La Educación

Al Servicio del Pueblo Latino de California

Traductor:

English Español Português Français Deutsch

Recuerdan a padres que sólo podrán ser inscritos en la escuela los niños que han sido vacunados

August 8, 2018 - por

Recuerdan a padres que sólo podrán ser inscritos en la escuela los niños que han sido vacunados

El Distrito Escolar Unificado de Los Angeles indicó que los padres de familia deben mostrar pruebas de un registro de vacunación actualizado.

El ciclo escolar iniciará el 14 del presente.

En esta dirección se encuentra la dirección sobre los  requisitos de inmunización que marca la ley:

http://www.shotsforschool.org/k-12/.

En caso de que el niño  no está vacunado por razones médicas, haga  click here para conocer los requisitos de documentación.

Las vacunas se pueden administrar en consultorios médicos privados o, para quienes no tienen seguro médico, en el Departamento de Salud Pública del Condado de Los Ángeles a bajo costo o sin costo. Marque 2-1-1 para obtener información.

Algunas clínicas del LAUSD basadas en la escuela están abiertas y sirven a los estudiantes que no tienen seguro, que reciben Medi-Cal o que son nativos de Alaska o de los Estados Unidos. Haga , click here para conocer las ubicaciones y el horario de la clínica.

El 13 de agosto, estarán abiertas las clínicas del distrito escolar. Aquí puede ver su ubicación:Click here

 Lista de Referencia de Las Clinicas de Vacunas

Las clínicas en esta lista ofrecen vacunas sin o a bajo costo a niños de 18 años y menores.

Los niños de 12 años de edad y mayores pueden dar consentimiento para recibir la vacuna de HPV y la vacuna de Hepatitis B. Para todas las otras vacunas, se requiere consentimiento de los padres.

Por favor llame para confirmar qué vacunas se proporcionan y para comprobar las horas de servicio.

Lleve el registro de las vacunas de su niño(a) (tarjeta amarilla) si tiene una.

Si tiene seguro médico o un proveedor de atención médica regular, por favor comuníquese con ellos para servicios de vacunas.

Llame a la Línea de información del Condado de Los Angeles al 2-1-1 para referencias a proveedores de vacunas sin o a bajo costo.