La Educación

Al Servicio del Pueblo Latino de California

Traductor:

English Español Português Français Deutsch

La ola de calor superior a los 100 grados Fahrenheit persiste en el Sur de California

September 4, 2022 - por

La ola de calor superior a los 100 grados Fahrenheit persiste en el Sur de California

Calor extremo, exceso de vehículos, incendios, en el Sur de California.

El calor de tres dígitos continúa afectando al sur de California con advertencias de inundaciones repentinas y tormentas eléctricas en algunas áreas.

Las temperaturas altas continúan generando temores de escasez de electricidad a medida que los residentes encienden el aire acondicionado, lo que llevó al Operador Independiente del Sistema de California, que administra la red eléctrica del estado, a extender una Alerta Flex hasta el domingo, con medidas voluntarias de conservación de electricidad de 4 a 9 pm. en su lugar por quinto día consecutivo.

Las advertencias de calor excesivo permanecen vigentes hasta al menos las 8 p.m. del martes para las montañas y los valles de Santa Clarita, San Fernando y San Gabriel, junto con la zona costera interior, incluido el centro de Los Ángeles.

La advertencia en Antelope Valley durará hasta las 9 p.m. del miércoles, con temperaturas anticipadas de hasta 113 grados.

El sábado, se registraron temperaturas récord en tres comunidades del surcaliforniano: Lancaster, Palmdale y Sandberg. Los 109 grados de Lancaster fueron un grado más altos que el récord anterior de 108 grados establecido en 1955, un récord de 106 grados en Palmdale empató el récord establecido en 1947 y en la comunidad de Antelope Valley de Sandberg los 99 grados del sábado rompieron el récord anterior de 97 grados, establecido en 1955.

Las máximas del sábado alcanzaron los 98 grados en el centro de Los Ángeles, 104 en Pasadena, 106 en Van Nuys y 107 en Santa Clarita.

En el Condado de Orange, las advertencias de calor excesivo también estarán vigentes hasta las 8 p.m., del martes para las zonas costeras e interiores y la Sierra y piedemonte de Santa Ana. Los meteorólogos dijeron que las playas del Condado de Orange estarán en los 80 grados, con áreas del interior llegando a los 90, y posiblemente hasta 105 más lejos de la costa en ciudades como Anaheim, Garden Grove, Irvine y Fullerton.

Originalmente, se esperaba que todas las advertencias expiraran el lunes por la noche.

“Se espera un período prolongado de condiciones muy calurosas con nubes costeras mínimas, ya que la alta presión permanece anclada sobre el oeste”, según el Servicio Meteorológico Nacional. “El calor de tres dígitos será común para muchos lugares de valles y montañas hasta principios de la próxima semana. El calor récord producirá un riesgo muy alto de enfermedad por calor”, dijo.

“Beba muchos líquidos, quédese en una habitación con aire acondicionado, manténgase alejado del sol y controle a sus familiares y vecinos. Los niños pequeños y las mascotas nunca deben dejarse desatendidos en los vehículos bajo ninguna circunstancia”, aconsejó el Servicio.

Alerta y recomendaciones por golpes de calor

Los meteorólogos también instaron a los residentes a estar atentos a los signos de un golpe de calor y a tomar precauciones.

“Tome precauciones adicionales si trabaja o pasa tiempo al aire libre”, según el NWS. “Cuando sea posible, reprograme las actividades extenuantes para la mañana o la noche. Conozca los signos y síntomas del agotamiento por calor y el golpe de calor.

“Use ropa ligera y holgada cuando sea posible. Para reducir el riesgo durante el trabajo al aire libre, la Administración de Salud y Seguridad Ocupacional recomienda programar descansos frecuentes en entornos sombreados o con aire acondicionado. Toda persona vencida por el calor debe ser trasladada a un lugar fresco y sombreado”.

Los mínimos de la noche tampoco ofrecerán mucho alivio, manteniéndose en los 70 e incluso en los 80 bajos en algunas de las áreas más cálidas.

Durante las Alertas Flex en todo el estado, se insta a los residentes a tomar medidas para ahorrar energía, como:

— Ajustar los termostatos a 78 grados o más;

— Evitar el uso de electrodomésticos grandes;

— Apagar las luces innecesarias; y

— Evitar la carga de vehículos eléctricos.

También se recomienda a los residentes que enfríen previamente sus hogares tanto como sea posible y cierren las persianas y cortinas para mantener frescos los interiores.

Las alertas han funcionado hasta ahora, con el estado evitando cortes de energía involuntarios.

Según Cal-ISO, la demanda eléctrica del jueves superó los 47 357 megavatios, la cifra más alta desde septiembre de 2017. La agencia proyectó que la demanda podría superar esa cifra el domingo, lunes y martes, con una previsión del martes de 49 000 megavatios.

Los centros de refrigeración para el condado de Los Ángeles se pueden encontrar en ready.lacounty.gov/heat/. Los centros de enfriamiento para la ciudad de Los Ángeles se pueden encontrar en Emergency.lacity.org/la-responds/beat-heat, o llamando al 311.