La Educación

Al Servicio del Pueblo Latino de California

Traductor:

English Español Português Français Deutsch

Será en línea un alto índice de instrucción para la mayor parte de los estudiantes, informó el Superintendente de LAUSD, Austin Beutner

July 6, 2020 - por

Será en línea un alto índice de instrucción para la mayor parte de los estudiantes, informó el Superintendente de LAUSD, Austin Beutner

Superintendente Austin Beutner.

No se ha decidido sobre el regreso a clases. Sin embargo, es razonable que la instrucción incluirá un componente en línea para la mayor parte de los estudiantes, aseguró el Superintendente Austin Beutner.

Mientras COVID-19 sea una amenaza real y no haya visos de que cambiará pronto, dijo, hay que adaptarse a ese desafío.

Y todos en la comunidad escolar – estudiantes, personal y familias – han manejado estos desafíos mientras enfrentan el impacto que el virus estaba teniendo en su propia vidas. Por lo pronto, agregó, las escuelas se asegurarán que todos  los estudiantes tengan un dispositivo y acceso a internet. Además serán proporcionadas reparaciones para equipos de cómputo de estudiantes y su reemplazo en caso necesario.

En su mensaje semanal, Beutner dijo que para el próximo año escolar será aprovechada la experiencia lograda sobre educación en línea, además de que se sigue capacitando al personal.

“Nos enfrentaremos a muchos desafíos en el próximo año, algunos que podemos anticipar y otros no. Algunos podemos resolver y otros no”, dijo.

Aseguró que cuando fueron cerradas las instalaciones escolares, “sabíamos que estábamos entrando a aguas desconocidas, el equivalente educativo de un disparo a la luna”. Por eso, los alumnos fueron apoyados con dispositivos en casa y acceso a internet, ellos y sus familias recibieron entrenamiento  sobre la manera de usarlos, los maestros se capacitaron y adaptaron a los nuevos planes de instrucción, lo mismo que el personal de apoyo.

CONQUISTAS

Habló, igualmente, de logros:

*La red de seguridad que las escuelas proporcionan, incluido el apoyo alimentario y de salud mental, reconstruido para que pudiera continuar incluso cuando las instalaciones escolares estaban cerradas.

* El distrito escolar ha proporcionado más comidas que cualquier otro esfuerzo de socorro basado en las escuelas en el país.

* Una línea directa de salud mental está disponible para estudiantes y familias.

* Las escuelas proporcionaron una computadora o tableta y acceso a Internet a todos los estudiantes.

*Un esfuerzo junto con PBS creó una programación educativa centrada en el estudiante que es visto por más de 200.000 personas cada día en el área de Los Angeles, así como por los distritos escolares y afiliados de esa cadena  en más de 30  Estados.

*Se impartió capacitación a estudiantes, familias y educadores. 35.000 educadores recibieron formación en lo básico y 14.000 están  terminando la formación adicional para convertirse en instructores en línea.

*Cada escuela celebró reuniones regulares con las familias de las 40 comunidades a las que sirve el distrito escolar.

RECORD DE ESTUDIANTES EN CLASES DE VERANO

Beutner hizo saber que un número récord de estudiantes participan en la escuela de verano, aprendiendo fundamentos en alfabetización, matemáticas y exploraran una amplia variedad de aprendizaje adicional

Dijo que además de sus reportes semanales a la comunidad escolar, cada director de escuela hará actualizaciones periódicas y los administradores de la comunidad también tendrán reuniones regulares.

Esas juntas se celebrarán en el verano para discutir temas relacionados con el nuevo año escolar y brindar oportunidades para que las familias proporcionen retroalimentación directa.