La Educación

Al Servicio del Pueblo Latino de California

Traductor:

English Español Português Français Deutsch

“Terrible caso de vandalismo”: destrozan escuela en un barrio hispano de Oakland

April 3, 2019 - por

“Terrible caso de vandalismo”: destrozan escuela en un barrio hispano de Oakland

Maestros y estudiantes de la primaria Manzanita Community School en Oakland encontraron un desastre total en su escuela al regresar a clases este martes tras el periodo de asueto conocido como 'spring break'. Crédito: Distrito Escolar Unificado de Oakland

Después de haber disfrutado de las vacaciones de ‘spring break’, maestros y estudiantes de la primaria Manzanita Community School en Oakland regresaron a clases este martes para encontrar un desastre total. Había ventanas rotas, computadoras dañadas y pasillos destruidos, según informó la Policía.

__________________________________________________________________________________________

Las autoridades escolares encontraron las paredes manchadas de pintura, libros tirados por los suelos y computadoras rotas. El vocero del Distrito Escolar Unificado de Oakland, John Sasaki, calificó el acto como "un terrible caso de vandalismo".
<br>
Las autoridades escolares encontraron las paredes manchadas de pintura, libros tirados por los suelos y computadoras rotas. El vocero del Distrito Escolar Unificado de Oakland, John Sasaki, calificó el acto como “un terrible caso de vandalismo”.
Crédito: Distrito Escolar Unificado de Oakland
La escuela Manzanita, como comunmente se le conoce, está ubicada en el 2409 de calle 27, en el corazón del barrio hispano de Oakland conocido como Fruitvale.
<br>
La escuela Manzanita, como comunmente se le conoce, está ubicada en el 2409 de calle 27, en el corazón del barrio hispano de Oakland conocido como Fruitvale.
Crédito: Distrito Escolar Unificado de Oakland
Los empleados de limpieza se pasaron la mañana entera barriendo fragmentos de vidrio, recogiendo papeles y tratando de remover la pintura de las paredes y puertas. A pesar del incidente, la escuela permaneció abierta el martes.
<br>
Los empleados de limpieza se pasaron la mañana entera barriendo fragmentos de vidrio, recogiendo papeles y tratando de remover la pintura de las paredes y puertas. A pesar del incidente, la escuela permaneció abierta el martes.
Crédito: Distrito Escolar Unificado de Oakland
“Es un desastre”, dijo el portavoz del Distrito Escolar Unificado de Oakland. ”Quien quiera que hizo esto destruyó un montón de cosas e hizo mucho daño”, añadió.
<br>
“Es un desastre”, dijo el portavoz del Distrito Escolar Unificado de Oakland. ”Quien quiera que hizo esto destruyó un montón de cosas e hizo mucho daño”, añadió.
Crédito: Distrito Escolar Unificado de Oakland
La Policía está tratando de determinar qué día ocurrió el acto vandálico. Las autoridades aseguran que una de las alarmas de la escuela se activó el sábado, pero desconocen si se trató de algo relacionado con este incidente.
<br>
La Policía está tratando de determinar qué día ocurrió el acto vandálico. Las autoridades aseguran que una de las alarmas de la escuela se activó el sábado, pero desconocen si se trató de algo relacionado con este incidente.
Crédito: Distrito Escolar Unificado de Oakland
La Policía de Oakland no ha identificado sospechosos, pero exhortó a cualquier persona con información a levantar una denuncia al teléfono (510) 238-3455.
La Policía de Oakland no ha identificado sospechosos, pero exhortó a cualquier persona con información a levantar una denuncia al teléfono (510) 238-3455. Crédito: Distrito Escolar Unificado de Oakland