La Educación

Al Servicio del Pueblo Latino de California

Traductor:

English Español Português Français Deutsch

Las primeras muertes por COVID-19 en EU fueron en Santa Clara, California, el 6 y 17 de febrero

April 22, 2020 - por

Las primeras muertes por COVID-19 en EU fueron en Santa Clara, California, el 6 y 17 de febrero

Centro de Convenciones de Santa Clara convertido en hospital de COVID-19.

SAN FRANCISCO

Las primeras muertes por el COVID-19 ocurrieron en Santa Clara el 6 y 17 de febrero, según un examen de un médico forense. Hasta ahora, en California hay 35 mil 843 casos y mil 320 fallecimientos.

La creencia era que la primera víctima mortal había ocurrido en Kirkland, Washington, el 29 de febrero.

Otra versión indicaba que el primer fallecimiento tuvo lugar en Sillicon Valley el 9 de marzo.

Pero el médico forense del condado de Santa Clara reveló el martes que las personas que murieron el 6 de febrero, el 17 de febrero y el 6 de marzo también murieron de COVID-19.

“Estos tres individuos murieron en casa durante un tiempo en que las pruebas muy limitadas sólo estaban disponibles a través de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de los Estados Unidos. Los criterios de prueba establecidos por los CDC en ese momento restringían las pruebas solo a las personas con antecedentes de viaje conocidos y que buscaban atención médica para síntomas específicos”, dijo el condado en un comunicado.

“A medida que el Médico Examinador-Forense continúa investigando cuidadosamente las muertes en todo el condado, anticipamos que se identificarán muertes adicionales de COVID-19”.

Ha habido crecientes preocupaciones de que el nuevo coronavirus ha estado en California más tiempo de lo que los expertos creían.

El doctor Jeff Smith, un médico que es el director ejecutivo del gobierno del condado de Santa Clara, dijo a principios de este mes que los datos recopilados por los CDC, los departamentos de salud locales y otros sugieren que la presencia del coronavirus tiene más tiempo de lo que se cree, probablemente desde “en diciembre”.

“Esto no fue reconocido porque estábamos teniendo una temporada severa de gripe”, dijo Smith en una entrevista. “Los síntomas son muy parecidos a la gripe. Si tienes un caso leve de COVID, realmente no te diste cuenta. Ni siquiera fuiste al médico. El médico tal vez ni siquiera lo hizo porque presumían que era la gripe”.

En enero y la mayor parte de febrero, hubo poca o ninguna prueba comunitaria en California.

ASINTOMATICOS PROPAGAN EL CORONAVIRUS: FERRER

En Los Angeles han sido reportados 15 mil 165 casos y mil 320 fallecimientos.

“Cada día, al informar del número de vidas perdidas por COVID-19, se nos recuerda la necesidad de hacer todo lo posible para frenar la propagación de esta enfermedad. Lamentamos la pérdida de los miembros de nuestra comunidad colectiva, y nuestros corazones se van a sus seres queridos mientras lloran”, dijo Barbara Ferrer, directora de Salud Pública del Condado de Los Angeles.

“A medida que aprendemos más sobre el virus, queda claro que hay muchas personas asintomáticas en todo el condado que son capaces de propagar COVID-19 a otros. Nuestras estrategias para avanzar necesitan pedir a todos que mantengan su distancia física entre sí, usen cubiertas faciales cuando estén en contacto con los demás y se queden en casa tanto como sea posible”, dijo.