La Educación

Al Servicio del Pueblo Latino de California

Traductor:

English Español Português Français Deutsch

Recesión global, “casi con certeza”: ONU

March 19, 2020 - por

Recesión global, “casi con certeza”: ONU

El secretario general de Naciones Unidas, Antonio Guterres, advirtió que la epidemia de coronavirus "casi con certeza" producirá una recesión global. Foto Afp

Nueva York. 

El secretario general de Naciones Unidas, Antonio Guterres, advirtió el jueves que la epidemia de coronavirus “casi con certeza” producirá una recesión global y que las respuestas aisladas de los países ante la propagación de la enfermedad “no abordan la escala mundial y complejidad de la crisis”.

“Este es un momento que demanda políticas coordinadas, resueltas e innovadoras de las economías líderes del mundo”, dijo Guterres a periodistas a través de una video conferencia.

“Estamos en una situación sin precedentes y las normas habituales ya no aplican (…) Es casi una certeza que tendremos una recesión mundial, quizás con dimensiones récord”, declaró Guterres.

Gobiernos de América Latina deben tomar ‘fuertes medidas’ por pandemia: FMI

JPMorgan dijo este jueves que espera que América Latina se encuentre entre los mercados emergentes más afectados, con una contracción del PIB en 2020 superior al 2% en la región y de más del 3% en México, Brasil y Colombia.

Como en todo el mundo, las medidas para contener la propagación de COVID-19 están golpeando a la región, que depende primordialmente del petróleo y de otras materias primas, así como del turismo y las remesas, actividades que se encuentran entre las más castigadas.

Los gobiernos regionales “deberían usar transferencias de efectivo, subsidios salariales y exenciones fiscales para ayudar a los hogares y las empresas afectadas a enfrentar esta paralización temporal y repentina de la producción”, escribió Alejandro Werner, jefe del FMI para el Hemisferio Occidental, en una publicación en su blog.

Werner dijo que los bancos centrales deberían permitir que los prestamistas operen incluso si su capital baja a menos de lo que permite la regulación actual.

Probablemente se necesitará otro estímulo monetario y fiscal y más eficaz una vez que la actividad económica comience a repuntar, dijo, ya que puede ayudar a “elevar la confianza y la demanda agregada”.

La pandemia golpeó a la economía de la región cuando comenzaba a recuperarse lentamente.

“Para la región, la recuperación que esperábamos hace unos meses no ocurrirá y un 2020 con crecimiento negativo no es un escenario improbable”, dijo Werner.

Wall Street ya está valorando una contracción. JPMorgan dijo el jueves que espera que América Latina se encuentre entre los mercados emergentes más afectados, con una contracción del PIB en 2020 superior al 2% en la región y de más del 3% en Colombia, Brasil y México.

“Me gustaría reiterar la importancia de las acciones decididas de todos nosotros para limitar las consecuencias económicas del coronavirus y evitar una crisis humanitaria”, dijo Werner.

“El Fondo está dispuesto a ayudar y trabajar con los países miembro en estos tiempos difíciles”.

El informe no menciona específicamente a Venezuela, que recientemente solicitó 5.000 millones de dólares en financiamiento al FMI.