La Educación

Al Servicio del Pueblo Latino de California

Traductor:

English Español Português Français Deutsch

Sin precedente, en un día: 20 muertes y 3,780 nuevos casos de COVID-19 en Los Angeles

November 14, 2020 - por

Sin precedente, en un día: 20 muertes y 3,780 nuevos casos de COVID-19 en Los Angeles

Pruebas gratuitas para detectar coronavirus.

El Departamento de Salud Pública del Condado de Los Angeles (Salud Pública) ha confirmado 20 nuevas muertes y 3.780 nuevos casos de COVID-19 confirmados. Esto marca la mayor cantidad de casos positivos en un día, no asociados con una acumulación de casos, desde mediados de julio.

El elevado número de casos hoy en día refleja el aumento de las pruebas en todo el condado; ayer se tramitaron más de 56.000 pruebas, y la tasa de positividad sigue siendo alta en casi el 6%.

Hasta la fecha, Salud Pública ha identificado 336.549 casos positivos de COVID-19 en todas las áreas del condado de L.A. y un total de 7.266 muertes. Actualmente hay 966 personas hospitalizadas con COVID-19, y el 28% de estas personas están en la UCI. Las hospitalizaciones actuales de hoy es la más alta que ha sido en casi dos meses.

Indicó que los más jóvenes continúan impulsando el aumento de la transmisión comunitaria en el condado. Más del 74% de los nuevos casos en la actualidad son de personas menores de 50 años; por el contrario, el 90% de las muertes reportadas en la actualidad son personas mayores de 50 años. El aumento de los casos complica la planificación para aumentar el número de estudiantes que regresan a las escuelas, reabrir aún más sectores adicionales y permitir actividades adicionales.

Los residentes de entre 30 y 49 años tienen el porcentaje más alto de nuevos casos (34%), seguidos de residentes entre las edades de 18 y 29 años, lo que comprende el 27% de todos los nuevos casos.

“Para las muchas personas de todas nuestras comunidades que se enfrentan a una temporada de vacaciones sin sus seres queridos que fallecieron de COVID-19 este año, los mantenemos en nuestros corazones y pensamientos”, dijo Barbara Ferrer, directora de Salud Pública.

“Muchas personas más jóvenes están socializando con miembros no domésticos, lo que plantea preocupaciones de que los jóvenes asintomáticos están ayudando a propagar el virus a personas más vulnerables en un momento en que los casos están surgiendo peligrosamente en el condado. Mientras que el efecto del coronavirus en las personas más jóvenes puede no estar significativamente asociado con las muertes, las personas más jóvenes definitivamente actúan como un conector de transmisión a individuos con un mayor riesgo. La difusión entre los miembros de la familia y en los lugares de trabajo también aumentará considerablemente a medida que veamos más y más casos entre nuestros residentes más jóvenes”, expuso.

Agregó: “ Durante este tiempo de crecientes casos, con el fin de proteger a los más vulnerables, pedimos que todos, ya sea que estén en interiores y al aire libre, mantengan las cubiertas de la cara y permanezcan a 6 pies de distancia de los mayores y de los que tienen condiciones de salud subyacentes. No queremos dar testimonio del aumento de las muertes entre más de nuestros queridos residentes”.

A medida que se acerca la temporada navideña y la propagación del COVID-19 está aumentando, es de vital importancia que todos sigan las sencillas medidas de seguridad de salud pública que proporcionan protección contra COVID-19 y minimizan su difusión a amigos y familiares, citó

Advirtió que hay un alto nivel de riesgo asociado con reuniones de cualquier tipo, especialmente cuando las personas están dentro, y no mantener la distancia física de al menos 6 pies y usar cubiertas faciales. Debido a que COVID-19 se propaga de persona a persona a través de gotas respiratorias, las cubiertas faciales combinadas con otras medidas preventivas, como el lavado frecuente de manos y el distanciamiento físico, proporcionan la mejor protección. Si está planeando reunirse con otros, es importante que su plan siga la guía de seguridad de salud pública en pequeñas reuniones privadas; esto incluye reunirse solo al aire libre, con hasta dos hogares más, durante menos de dos horas.

De las 20 nuevas muertes registradas en la actualidad, nueve personas que fallecieron tenían más de 80 años, seis personas que murieron tenían entre 65 y 79 años, tres personas que murieron tenían entre 50 y 64 años, y dos personas que murieron tenían entre 30 y 49 años. Quince de las 20 muertes reportadas hoy en día fueron personas con condiciones de salud subyacentes, incluyendo siete personas mayores de 80 años, cuatro personas que tenían entre 65 y 79 años, dos personas entre las edades de 50 y 64 años, y dos personas entre las edades de 30 y 49 años.

El noventa y tres por ciento de las personas que murieron a causa de COVID-19 tenían condiciones de salud subyacentes. De las personas que murieron, se dispone de información sobre la raza y la etnia para 6.856 personas (99 por ciento de los casos notificados por Salud Pública); El 52% de las muertes ocurrieron entre residentes latinos/latinos, el 23% entre los residentes blancos, el 14% entre los residentes asiáticos, el 9% entre los residentes afroamericanos/negros, menos del 1% entre los residentes nativos de Hawái/Isla del Pacífico y el 1% entre los residentes que se identifican con otras razas. Tras una investigación adicional, 96 casos reportados anteriormente no eran residentes del condado de L.A.

Los resultados de las pruebas están disponibles para más de 3.365.000 personas con el 9% de todas las personas que dan positivo.

Los Protocolos de Reapertura, el Panel Interactivo de Vigilancia COVID-19, la Hoja de Ruta de recuperación, el Panel de Recuperación y las cosas adicionales que puede hacer para protegerse a sí mismo, su familia y su comunidad están en el sitio web de Salud Pública, www.publichealth.lacounty.gov.