La Educación

Al Servicio del Pueblo Latino de California

Traductor:

English Español Português Français Deutsch

Inicia el proceso de elección de destitución (recall) de Kevin de León

October 27, 2022 - por

Inicia el proceso de elección de destitución (recall) de Kevin de León

Desde hace una semana, diversas personas perctnotan afuera de la casa del concejal Kevin de León para exigirle que renuncie al cargo por sus expresiones racistas.

El jueves se presentó un aviso de intención de destituir al asediado concejal de la ciudad de Los Ángeles, Kevin de León, confirmó la oficina del secretario municipal.

El aviso de intención fue firmado por cinco residentes del Distrito 14, incluyendo a Pauline Adkins, quien hizo dos intentos previos de destitución contra De León. Pete Brown, director de comunicaciones de De León, dijo que Adkins también había presentado previamente, pero luego abandonó, una tercera intención de retiro.

“Después de tres intentos fallidos, otro retiro más que distorsiona su registro no distraerá al concejal ni a su oficina de continuar sirviendo a la gente del Distrito 14 del Concejo”, dijo Brown en un comunicado. “Él seguirá avanzando en proyectos y asuntos importantes que amenazan a las comunidades y la vida de sus electores”.

Adkins no respondió de inmediato una llamada telefónica o un mensaje de texto el jueves por la tarde, pero un sitio web que anuncia la campaña de destitución la incluye como el contacto principal.

De León, junto con el concejal Gil Cedillo, ha desafiado los llamados feroces y generalizados a renunciar por participar en una conversación filtrada de 2021 que involucró comentarios racistas e intentos de manipular la redistribución de distritos.

Bajo la exposición de motivos en el aviso de intención, los organizadores citaron la negativa de de León a renunciar por el escándalo.

“Aunque el Concejo Municipal ha pedido su renuncia y lo ha despojado de sus asignaciones de comité, Kevin de León se ha negado a renunciar”, dice el comunicado. “Actualmente no puede representar a las partes interesadas del Distrito 14 del Consejo”.

Los organizadores necesitarían recolectar firmas de 21,006 votantes registrados en el Distrito 14, el 15% del total, en 120 días una vez que se certifique la petición.

Cedillo no puede ser destituido porque no hay tiempo suficiente antes de que expire su mandato en diciembre después de que perdió su candidatura a la reelección en las primarias de junio.

El mandato de De León se extiende hasta diciembre de 2024.

Durante varias entrevistas durante la última semana, de León ha afirmado que renunciar sería la salida más fácil, y quiere hacer el trabajo de sanación con las comunidades a las que ha lastimado.

De León no ha asistido a una reunión del consejo desde el 11 de octubre, y el presidente del consejo, Paul Krekorian, dijo esta semana que si De León intenta regresar, otros miembros del consejo abandonarían la reunión