La Educación

Al Servicio del Pueblo Latino de California

Traductor:

English Español Português Français Deutsch

Se radicaliza el movimiento para que Kevin de León renuncie como concejal de LA

October 20, 2022 - por

Se radicaliza el movimiento para que Kevin de León renuncie como concejal de LA

Protestas contra los concejales Kevin de León y Gil Cedillo.

Los manifestantes apostados frente a la casa del concejal Kevin de León advirtieron que permanecerán allí hasta que deje el cargo.

Los quejosos son en su mayoría afroamericanos del movimiento Black Lives Matter, que declaran que se sienten agraviados por las expresiones racistas de De León, otro concejal, Gil Cedillo, y Nury Martínez, quien ya dimitió a la presidencia del Concejo de la Ciudad de Los Angeles.

Alrededor de 10 personas se encuentran en ese sitio desde el domingo anterior, en  tiendas de campaña. Consideran que más personas se sumarán a la protesta.

La policía les dijo a  los manifestantes que las   carpas debían estar  al menos  a 300 pies de la casa  de De León, pero dijeron que  los vecinos de De León  han apoyado  el campamento, proporcionándoles alimentos y agua e incluso permitiéndoles  usar duchas.

“El vecindario está aquí”, dijo Williams, uno de los inconformes. “Están más dispuestos a  tenernos  aquí durmiendo  en  sus jardines que a que él  esté en el consejo”, señaló.

El jueves por la mañana, el grupo tenía más comida y bebidas de las que   cabían en dos mesas  plegables de tamaño mediano.   Había  cajas llenas  de  almuerzo, dos contenedores de  Starbucks, pilas de donas  Krispy Kreme y dulces de Halloween. Un  enfriador de agua   tenía un papel firmado pegado que decía: “¡Envíame un mensaje de texto cuando esté bajo y   te  llenaré de nuevo!”  junto con un nombre y  número de teléfono.

Los letreros fuera de  las carpas incluían: “Acampa hasta que  de León esté fuera”. “Estamos creando comunidad aquí”, dijo Baba Akili, otro miembro de Black Lives Mater Los Angeles. “Estamos ejemplificando  el tipo de   comunidad y el  tipo de   ciudad que queremos ver”.

Evy, una  residente de Eagle Rock de 32 años  que solo proporcionó su   primer nombre, observó el  campamento el jueves por la mañana mientras  paseaba a su perro.    Ella vive en   la calle y apoya que los manifestantes estén en el vecindario siempre y  cuando  permanezcan pacíficos.

Ella dijo que  no aprueba los  comentarios de De León, y calificó  de “triste” si el concejal  renuncia porque “esta será la segunda vez consecutiva que nuestro  concejal es    expulsado”.  El predecesor de De León, José Huizar, fue acusado de  cargos federales  de corrupción en 2020 y se ha declarado inocente.

De León realizó entrevistas con Univisión, en  español, y CBS2, en inglés,  el miércoles  y dijo que  no renunciará en medio de  pedidos  de  renuncia  que van desde el presidente Joe Biden hasta casi  todos los demás.  de sus colegas del Consejo.

“Siempre me he   enfrentado a  muchos, muchos desafíos”, dijo de León a CBS2. “Y obviamente, este es el  más grande  con el que me he   enfrentado en mi vida”.

El concejal dijo que  la ciudad necesita  sanar, y que él “quiere  ser parte de eso”.

Pero Akili dijo que eso no es  posible porque de León es el problema.

“Estamos indignados  ahora no porque se haya despertado  en  el lado equivocado de la cama un día”,  dijo Akili. “Hizo  algunas declaraciones ofensivas. Participó en la creación de  políticas públicas que son hirientes. Y así él es el problema. No puede ayudar a sanar de eso”.

Pide disculpas

La conversación de octubre de  2021  entre de León y sus compañeros miembros del consejo  Nury Martínez y  Gil Cedillo, junto con Ron Herrera, presidente de la Federación de Trabajo  del Condado de Los Ángeles  , incluyó comentarios y   discusiones  racistas.  sobre la redistribución de distritos favorable  , y llevó  a  Martínez a renunciar a su  presidencia del consejo  y luego a su  asiento en el consejo la semana pasada.

“No voy   a  andar con rodeos”, dijo de León a  CBS2. “No voy   a desviar la culpa.   No voy a  defender a los indefensos”.

De León y Cedillo han estado bajo una creciente presión para renunciar desde el  lanzamiento de  la cinta  el 9 de octubre.

De León también envió una carta al recién elegido presidente del Consejo,  Paul Krekorian,  pidiendo ser excusado de asistir a las  reuniones  del  consejo “en las próximas semanas” para que pueda concentrarse en el proceso de curación. . La carta fue reportada por  primera vez por  Los Angeles Times.

De León le dijo a Krekorian que   “pasaría las próximas semanas y meses pidiendo personalmente su perdón”.

Pero Krekorian  no pareció aceptar el intento  de De León de  hacer las paces. En un comunicado, Krekorian dijo que “las disculpas no serán  suficientes para deshacer el daño que ha sufrido esta  ciudad.   La única forma en que   podemos comenzar a sanar como ciudad es que el Sr. de León  asuma la  responsabilidad de  sus acciones, acepte  las consecuencias y renuncie”.

El jueves, Krekorian le dijo a  KNX que si  de León intenta asistir a una  reunión  del consejo, “muchos,  si no todos, los  miembros del  consejo abandonarán  la reunión, y   no seremos  capaz de operar”.

De León dijo que llamó al  concejal Mike Bonin, cuyo hijo negro de 2 años fue  blanco de un insulto racial  por parte de  Martínez, para disculparse y dejó un  mensaje de   voz. Dijo  que     planeaba disculparse en  la reunión del  consejo del martes pasado, pero que fue  difícil porque los manifestantes lo obligaron a abandonar la reunión.

Ni él ni Cedillo han asistido a una reunión desde entonces.

De León le dijo a CBS2 que cuando comparó el  manejo de   Bonin de su  hijo en un desfile del Día de Martin Luther King Jr. con “cuando Nury trae su pequeño bolso    de jardín o el bolso Louis Vuitton”, estaba haciendo un comentario  dirigido  en  la “inclinación de Martínez por tener accesorios de  lujo” y no en la familia de Bonin.

.