Millones de llamadas de indocumentados para acceder al alivio estatal de hasta mil dólares

June 12, 2020 - por

Millones de llamadas de indocumentados para acceder al alivio estatal de hasta mil dólares

SAN JOSÉ

Más de 10,000 personas afectadas por la pandemia de coronavirus en la Bahía de San Francisco aún pueden beneficiarse del pago único de hasta 1,000 dólares por familia que forma parte del alivio estatal para indocumentados.

Caridades Católicas, la organización que fue seleccionada para entregar los recursos en seis condados del Área de la Bahía, indicó que hasta el momento han logrado ayudar a más de la mitad de los 30,000 inmigrantes sin papeles que pueden solicitar una tarjeta prepagada de $500.

“Todavía nos quedan aproximadamente 12 mil tarjetas que están disponibles, así que sigan llamando, sigan intentando”, dijo Diana Otero, directora de operaciones de Caridades Católicas en San Francisco.

Sin embargo, advirtió que en el caso del condado de Marin ya se han comprometido todos los fondos destinados a esa jurisdicción, al igual que las tarjetas destinadas para los residentes de San Francisco. No obstante, las oficinas de Caridades Católicas que atienden a los condados de San Mateo, Santa Clara, Alameda y Contra Costa continúan recibiendo solicitudes.

“Hasta el momento hemos podido ayudar a mas de 17,000 personas (…) Sus aplicaciones ya fueron aprobadas, ya fueron verificadas, ya se revisaron todos los documentos y están muy cerca de recibir su tarjeta”, agregó Otero.

Desde el pasado 18 de mayo, cuando comenzó la repartición de la ayuda estatal para indocumentados, cientos de miles de personas en todo California han mantenido saturadas las líneas telefónicas de las 12 organizaciones seleccionadas para atender a los solicitantes.

Tan solo durante la primera semana, las oficinas de Caridades Católicas en el Área de la Bahía recibieron la abrumadora cantidad de 1,250,000 llamadas para solicitar el beneficio. La organización les recomienda a las personas que logren comunicarse a la línea directa, tener a la mano los siguientes documentos para agilizar el proceso:

  • Cédula de identidad o pasaporte que muestre su fecha de nacimiento
  • Comprobante de domicilio en uno de los seis condados del Área de la Bahía
  • Pruebas de que ha sido afectado económicamente por el coronavirus

Recordaron también que entre los miles de llamadas que reciben a diario están atendiendo a personas indocumentadas que no hablan ni inglés ni español, por lo que la necesidad de conseguir traductores puede hacer más lento el proceso de ciertas solicitudes.

Líneas directas

El Instituto de Políticas Públicas de California estima que unos 2.6 millones de indocumentados viven en el estado, por lo que apenas el 6% de los inmigrantes sin papeles en el estado podrán acceder al alivio económico por coronavirus.

El fondo de 75 millones de dólares se repartirá entre 150,000 inmigrantes sin papeles y estará vigente hasta el 30 de junio o hasta que los recursos se agoten. Sin embargo, las organizaciones participantes aseguraron que esto no ocurrirá de manera inmediata debido al limitado número de personas que pueden atender en un día.

Teléfonos para solicitar la ayuda económica para indocumentados

Estas 12 organizaciones sin fines de lucro asistirán en la tarea de hacer llegar los pagos de hasta $1,000 por familia a unos 150,000 inmigrantes sin papeles en California.
REGIÓN ORGANIZACIÓN TELÉFONO
Norte de California California Human Development Corporation (707) 228-1338
Área de la Bahía Catholic Charities of California (415) 324-1011
Costa Central Mixteco/Indigena Community Organizing Project (805) 519-7774 y (805) 519-7776
Costa Central Community Action Board Santa Cruz (800) 228-6820
Valle Central United Farm Workers Foundation (877) 527-6660
Central Valley California Rural Legal Assistance Foundation (877) 557-0521
Los Angeles Asian Americans Advancing Justice (213) 241-8880
Los Angeles CHIRLA (213) 201-8700
Los Angeles CARECEN (213) 315-2659
Inland Empire San Bernardino Community Service Center (888) 444-0170
Inland Empire TODEC Legal Center Perris (888) 863-3291
San Diego Jewish Family Service of San Diego (760) 206-3242 y (858) 206-8281
Fuente: Departamento de Servicios Sociales

Correo electrónico y otros documentos

La guía del Departamento de Servicios Sociales de California establece que la red de organizaciones no lucrativas le dará prioridad a los adultos de bajos ingresos, quienes deberán proporcionar información que demuestre su estatus migratorio de indocumentado y que no son elegibles para el estímulo económico por coronavirus del gobierno federal ni para beneficios de desempleo.

Contar con un correo electrónico es fundamental para hacerles llegar los documentos que piden para recibir la ayuda. A continuación, resolvemos todas las dudas que puedas tener sobre el pago único para los indocumentados en el estado:

¿CUÁLES ORGANIZACIONES REPARTEN EL DINERO?

Las doce organizaciones que le harán llegar los pagos a los indocumentados son: California Human Development Corporation para el norte de California, Caridades Católicas para la Bahía de San Francisco, Mixteco y Community Action Board Santa Cruz para la costa central, United Farm Workers Foundation y California Rural Legal Assistance Foundation para el Valle Central.

También Asian Americans Advancing Justice y CARECEN para Los Ángeles, San Bernardino Community Service Center y TODEC Legal Center Perris para el Inland Empire, y Jewish Family Service para San Diego.

En el siguiente enlance puedes encontrar los números de línea directa y las páginas de internet de cada una de ellas.

¿CÓMO PUEDO SOLICITAR LA AYUDA?

Las personas que soliciten el beneficio deberán llamar a la línea directa de la organización sin fines de lucro asignada a su condado (ve la lista completa aquí). El apoyo económico se comenzó a repartir el 18 de mayo y  estará disponible hasta el 30 de junio de 2020 o hasta que los fondos se agoten, lo que ocurra primero.

Los solicitantes deben tener en cuenta que los recursos son limitados y las organizaciones no lucrativas los atenderán y asistirán en el proceso conforme vayan entrando las llamadas. El Departamento de Servicios Sociales advirtió que los interesados no deberán contactar a las organizaciones para este motivo antes del 18 de mayo.

En este enlace puedes encontrar los números de las líneas directas a los que tienes que llamar en cada condado.

¿QUIÉNES SON ELEGIBLES?

La guía del DSS establece que la red de organizaciones no lucrativas le dará prioridad a los adultos de bajos ingresos, quienes deberán proporcionar información que demuestre su estatus migratorio de indocumentado y que no son elegibles para el estímulo económico por coronavirus del gobierno federal o los beneficios de desempleo. De igual forma, tendrán que probar que están enfrentado dificultades financieras a causa de la pandemia de coronavirus.

Aunque no emitieron una lista de requisitos, las formas más comunes para comprobar el estatus de indocumentado en California son la licencia de conducir AB60, las matriculas o identificaciones emitidas por los consulados y los números ITIN utilizados para declarar impuestos, mientras que las pruebas del impacto financiero a causa de la pandemia pueden ser cartas de despido, talones de pago que muestren reducción de horas de trabajo o notificaciones de su empleador donde detallen que su posición fue suspendida de manera temporal, entre otros.

¿HASTA CUÁNTO PUEDO RECIBIR?

La medida sin precedentes otorgará un solo pago a cerca de 150,000 indocumentados en California, que estará limitado a $500 por adulto con un tope de $1000 por hogar, lo que quiere decir que, si más de dos personas sin papeles del mismo núcleo familiar comparten vivienda, solo dos recibirán el apoyo.

Sin embargo, Caridades Católicas, una de las organizaciones que ayudará en la repartición de los fondos, explicó a Noticias Univision 14 que los indocumentados de distintas familias que vivan bajo el mismo techo, sí se podrán ver beneficiados por el pago.

“California está respondiendo a las realidades de vivienda de las familias inmigrantes de bajos recursos y les otorgará por núcleo familiar un máximo de $1000. Si más de dos familias viven en la misma dirección, los individuos de cada familia podrán optar por esta ayuda”, dijo Diana Otero, vocera de la organización.

El estímulo económico representará apenas un ligero alivio para una comunidad que conforma el 10%252525 de la fuerza laboral del estado, principalmente en sectores considerados esenciales como los trabajadores de limpieza, repartidores, jornaleros agrícolas, empleados de supermercados y de restaurantes.

¿QUÉ INFORMACIÓN OBTENDRÁ EL GOBIERNO?

El gobierno estatal garantizó que la información de los solicitantes solo será utilizada para comprobar la elegibilidad de los beneficiarios, por lo que sus datos -incluyendo nombres y direcciones- no se le proporcionarán a ninguna agencia gubernamental.

El Departamento de Servicios Sociales, sin embargo, podrá recibir información demográfica general que incluya la edad, el género y el idioma de preferencia -entre otros datos- de quienes recibieron el estímulo económico.

Además, al tratarse de un pago único, el gobierno federal no considera este tipo de asistencia como un beneficio público, por lo que el apoyo económico no será considerado como carga pública durante los procesos migratorios de visas o ajustes de estatus. Sin embargo, el DSS recomienda consultar cada caso con un abogado migratorio.

¿EN QUÉ FORMA RECIBIRÉ EL BENEFICIO?

Una vez que se determine la elegibilidad de una persona y su solicitud sea aprobada, la organización no lucrativa que lo ayudó en el proceso le explicará la forma en la que podrá recibir una tarjeta prepagada, algo que puede ocurrir en persona o a través del correo convencional.

¿QUÉ CONDADOS HAN RECIBIDO MÁS DINERO?

El fondo para los inmigrantes sin papeles en California se repartirá en ocho regiones que recibirán entre 5 y 20 millones dependiendo de su población indocumentada, siendo los condados de la Bahía de San Francisco y Los Ángeles los más beneficiados.

El documento del CDSS indica que los porcentajes que recibirá cada sector fueron determinados con base en estimaciones del Instituto de Políticas Públicas de California (PPIC), de las cuáles se puede desglosar que apenas el 17 por ciento de los indocumentados del estado alcanzará a recibir la ayuda.

En ese sentido, el condado de Los Ángeles obtendrá un total de 20 millones de dólares que se repartirán entre 40,000 indocumentados. Según el PPIC, en ese condado viven 3 de cada 10 inmigrantes sin papeles en California.

La región del Área de la Bahía recibirá $15 millones que se entregarán a 30,000 personas, que a su vez representan el 19% de la población indocumentada del estado. Sin embargo, la estimación gubernamental incluye solo a los condados de Alameda, Contra Costa, Marin, San Francisco, San Mateo y Santa Clara.

El resto de las regiones californianas se repartirán partidas de entre 5 y 10 millones, entre ellas el Norte de California, Valle Central, Costa Central, ‘Inland Empire’, San Diego y Orange.

CHIRLA, de la Ciudad de Los Angeles, forma parte de la docena de organziaciones comunitarias que distribuyen el dinero.