La Educación

Al Servicio del Pueblo Latino de California

Traductor:

English Español Português Français Deutsch

Júbilo en Los Angeles por los dreamers. Miles festejaron en las calles y parques.”Todos los que se atrevieron a soñar tienen un lugar seguro en LA”, dijo el alcalde Garcetti

June 18, 2020 - por

Júbilo en Los Angeles por los dreamers. Miles festejaron en las calles y parques.”Todos los que se atrevieron a soñar tienen  un lugar seguro en LA”, dijo el alcalde Garcetti

Decenas de personas llegaron al Parque MacArthur y a otros lugares de Los Ángeles para festejar con pancartas y caravanas el fallo histórico de este jueves que permite que el programa de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA) continúe. Crédito: Damian Dovarganes/AP

La <a href="https://www.univision.com/noticias/inmigracion/la-corte-suprema-de-justicia-mantiene-vivo-daca">Corte Suprema de Estados Unidos falló este jueves</a> para mantener viva la <a href="https://www.univision.com/temas/accion-ejecutiva">Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA)</a>, que inició en el 2012 durante la administración del presidente <a href="https://www.univision.com/temas/barack-obama">Barack Obama</a>.
La Corte Suprema de Estados Unidos falló este jueves para mantener viva la Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA), que inició en el 2012 durante la administración del presidente Barack Obama. Crédito: Damian Dovarganes/AP
La decisión del máximo tribunal, de 5-4 a favor de mantener el programa, dictaminó que el gobierno de <a href="https://www.univision.com/temas/donald-trump">Donald Trump</a> no puede proceder a poner fin a <b>DACA</b>
La decisión del máximo tribunal, de 5-4 a favor de mantener el programa, dictaminó que el gobierno de Donald Trump no puede proceder a poner fin a DACA Crédito: Damian Dovarganes/AP
El de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA) protege de la deportación a más de 700,000 jóvenes que llegaron a Estados Unidos durante su infancia y que han recibido un permiso temporal para trabajar que puede ser renovado cada dos años.
El de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA) protege de la deportación a más de 700,000 jóvenes que llegaron a Estados Unidos durante su infancia y que han recibido un permiso temporal para trabajar que puede ser renovado cada dos años. Crédito: Damian Dovarganes/AP
El alcalde de Los Ángeles, <b>Eric Garcetti</b>, se unió a la celebración y dijo que "el resultado de la Corte Suprema sobre DACA manda un poderoso mensaje: <b>este país y esta ciudad le pertenecen a los Soñadores".</b>
El alcalde de Los Ángeles, Eric Garcetti, se unió a la celebración y dijo que “el resultado de la Corte Suprema sobre DACA manda un poderoso mensaje: este país y esta ciudad le pertenecen a los Soñadores”. Crédito: KMEX
"Todos aquellos que se atrevieron a soñar, tienen un hogar seguro en <a href="https://www.univision.com/local/los-angeles-kmex" target="_blank">Los Ángeles</a>, la que siempre será una ciudad de posibilidades y oportunidades", agregó Garcetti.
“Todos aquellos que se atrevieron a soñar, tienen un hogar seguro en Los Ángeles, la que siempre será una ciudad de posibilidades y oportunidades”, agregó Garcetti. Crédito: Damian Dovarganes/AP
Así mismo, la supervisora del condado de Los Ángeles, <b>Hilda Solís</b>, también dijo que el fallo brinda seguridad, al menos por ahora, a los "inmigrantes que trabajan duro".
Asímismo, la supervisora del condado de Los Ángeles, Hilda Solís, también dijo que el fallo brinda seguridad, al menos por ahora, a los “inmigrantes que trabajan duro”. Crédito: KMEX
"Los soñadores encarnan los valores de este país a través de su ética de trabajo, su optimismo y su lealtad inquebrantable a esta nación", dijo Solís. "Los receptores de DACA son veteranos militares, estudiantes de medicina y empleados de compañías Fortune 500". Los soñadores son nuestros amigos, familiares, empleadores y vecinos".
“Los soñadores encarnan los valores de este país a través de su ética de trabajo, su optimismo y su lealtad inquebrantable a esta nación”, dijo Solís. “Los receptores de DACA son veteranos militares, estudiantes de medicina y empleados de compañías Fortune 500″. Los soñadores son nuestros amigos, familiares, empleadores y vecinos”. Crédito: KMEX
Además, el gobernador de California, <a href="https://www.univision.com/temas/gavin-newsom">Gavin Newsom</a>, "esta decisión es una victoria importante, por ahora, para los cientos de miles de <b>dreamers</b>, incluyendo 200 mil californianos, que contribuyen a sus comunidades todos los días".
Además, el gobernador de California, Gavin Newsom, “esta decisión es una victoria importante, por ahora, para los cientos de miles de dreamers, incluyendo 200 mil californianos, que contribuyen a sus comunidades todos los días”. Crédito: KMEX
Y en su cuenta personal de Twitter Newsom escribió, " <b>Se quedan aquí. Hoy es una victoria y un alivio para los dreamers en todas partes. </b>Ahora sigue la lucha para una verdadera y completa reforma migratoria".
Y en su cuenta personal de Twitter Newsom escribió, ” Se quedan aquí. Hoy es una victoria y un alivio para los dreamers en todas partes. Ahora sigue la lucha para una verdadera y completa reforma migratoria”. Crédito: Damian Dovarganes/AP
En Los Ángeles, decenas de personas llegaron hasta el Auditorio Cívico al frente del Departamento de Policía para celebrar la decisión de la corte.
En Los Ángeles, decenas de personas llegaron hasta el Auditorio Cívico al frente del Departamento de Policía para celebrar la decisión de la corte.
"Soy un miembro productivo, trabajo para una asambleísta y estoy haciendo cosas de manera positiva", dice Ari Ruíz, ex-beneficiario de DACA que llegó a los 10 años de México y es ahora ciudadano de EEUU.
“Soy un miembro productivo, trabajo para una asambleísta y estoy haciendo cosas de manera positiva”, dice Ari Ruíz, ex-beneficiario de DACA que llegó a los 10 años de México y es ahora ciudadano de EEUU.
Otros jóvenes estudiantes desfilaron vistiendo sus trajes de graduación, mientras se unían a miembros de la Coalición por los Derechos Humanos de los Inmigrantes de Los Ángeles, CHIRLA, en una caravana de vehículos alrededor del Parque MacArthur.
Otros jóvenes estudiantes desfilaron vistiendo sus trajes de graduación, mientras se unían a miembros de la Coalición por los Derechos Humanos de los Inmigrantes de Los Ángeles, CHIRLA, en una caravana de vehículos alrededor del Parque MacArthur. Crédito: Damian Dovarganes/AP
La abogada de inmigración Noemí Ramírez aseguró en entrevista con Univision 34 que dicho fallo le está dando un "alivio temporal a todas las personas" que son amparadas por el programa.
La abogada de inmigración Noemí Ramírez aseguró en entrevista con Univision 34 que dicho fallo le está dando un “alivio temporal a todas las personas” que son amparadas por el programa. Crédito: Jeff Chiu/AP
"Sabemos que hay una ley que pasó en el Congreso y está esperando que el Senado lo tome y pueda pasarlo para <b>buscar una legalización permanente a las personas que están aquí con el DACA</b>", afirmó Ramírez.
“Sabemos que hay una ley que pasó en el Congreso y está esperando que el Senado lo tome y pueda pasarlo para buscar una legalización permanente a las personas que están aquí con el DACA“, afirmó Ramírez. Crédito: Manuel Balce Ceneta/AP