La Educación

Al Servicio del Pueblo Latino de California

Traductor:

English Español Português Français Deutsch

Rusia bombardea Kiev, donde entran tropas, lo mismo que a Crimea y Lugansky

February 24, 2022 - por

Rusia bombardea Kiev, donde entran tropas, lo mismo que a Crimea y Lugansky

Avión ucraniano accidentado.

Todas las actualizaciones en Hora Central Europea (CET, por sus siglas en inglés).

14:39  Al menos 18 muertos en ataque aéreo ruso contra cuartel en Odessa

Al menos 18 personas murieron a consecuencia de un ataque aéreo ruso perpetrado contra una unidad militar ubicada en la región de Odessa, bañada por el mar Negro. Según informó el Servicio Estatal de Emergencias, a consecuencia del ataque fallecieron 8 hombres y 10 mujeres.

La policía ucraniana contabiliza ya 203 ataques rusos en lo que va de día, diseminados por prácticamente todo el territorio ucraniano.

14:17 Orbán se suma a las condenas del ataque ruso

El primer ministro de Hungría, el ultranacionalista Viktor Orbán, se ha sumado finalmente a la condena de los líderes europeos al ataque de Rusia a Ucrania. “Rusia atacó esta madrugada a Ucrania con fuerza militar. Junto a nuestros aliados de la OTAN y de la UE condenamos la acción militar de Rusia”, dijo Orbán en un mensaje emitido en Facebook.

La condena de Orbán ha estado entre las últimas emitidas por líderes de los países comunitarios a la agresión rusa. El Ministerio de Exteriores ya había defendido previamente la soberanía de Ucrania en un mensaje en el que, sin embargo, no se condenó expresamente la agresión rusa.

14:09 Un avión militar ucraniano se estrella cerca de Kiev

Un avión del Ejército ucraniano se estrelló en las inmediaciones de la capital del país con 14 personas a bordo, anunció el servicio estatal de situaciones de emergencia.    El avión cayó cerca del pueblo de Trypillia, a unos 50 kilómetros al sur de Kiev.

14:09 China “comprende las preocupaciones” rusas

Pekín “comprende las preocupaciones razonables de Rusia en materia de seguridad”, le dijo el ministro de Exteriores chino, Wang Yi, a su homólogo ruso, Serguéi Lavrov. Sin embargo, añadió que “China siempre ha respetado la soberanía y la integridad territorial de todos los países”, según una transcripción de la conversación telefónica publicada por su ministerio.

15:50 Zelenski decreta la movilización general

El presidente de Ucrania, Volodimir Zelenski, decretó la movilización general de todas las personas en edad de servir en el Ejército por la guerra que inició este jueves Rusia contra el país. “El proyecto de Ley de Aprobación del Decreto del presidente de Ucrania ‘Sobre la Movilización General’ se presentó a la Rada Suprema de Ucrania (Parlamento)” para su adopción, informó el Legislativo en su cuenta oficial de Telegram.

Previamente Zelenski había introducido la ley marcial en todo el país tras el comienzo de la operación militar por parte de Rusia. “Imponemos la ley marcial en todo el territorio de nuestro Estado”, había anunciado previamente Zelenski también a través de Telegram.

13:41 Rusia corta de raíz los intentos de manifestación antibelicista

“Me detuvieron cuando salía de casa”, escribió en Telegram la activista Marina Litvinovich, que había convocado una protesta tras conocerse la operación militar rusa en Ucrania. Ella confirmó su detención por la policía en un mensaje a Reuters. Litvinovich había llamado a los rusos a reunirse en protesta en varias ciudades rusas esta noche.

13:31 ACNUR pide mantener las fronteras abiertas para los refugiados

El alto comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados, Filippo Grandi, pidió a los países vecinos a Ucrania que “mantengan sus fronteras abiertas a aquellos que buscan seguridad y protección”, después de que ciudadanos ucranianos hayan buscado ya refugio en territorios como Rumanía, Hungría o Eslovaquia.

“No hay ganadores en una guerra, sino incontables vidas que serán destrozadas”, indicó en un un comunicado el máximo responsable de la Agencia de la ONU para los Refugiados (ACNUR) y pidió respetar tanto la vida los civiles como las infraestructuras no militares.

13:18 “Es un ataque contra la democracia y la libertad en el mundo”

El primer ministro británico, Boris Johnson, dijo que la ofensiva rusa “no es solo un ataque contra Ucrania, sino contra la democracia y la libertad en Europa Oriental y en todo el mundo”. En un mensaje a la nación, Johnson prometió un “enorme paquete de sanciones” y añadió que “diplomática, política, económica y militarmente, esta horrible y bárbara acción de Putin debe terminar en fracaso”.

13:09 Tropas rusas cruzan la frontera en la región de Kiev

Las tropas rusas cruzaron el punto fronterizo de Vilcha, en la región de Kiev, a 50 kilómetros de la frontera con Bielorrusia, informó el Servicio Fronterizo de Ucrania. “Las tropas rusas violaron la frontera estatal. El equipamiento bélico del enemigo cruzó por el punto fronterizo de Vilcha”, informó la entidad, según la cual el Ejército ucraniano plantó batalla al Ejército ruso.

12:40 La OTAN activa sus “planes de defensa”

Europa se enfrenta a una nueva realidad de seguridad tras la invasión de Rusia a Ucrania, dijo el secretario general de la OTAN, Jens Stoltenberg, al confirmar la decisión de la alianza de activar los planes de defensa con el objetivo de reforzar la defensa de los países miembro en Europa del este. “Será una nueva Europa después de la invasión que vimos hoy”, dijo Stoltenberg en una conferencia de prensa después de una reunión de emergencia de los ministros de la OTAN en Bruselas.

Stoltenberg dijo que Rusia había estado planeando una invasión “a sangre fría” mientras que la OTAN buscaba una solución diplomática a la crisis de Ucrania y advirtió que el ataque de Rusia a Ucrania afectará la relación de Moscú con la Alianza. “No tenemos planes de enviar tropas de la OTAN a Ucrania, confirmó el funcionario en Bruselas.

12:38 Turquía condena el ataque ruso como “una amenaza al mundo”

El Gobierno de Turquía ha condenado la invasión rusa de Ucrania como una “inaceptable violación del derecho internacional” y una amenaza a la seguridad del mundo. Tras concluir una sesión del consejo de seguridad turco, presidido por el presidente, Recep Tayyip Erdogan, la Presidencia emitió un comunicado en el que tacha de “inaceptable” el ataque y asegura que Turquía mantendrá su apoyo a la integridad territorial, soberanía y unidad política de Ucrania.

Un comunicado del Ministerio de Exteriores también calificó la invasión como “una violación del derecho internacional”, una “amenaza seria a la seguridad de la región y del mundo” y exhortó a Rusia a “poner fin a este acto ilegal e injusto cuanto antes”.

12:35 Presidente ucraniano compara a Rusia con la “Alemania nazi”

El presidente de Ucrania, Volodimir Zelenski, comparó la invasión rusa contra su país con las acciones de la “Alemania nazi” durante la Segunda Guerra Mundial en una comparecencia retransmitida a través de las redes sociales. “Rusia atacó a Ucrania de una forma cobarde y suicida, como lo hacía la Alemania nazi durante la Segunda Guerra Mundial”, declaró. También instó a los ciudadanos rusos a “salir” a las calles para “protestar contra la guerra”. El presidente ruso había acusado de neonazis al gobierno de Kiev en el discurso en que anunció el ataque.