La Educación

Al Servicio del Pueblo Latino de California

Traductor:

English Español Português Français Deutsch

Por insegura, desmantelan la nucleoeléctrica de San Onofre

January 25, 2020 - por

Por insegura, desmantelan la nucleoeléctrica de San Onofre

La planta nuclear de San Onofre, visible desde la autopista 5.

El desmantelamiento de la estación de generación nuclear cerrada de San Onofre en la costa sur de California comenzará el próximo mes.

Southern California Edison envió esta semana avisos de 30 días de los plazos clave a 12,000 residentes en comunidades dentro de un radio de 5 millas (8 kilómetros) de la planta.

El proceso incluirá la eliminación de edificios, domos de contención y otras estructuras sobre el suelo asociadas con los dos reactores.

Las tuberías grandes que tomaron y descargaron agua de enfriamiento del océano también se eliminarán junto con las boyas y las anclas.

San Onofre entró en funcionamiento en 1967 en la costa entre Los Ángeles y San Diego.

La planta se cerró en enero de 2012 después de que una pequeña fuga de radiación condujo al descubrimiento de daños extensos en cientos de tubos dentro de los prácticamente nuevos generadores de vapor.

La planta nunca volvió a producir electricidad. Edison cerro San Onofre para siempre en 2013 en medio de una pelea con los ambientalistas sobre si la planta estaba demasiado dañada para reiniciar de manera segura.

San Onofre sigue siendo el hogar de 3,5 millones (1,59 millones de kilogramos) de combustible gastado y desechos nucleares. Los desechos se transfieren de las piscinas de almacenamiento a los agujeros de almacenamiento de hormigón.

CAPACIDAD PRODUCTIVA

La central de San Onofre, al igual que la japonesa de Fukushima, está situada en la línea de la costa y cuenta con dos reactores nucleares que tuvieron capacidad para proveer de energía a 1.4 millones de hogares.

El emplazamiento industrial de 340 mil metros cuadrados, se ubica cerca de San Clemente, en el Condado de San Diego, California, y está rodeado por el Parque Estatal de San Onofre.

La planta de energía de San Onofre ha sido gestionada por Southern California Edison. Su propiedad se reparte como sigue: Edison International (75.1%), San Diego Gas & Electric Company (20%), Anaheim Public Utilities Department (3.2%), y el Riverside Utilities Department (1.8%)