La Educación

Al Servicio del Pueblo Latino de California

Traductor:

English Español Português Français Deutsch

Si votantes dan el triunfo a la Medida RR, habrá recursos para rehabilitar escuelas, ayudar a  estudiantes discapacitados y para fortalecer la respuesta contra COVID-19

October 26, 2020 - por

Si votantes dan el triunfo a la Medida RR, habrá recursos para rehabilitar escuelas, ayudar a  estudiantes discapacitados y para fortalecer la respuesta contra COVID-19

Superintendente Austin Beutner.

Si la Medida RR es aprobada por los votantes el 3 de noviembre, habrá dinero para rehabilitar y modernizar a las escuelas, para ayudar a estudiantes discapacitados y para fortalecer la respuesta contra la pandemia.

El Superintendente Austin Beutner pormenorizó los beneficios de esa propuesta electoral que el Distrito Escolar Unificado de Los Angeles (LAUSD, siglas en inglés), colocó en la boleta electoral:

*Proporcionaría fondos para arreglar techos de escuelas con fugas.

*Reemplazaría los sistemas de aire acondicionado.

*Haría que los planteles sean seguros contra terremotos.

*Ayudaría a la respuesta contra COVID-19.

*Proporcionaría acceso a todas las escuelas para estudiantes con discapacidades.

*Actualizaría la tecnología.

*Abordaría desigualdades.

En su informe semanal, por razones legales Beutner no pidió tajante y abiertamente el votar por la Medida RR, pero matizó:

“Independientemente de cómo planea votar, los animo a hacer su tarea, hacer preguntas y hacer oír su voz votando”

La medida RR pide a los votantes que decidan si las tasas actuales del impuesto sobre bienes raíces deben ampliarse para ayudar a financiar mejoras en las escuelas públicas de Los Angeles.

De acuerdo a LAUSD, votar sí significa que el distrito pueda emitir otros 7 mil millones de dólares en bonos para mejorar las instalaciones de envejecimiento, completar la rehabilitación de terremotos y asegurar el cumplimiento bajo la Ley de Estadounidenses con Discapacidades.

Parte del dinero también se destinaría a energías renovables, autobuses escolares más ecológicos y acceso de estudiantes bajo el aprendizaje a distancia COVID-19.

La Medida RR no aumentará las tasas impositivas de los propietarios. Ampliará la tasa de bonos LAUSD preexistentes a 2055, a través de la cual se espera que genere más de 329.5 millones de dólares anuales.

La propuesta requiere la aprobación del 55% de los votantes para convertirse en ley.

Beutner explicó que el costo para los propietarios se estima en aproximadamente dos centavos por dólar por 100 dólares del valor de la propiedad evaluada, pero no aumentará impuestos.

Los partidarios de la Medida RR dicen que las necesidades no financiadas de las escuelas públicas se estiman en 50 mil millones de dólares. Aseguran que más del 70% de los edificios del distrito fueron construidos hace más de 50 años y deben estar dentro de los estándares actuales de seguridad y educación. Las cámaras locales de comercio y los grupos empresariales también apoyan la medida.

El principal oponente es el conservador Howard Jarvis, de la Asociación de Contribuyentes ( Taxpayers Association), el grupo de cabildeo anti-impuestos en todo el estado llamado así por el hombre detrás de la Proposición 13 de 1978, que taponó los aumentos del impuesto sobre la propiedad y por lo tanto redujo el financiamiento escolar.

LLAMADO A HACERSE PRUEBAS CONTRA COVID

Asimismo, el Superintendente hizo un llamado a los angelinos a hacer una cita para hacerse la prueba contra COVID-19 , que es segura, rápida y gratuita.

Dijo que si todos lo hacen contribuyen a reducir la propagación del virus h habrá un programa que ayudará a  los estudiantes, maestros y personal a regresar a las escuelas de la manera más segura posible.

Resaltó que LAUSD continúa siendo líder nacional en pruebas y que se aplican a personal escolar, alumnos y las comunidades.

“Los resultados de las pruebas nos proporcionarán información valiosa y toda la comunidad escolar ganará experiencia sobre el programa y cómo funciona para estar mejor preparados cuando sea posible considerar la reapertura de las escuelas”, dijo. Por el momento, el distrito escolar ha administrado 80 mil pruebas e implementado protocolos de seguridad adicionales que permiten la prueba a miembros de la comunidad que experimentan síntomas de coronavirus o han estado expuestos al virus.

La porción de los que dan positivo para el virus sigue siendo aproximadamente la misma, poco más de un cuarto de 1%. “Los datos confirman que personas de todas las edades portan el virus, Otras investigaciones han demostrado que los niños también propagan el virus”, expresó.

Dijo que hay que ser muy cuidadosos de cómo y cuándo habrá el regreso a clases para hacerlo de la manera más segura posible. “La salud y la seguridad de todos en la comunidad escolar no es algo que podemos comprometer”, dijo.

Beutner mencionó que en Los Angeles el nivel general de COVID-19 se mantiene muy por encima  de los niveles que las autoridades estatales han establecido para que las escuelas consideren la reapertura.

Dijo que el área de la Bahía se mantiene en niveles muy debajo de las pautas estatales para que las escuelas consideren la reapertura, aunque tanto Oakland como San Francisco han anunciado que no regresarán a las escuelas antes de enero.

ACTIVIDADES MUSICALES

El Superintendente aseguró que en la crisis de la pandemia, el distrito escolar ha fomentado la innovación y la expansión de las oportunidades de aprendizaje en línea.

Ya son dos mil alumnos que estudian guitarra, bajo y ukele y se sumarán otros dos mil El total de participantes es de 5 mil nuevos músicos.

Espera que puedan reunirse para un concierto en el Hollywood Bowl.

72 MILLONES DE COMIDAS

Beutner dijo que ya se han distribuyen 72 millones de comidas a estudiantes, sus familias y comunidades, el mayor esfuerzo de socorro alimentario en la historia nacional.

Socios de LAUDSD han proporcionado artículos del hogar, bebés y artículos rcreativos, que pueden encontrarse en el portal del distrito: www.lausd.com

Co. Protect donó 10 mil máscaras temáticas de Halloween para niños.