La Educación

Al Servicio del Pueblo Latino de California

Traductor:

English Español Português Français Deutsch

Maestros de Los Angeles demandan que Trump sea retirado del cargo lo más pronto posible para que no siga incitando a más violencia con seguidores terroristas blancos

January 7, 2021 - por

Maestros de Los Angeles demandan que Trump sea retirado del cargo lo más pronto posible para que no siga incitando a más violencia con seguidores terroristas blancos

Arriba, los vicepresidentes Juan Ramírez y Alex Caputo-Pearl, y el tesorero, Alex Orozco, abajo, la presidenta de UTLA, Cecily Myart-Cruz, la vicepresidenta Gloria Martínez, y la secretaria Arelene Inouve.

El Sindicato de Maestros de Los Angeles exigió la rápida salida del cargo de Donald Trump, a quien consideró un presidente mentalmente inadaptado y corrupto. Dijo que un acto terrorista como el que promovió en el Capitolio con una mayoría de simpatizantes terroristas blancos, racistas, confederados, armados, no requiere menos. Y pidió castigo.

“Pedimos la rápida retirada de Donald Trump del cargo, ya sea por los artículos de la 25a Enmienda o por cualquier medio legal necesario, antes de que se le permita incitar a más violencia y hacer más daño para impedir la transición pacífica del poder al presidente electo Joe Biden el 20 de enero”, expresó el mayor gremio magisterial de California y el segundo más grande del país.

Advirtió que Trump “continuará con su violento intento de golpe de estado de nuestra democracia”.

La forma en que respondamos en estas próximas horas y días – agregó- será recordada por nuestros alumnos, nuestros hijos y nuestros nietos para las generaciones venideras.

UTLA, siglas en inglés de la organización de casi 35 mil miembros, dijo que no se podrá avanzar como país a menos que reconozcamos las raíces de la violencia de ayer: el racismo estructural y la supremacía blanca, que crecen sin cesar en nuestro gobierno, nuestra economía, nuestros sistemas de aprendizaje y nuestros sistemas de vigilancia.”

Este es el texto íntegro del comunicado:

“Los educadores denuncian el peligroso asalto de ayer al Capitolio por parte de una turba, instigado por un presidente mentalmente inadaptado y corrupto.

“Pedimos la rápida retirada de Donald Trump del cargo, ya sea por los artículos de la 25a Enmienda o por cualquier medio legal necesario, antes de que se le permita incitar a más violencia y hacer más daño para impedir la transición pacífica del poder al presidente electo Joe Biden el 20 de enero. La forma en que respondamos en estas próximas horas y días será recordada por nuestros alumnos, nuestros hijos y nuestros nietos para las generaciones venideras.

“Trump no sólo se niega a aceptar los resultados democráticos y legítimos de las elecciones presidenciales estadounidenses, sino que continuará con su violento intento de golpe de estado de nuestra democracia, una afrenta a los millones de votantes que ejercieron su derecho fundamental a elegir un nuevo presidente.

“El racismo, la violencia y la corrupción policial que se ha producido en nuestras comunidades de color estaba en plena exhibición ayer en la capital de estados Unidos y no dejó a nadie ileso a su paso. El terrorismo interno que presenciamos fue la culminación de la aceleración de Trump de privilegios blancos violentos y sin control, puesto al descubierto para que todos lo veamos. Mientras la turba de terroristas asaltaba la capital de Estados Unidos, saqueaba las oficinas de nuestros funcionarios electos y agitaba armas de fuego y la bandera confederada en “la casa del pueblo”, fue un asalto a todos nosotros.

“Nos horroriza, pero no nos sorprende que a los insurrectores armados se les haya dado en gran medida un pase libre para entrar y salir del Capitolio y que sólo un puñado haya sido arrestado. No podemos avanzar como país a menos que reconozcamos las raíces de la violencia de ayer: el racismo estructural y la supremacía blanca, que crecen sin cesar en nuestro gobierno, nuestra economía, nuestros sistemas de aprendizaje y nuestros sistemas de vigilancia.

“En un año en que las protestas pacíficas de Black Lives Matter se encuentran con policías militares armados, gases lacrimógenos y balas de goma y una mujer negra puede ser asesinada en su propia casa sin cargos criminales presentados, el trato dispar de estos alborotadores es una confirmación más de los dos sistemas de justicia muy diferentes en nuestro país.

“Los trabajadores sindicalistas en huelga (incluidos los educadores), los protectores del agua en Standing Rock, los manifestantes que tratan de sacar a los niños de las jaulas, los activistas LGBTQ+ y los manifestantes de Black Lives Matter que luchan por la liberación de las negras son rutinariamente ridiculizados y etiquetados como “matones”, mientras que estos terroristas en gran parte blancos no enfrentan repercusiones en una toma armada de un espacio gubernamental.

“Pedimos al líder de estos terroristas blancos, Donald Trump, que sea removido inmediatamente de nuestra oficina más alta. Este acto de terrorismo no requiere menos.

“Nos unimos a millones de personas para denunciar este intento de golpe de Estado, y nos comprometemos en los próximos días a redoblar nuestros esfuerzos para enseñar contra el racismo, para centrar a los negros y otras personas de color en nuestro plan de estudios, y a construir un camino hacia un mundo más justo para nuestros estudiantes”.

Suscriben la declaración: Cecily Myart-Cruz, presidenta de UTLA, Alex Caputo-Pearl, vicepresidente de UTLA-NEA, Juan Ramírez, vicepresidente de UTLA -AFT, Gloria Martinez, vicepresidenta de la Primaria , Julie Van Winkle, vicepresidenta Secundaria , Alex Orozco, tesorero y Arlene Inouye, Secretaria.

Las organizaciones nacionales de maestros, la Federación Americana de Maestros y la Asociación nacional de Educadores que suman casi seis millones de profesores, también exigieron el cese inmediato de Trump y castigo. La nota se puede ver en esta sección.