La Educación

Al Servicio del Pueblo Latino de California

Traductor:

English Español Português 简体中文 日本語 Русский Français Deutsch

Siguen descendiendo contagios de COVID-19 en el Condado de LA, pero las muertes ya son 17 mil 75

February 2, 2021 - por

Siguen descendiendo contagios de COVID-19 en el Condado de LA, pero las muertes ya son 17 mil 75

Panorama del COVID-19 en California.

Los números de casos diarios de COVID-19 continuaron cayendo el martes en el condado de Los Ángeles, pero el número de muertos superó la marca de 17,000 con más de 200 nuevas muertes.

El Departamento de Salud Pública del condado anunció 205 muertes por virus el martes, aumentando el total acumulado en todo el condado de toda la pandemia a 17,057.

Los funcionarios de salud señalaron que se han registrado más de 7,000 muertes por COVID durante el último mes, coincidiendo con el número total de muertes por virus que ocurrió entre febrero y octubre del año pasado.

Pero mientras las muertes aumentaron en respuesta al aumento invernal de casos que comenzó en noviembre, el número de nuevas infecciones confirmadas siguió aumentando en el otoño. El condado anunció 3,763 nuevas infecciones el martes, una reducción sustancial desde los totales de principios de enero que regularmente superaron los 10,000.

Las hospitalizaciones también continuaron una tendencia constante a la baja, con cifras estatales que muestran un total de 5,165 personas hospitalizadas en el condado debido a COVID, incluidos 1,371 en cuidados intensivos.

Según el Departamento de Salud Pública, había 830 camas de hospital disponibles a partir del martes por la mañana en los 70 centros médicos del área “que reciben 911”, incluidas 85 camas de UCI.

Los nuevos casos de COVID anunciados por el condado elevaron el acumulado total desde que comenzó la pandemia a 1,124,558.

Los funcionarios de salud han expresado un optimismo cauteloso sobre la baja en el número diario de casos y hospitalizaciones, pero continúan advirtiendo que la pandemia podría volver a surgir fácilmente si la gente se vuelve complaciente y deja de adherirse a las restricciones sanitarias, en particular con la reciente reapertura de más negocios y con el domingo del Super Bowl a solo unos días de distancia.

Dr. Mark Ghaly, secretario de salud y servicios humanos del estado, advirtió el martes que aunque las tasas de casos y los números están disminuyendo, todavía no están “bajos”.

Señaló que antes del oleaje invernal que comenzó en noviembre, varios condados, incluido Los Ángeles, estaban a punto de salir del restrictivo nivel “púrpura” de la matriz de reapertura económica del estado, con las tasas diarias de casos nuevos cayendo a casi 7 por cada 100,000 habitantes. Pero mientras los números están bajando, la tasa de casos ajustada del condado de Los Ángeles se enumeró en 38.7 por cada 100,000 habitantes al martes, cinco veces la tasa necesaria para mudarse fuera del nivel “púrpura”.

“Es solo un recordatorio de que COVID todavía abunda en nuestras comunidades”, dijo Ghaly. “Tenemos que mantener la guardia alta. ¿Qué probabilidad hay que veremos otra oleada? Pienso de nuevo que vuelve a los comportamientos y nuestro propio sentido de elecciones personales y responsabilidad personal”.

El próximo Super Bowl está generando preocupaciones en todo el estado sobre la reunión de personas para ver fiestas, y los funcionarios de salud continúan advirtiendo contra tales reuniones.

El condado de Los Ángeles tomó el paso adicional de exigir a restaurantes para apagar o quitar todos los televisores en las áreas de asientos de los clientes cuando se permitió reanudar el comedor en el patio el viernes pasado.

Ghaly señaló en su informe del martes que los eventos deportivos jugaron un papel claro en la oleada invernal de casos, particularmente en el sur de California gracias al título de la Serie Mundial de los Dodgers y la victoria de los Lakers en los Finales de la NBA.

Bárbara Ferrer, directora de salud pública del condado, entregó el mismo mensaje el lunes.

“Sabemos que el aumento fue impulsado en parte por reuniones con los que no están en su casa”, dijo Ferrer. “Es por eso que estamos preguntando durante este tiempo de continuas altas tasas de transmisión comunitaria, y la aparición de variantes más infecciosas, quédese en casa el domingo del Super Bowl.

Este año, nadie debería crear ningún riesgo adicional derivado del alojamiento o asistir a una fiesta con personas fuera de su hogar inmediato. Este domingo, juega a lo seguro y disfruta del juego en casa con los que viven en tu casa”.

Ferrer señaló en un comunicado el martes que el número persistentemente alto de muertes por COVID, y el gran porcentaje de muertes que ocurren entre residentes mayores, destacan la urgencia de administrar más vacunas a la población mayor del condado.

“Más del 72% de todas nuestras muertes por COVID-19 ocurrieron en personas de 65 años mayor o mayor”, dijo Ferrer. “Dadas las altas tasas de mortalidad entre las personas mayores, por favor no programe citas para vacunas si no es su turno. Ayúdenos a asegurar de que nuestros residentes mayores más vulnerables sean la prioridad para la vacuna disponible limitada”.

Los funcionarios del condado dijeron el lunes que a fines de enero, el 7.9% de las personas en el condado de Los Ángeles había recibido al menos una primera dosis de la vacuna, y el condado había administrado el 79.8% de su suministro. Ferrer dijo que hasta la última semana, el condado había recibido 991,375 dosis de la vacuna y 790,902 se habían administrado inyecciones.

Sin embargo, reconoció que la disponibilidad limitada de la vacuna ha ralentizado drásticamente el esfuerzo general. Las asignaciones semanales del condado han variado mucho, pero han promediado alrededor de 140,000 dosis. Y últimamente gran parte del nuevo suministro de vacunas que se recibe cada semana debe reservarse para que se proporcionen las segundas dosis a las personas que ya hayan recibido la primera inyección.

Ferrer señaló que más de 85,000 en sitios de vacunación en el condado se han reservado hasta el 19 de febrero para las segundas dosis.