sin embargo, comentó que no da nada por sentado. Pasará las próximas horas realizando actos de campaña en el sur de California y este lunes será acompañado por el presidente Joe Biden.

Estos son los datos más relevantes de la consulta de este martes:

DATOS CLAVE
REFERENDO REVOCATORIO EN CALIFORNIA

Fecha límite para devolver la boletas enviadas por correo: 14 de septiembre.

Día del referendo: 14 de septiembre.

Papeletas enviadas por correo a votantes registrados: 22.2 millones

De acuerdo con Political Data Inc., así va el conteo de boletas retornadas:

Papeletas devueltas al 11 de septiembre: 7.7 millones o 35%25

Papeletas enviadas a demócratas: 10.3 millones, 39% devueltas

Papeletas enviadas a republicanos: 5.3 millones, 36% han sido devueltas

Papeletas enviadas a independientes: 6.5 millones, 27% han sido devueltas

¿QUIÉN IMPULSÓ LA CONVOCATORIA A UN REFERENDO REVOCATORIO EN CALIFORNIA?

Desde que Gavin Newsom llegó a la gobernación en 2019 ha habido cinco intentos para sacarlo del poder, pero ninguno había ganado suficiente apoyo. Sin embargo, esta vez un grupo de conservadores logró reunir suficientes firmas para convocar a un referendo revocatorio -cerca de 1.7 millones-. Requerían al menos 1.4 millones de firmas válidas (12% de los votos emitidos en la contienda a gobernador en 2018).

Inicialmente, cuando comenzaron su esfuerzo a principios de 2020, criticaban sus políticas en materia de inmigración, impuestos y el manejo de la población sin techo en el estado, entre otros asuntos. Pero la pandemia les dio el impulso decisivo.

Newsom fue criticado por las órdenes de quedarse en casa y otras restricciones, y les dio municiones a sus oponentes cuando fue visto celebrando el cumpleaños de un amigo en el exclusivo restaurante The French Laundry en diciembre de 2020, en momentos en los que le había pedido a los californianos que evitaran reunirse con familiares y amigos por las festividades.

Durante el verano, hubo momentos en los que las encuestas mostraron que Newsom estaba enfrentando un verdadero reto. Desde finales de agosto, sin embargo, el porcentaje de encuestados que quiere dejarlo en el cargo ha subido. Las encuestas más recientes muestran que lleva una ventaja significativa.

¿Cómo es el proceso? ¿Cuáles son los escenarios?

Los votantes registrados deberán decidir si quieren que se vaya Newsom. Las boletas por correo fueron enviadas el 16 de agosto. Se puede votar por esa vía o dejarlas en un buzón de votación. Algunos condados tienen votación anticipada y el 14 de septiembre (hasta las 8:00 pm) es el día como tal del referendo.

Este sencillo esquema te explica cómo es el proceso. La papeleta del referendo incluye dos preguntas:

Pregunta 1: ¿Debería ser destituido Gavin Newsom del cargo de gobernador?

Aunque contesten que NO, pueden votar en la segunda pregunta.

Pregunta 2: Si Newsom es removido, ¿quién debería sustituirlo?

24 CANDIDATOS REPUBLICANOS

Entre los republicanos, el locutor conservador Larry Elder, quien rechaza el uso de mascarillas y simpatiza con las políticas del trumpismo, es el principal oponente de Newsom.

En el promedio de encuestas más recientes del sitio especializado FiveThirtyEight, Elder tenía un 27.6% de apoyo. Le sigue un demócrata con menos de dos dígitos de apoyo.

9 CANDIDATOS DEMÓCRATAS

El Youtuber Kevin Paffrath es el que más respaldo reúne entre los demócratas, pero solo acumula un 7% en el promedio de sondeos. El partido se ha mantenido firme en su respaldo a Newsom y no ha apoyado a ningún aspirante.

Además de los candidatos demócratas, otros 13 aspirantes se lanzaron al ruedo de forma independiente o con otros partidos.

Resultados: dos escenarios

EL ‘SÍ’ OBTIENE MÁS DE UN 50%

Newsom es destituido y el candidato que obtenga más votos en la segunda pregunta será el próximo gobernador de California hasta el 2 de enero de 2023, cuando terminaría el mandato actual del demócrata.

El ganador no necesita reunir una mayoría de votos, por lo que puede imponerse con menos del 50%. A los 38 días del referendo, el secretario estatal certifica los resultados y se instala un nuevo gobernador.

EL ‘NO’ OBTIENE MÁS DEL 50%

Newsom se mantiene como gobernador de California.

En el promedio de encuestas más reciente de FiveThirtyEight, un 56.2% se mostraba a favor de dejar a Newsom en el cargo, frente a un 46.6% que apoyaba removerlo.

Fuentes: Secretaría de Estado de California. Fotos: Getty Images, iStock.

La vicepresidenta Kamala Harris y el gobernador Newsom.

¿CUÁL ES LAS ESTRATEGIA DEMÓCRATA?

Los demócratas están llamando a sus seguidores a participar en las elecciones votando NO a la destitución de Newsom. También les están diciendo que dejen en blanco la opción que les pide escoger a un sustituto.

La movilización parece estar rindiendo sus frutos en la votación anticipada, pero los republicanos insisten en que sus votantes tienden a participar más el día de los comicios.

El partido ha presentado el referendo como un ataque a su agenda con ramificaciones más allá de California. Newsom ha puesto la contienda como una elección sobre las políticas del trumpismo y un intento de los republicanos de arrebatarle el poder para “retroceder el progreso logrado en California”.

“Vacunas, ciencia sobre el cambio climático, derechos de los inmigrantes, salario mínimo, derechos reproductivos, leyes de control de armas de sentido común. Todo está en la boleta. VOTA”, señaló el gobernador en un tuit.

En una muestra de la importancia que se le da al referendo, desde los senadores Elizabeth Warren y Bernie Sanders, hasta el expresidente Barack Obama, la vicepresidenta Kamala Harris y el propio presidente Joe Biden, han expresado su apoyo a Newsom y pedido a los californianos que participen por “todo lo que está en juego”.

¿HA SALIDO ALGÚN OTRO GOBERNADOR CON UN REFERENDO EN CALIFORNIA?

En 2003, el gobernador demócrata Gray Davis fue sustituido en un referendo con un 55% de los votos. Lo sustituyó el actor Arnold Schwarzenegger, un republicano, quien se impuso entre un centenar de aspirantes con un 48.6% de los votos.

En California el porcentaje de firmas que se necesita recolectar para un referendo revocatorio no es tan alto como en otros estados. Schwarzenegger fue el último republicano en ser elegido para un cargo estatal en 2006.