La Educación

Al Servicio del Pueblo Latino de California

Traductor:

English Español Português Français Deutsch

Más de tres mil hectáreas afectadas por incendios en el Valle de San Fernando; se desconoce el origen de las llamas

October 12, 2019 - por

Más de tres mil hectáreas afectadas por incendios en el Valle de San Fernando; se desconoce el origen de las llamas

El fuego, cerca de la autopista Golden State, Foto: Alguacil del Condado de Los Angeles

Un incendio de maleza  ha quemado al menos 7.542 acres, – unas 3.05 mil hectáreas- dañado o destruido 31 estructuras y forzado a unas 100.000 personas a abandonar sus hogares en partes del Valle de San Fernando. Hasta este  sábado había sido contenido en un 13%.

El fuego Saddleridge  se presentó en las áreas de Sylmar, Granada Hills y Porter Ranch desde que fue reportado por primera vez justo después de las 9 p.m. del jueves en la autopista hacia el oeste (210) cerca de Yarnell Street y Saddle Ridge Road en Sylmar. Rápidamente se extendió debido a las brasas impulsadas por el viento que saltaron la autopista Golden State (5) alrededor de las 11:20 p.m., extendiendo las llamas en Granada Hills y Porter Ranch, según Margaret Stewart del Departamento de Bomberos de Los Angeles.

El fuego explotó en tamaño desde aproximadamente 60 acres el jueves por la noche hasta 4,600 acres temprano el viernes por la mañana. A las 5 p.m. del viernes, el incendio había quemado 7.542 acres, dijo el departamento.

El jefe del departamento de bomberos de Los Angeles (LAFD, siglas en inglés), Ralph Terrazas, dijo que 13 estructuras fueron destruidas, mientras que el resto sufrió diferentes grados de daño.

Para el viernes por la tarde, los oficiales de bomberos dijeron que las llamas avanzaban principalmente en el flanco norte.

Los pronósticos del Servicio Meteorológico Nacional observaron que se esperaba que los niveles de humedad en la zona permanecieran en los dígitos únicos, lo que significa condiciones críticamente secas que provocaron una extensión de una advertencia de bandera roja hasta las 6 p.m. del sábado.

Una persona, descrita sólo como un hombre de unos 50 años, murió de un ataque al corazón el viernes por la mañana en el área de Porter Ranch, según el LAFD. Terrazas dijo que el hombre estaba hablando con los bomberos cuando entró en paro cardíaco y murió en un hospital. Según los informes de la escena, el hombre había estado trabajando para proteger su casa del incendio.

Un bombero sufrió una lesión ocular leve, según el LAFD

El incendio masivo provocó una orden de evacuación obligatoria para todos los residentes de Porter Ranch al norte de la autopista Ronald Reagan (118) desde Reseda Boulevard hasta DeSoto Avenue. Los residentes de Granada Hills desde Balboa Boulevard y al norte de Sesnon Boulevard hasta la frontera del condado de Ventura estaban bajo una orden de evacuación obligatoria. También se emitieron evacuaciones obligatorias para la comunidad de Oakridge Estates al norte de la autopista Foothill Freeway en Sylmar.

Las órdenes de evacuación afectaron aproximadamente a 23.000 viviendas, lo que equivale a unas 100.000 personas, dijeron las autoridades.

A las 5 p.m., la orden de evacuación fue levantada para todas las casas al sur de la autopista 118, y la policía de Los Angeles estaba organizando escoltas para que las personas de otras áreas regresaran brevemente a sus hogares para recoger documentos importantes, medicamentos u otros artículos necesarios.

Y según Caltrans, las siguientes autopistas están ahora abiertas en el área de Saddleridge  Fire:

— El Valle del Antílope hacia el sur (14) Autopista.

— La autopista Ronald Reagan (118) hacia el este.

— La autopista de San Diego (405) hacia el norte.

— La autopista Golden State (5) hacia el norte y hacia el sur.

— El conector de la autopista Golden State hacia el norte a la autopista del valle del Antílope hacia el norte.

— La autopista hacia el este (210) en la autopista Golden State  (5).

— La autopista Foothill en dirección oeste en la autopista Ronald Reagan.

— La ruta de camiones autopista Golden State hacia el norte.

Permanecen cerradass la ruta de camiones Golden State Freeway hacia el sur, la autopista de Antílope Valley hacia el sur , la ruta de camiones Golden State hacia el sur, la autopista Golden State hacia el norte,  la ruta de camiones de la autopista de Antílope Valley hacia el norte.

Se establecieron ocho centros de evacuación, pero muchos de ellos alcanzaron rápidamente su capacidad, aunque el espacio parecía abrirse esporádicamente a medida que pasaba el día. Los centros de evacuación se abrieron en:

— Centro de Recreación Sylmar, 13109 Borden Ave.

— Mason Recreation Center, 10500 Mason Ave. en Chatsworth.

— Centro recreativo Granada Hills, 16730 Chatsworth St.

— Northridge Recreation Center, 18300 Lemarsh  St.

— Centro recreativo Lanark, 21816 Lanark St. en Canoga Park.

— Balboa Sports Complex, 17015 Burbank Blvd., Encino.

— Van Nuys/Sherman Oaks Recreation Center, 14201 Huston St.

— Branford Recreation Center, 13306 Branford St., Arleta.

Los animales grandes se pueden llevar al área recreativa de Hansen Dam en 11770 Foothill Blvd. en Lake View Terrace o Pierce College en 6201 Winnetka Ave. en Woodland Hills.

Los agentes de policía de Los Angeles escoltaron a los evacuados de vuelta a sus casas durante cinco minutos el viernes por la noche para recuperar mascotas, medicamentos o documentos necesarios. Cualquier residente que decidiera permanecer en la zona de evacuación sería advertido contra ello, según el jefe de la policía de Los Angeles, Michel Moore.

“Si los individuos se niegan a irse, serán amonestados, les grabaremos cámaras con desgaste corporal, obtendremos a sus parientes cercanos y su información, y se quedarán allí por encima de nuestras objeciones”, dijo Moore a los periodistas.

Alrededor de 330 menores y personal del Barry J. Nidorf  Juvenile Hall en 16350 Filbert St. en Sylmar fueron evacuados el viernes por la mañana. El Palacio de Justicia Juvenil de Sylmar en el mismo lugar también fue cerrado. Funcionarios de la corte dijeron que todos los casos del viernes calendario fueron pospuestos, excepto aquellos con “plazos legales”, que estaban siendo escuchados en el Eastlake Juvenile Courthouse, 1601 Eastlake Ave., Los Angeles.

Los menores fueron evacuados a Los Padrinos  Juvenile Hall, ubicado en 7285 Quill Drive en Downey.

“La visita de los jóvenes que son asignados a Barry J Nidorf  Juvenile Hall y que actualmente se encuentra en El Salón Juvenil de Los Padrinos debido al incendiose reanudará el domingo 13 de  octubre”, según tuiteó el departamento.

Aproximadamente 1.000 bomberos de LAFD, el Departamento de Bomberos del Condado de Los Angeles y el Bosque Nacional de Angeles estaban en tierra luchando contra las llamas, ayudados por helicópteros que hacían caer agua y aviones de ala fija que lanzaban retardante de fuego.

El alcalde de Los Angeles, Eric Garcetti, que interrumpió un viaje a Copenhague, Dinamarca, debido al incendio, y la presidenta de la Junta de Supervisores del condado, Janice Hahn, firmaron declaraciones de emergencia locales, y al final de la tarde, el gobernador Gavin Newsom había declarado el estado de emergencia para los condados de Angeles y Riverside. Las declaraciones liberan recursos locales y estatales para ayudar en el esfuerzo de extinción de incendios.

No había una noticia inmediata sobre lo que desencadenó el incendio. Terrazas señaló que los funcionarios de la ciudad habían estado trabajando con la Autoridad de Servicios para Personas Sin Hogar de Los Angeles para sacar a las personas sin hogar de las áreas propensas al fuego durante las condiciones de la bandera roja que comenzaron el jueves, pero dijo que no sabía si había campamentos cerca os puntos de la conflagración.

Varios medios de comunicación citaron a un testigo afirmando que las primeras llamas estallaron en la base de una torre de transmisión del sur de California Edison a lo largo de Saddle Ridge Road. Terrazas dijo que estaba al tanto de los informes “de un testigo que vio caer el fuego desde una torre de transmisión”, pero todavía no había habido ninguna determinación de lo que causó el incendio.

Con información de My News LA.