La Educación

Al Servicio del Pueblo Latino de California

Traductor:

English Español Português Français Deutsch

Tres bebés muertos y 100 inmigrantes desaparecidos en naufragio frente a Libia

June 29, 2018 - por

Tres bebés muertos y 100 inmigrantes desaparecidos en naufragio frente a Libia

Miembros de las fuerzas de seguridad libias sostienen el cadáver de un bebé fallecido en el naufragio frente a la costa de Libia, el 29 de junio de 2018.

Los cuerpos sin vida de tres bebés fueron recuperados, mientras alrededor de un centenar de inmigrantes siguen desaparecidos tras el naufragio de un bote neumático frente a las costas de Libia, con el que supuestamente trataban de alcanzar Europa, informaron este viernes los guardacostas norafricanos.

ADVERTENCIA: LAS SIGUIENTES IMÁGENES PUEDEN HERIR SU SENSIBILIDAD

Miembros de las fuerzas de seguridad libias sostienen los cadáveres de tres bebés fallecidos en el naufragio frente a la costa de Libia, el 29 de junio de 2018. /Mahmud TURKIA / AFP

Según un portavoz de la Guardia Costera local, citado por EFE, la tragedia fue causada por un incendio desatado tras un fallo en el motor de la embarcación, en la que viajaban unas 120 personas. Aparte de los tres bebés muertos, en el bote navegaban dos bebes más y tres niños menores de 12 años, además de una docena de mujeres.

Miembros de las fuerzas de seguridad libias sostienen el cadáver de un bebé tras el naufragio frente a la costa de Libia, mientras los sobrevivientes son llevados a tierra, el 29 de junio de 2018. / Mahmud TURKIA / AFP

Se informa que los guardacostas han rescatado a 16 personas, todas ellas hombres jóvenes, que fueron trasladados a un centro de detención al este de Trípoli y son tratados de diversas heridas.

“Es una vergüenza y es indignante”

La nueva tragedia ocurrió mientras los líderes europeos debatían un acuerdo sobre la inmigración, que, entre otras cosas, contempla la creación “voluntaria” –en los países miembros de la UE– de centros “controlados” para separar a los refugiados de los inmigrantes económicos, a la vez que insta a las ONG que operan en el Mediterráneo a “respetar las leyes aplicables y no obstruir las operaciones de los guardacostas libios”.

Un voluntario ayuda a los inmigrantes que sobrevivieron al naufragio de un bote frente a la costa de Libia, el 29 de junio de 2018. / Mahmud TURKIA / AFP

Por su parte, Óscar Camps, presidente de la ONG española Proactiva Open Arms, denunció que a sus barcos de rescate no se les permitió intervenir para socorrer a los inmigrantes que se ahogaban, a pesar de estar “a pocas millas”.

“De repente, nos omiten, nos ignoran y no nos llaman; siguen muriendo y mueren a pocas millas de donde estamos nosotros”, se lamentó Camps, quién calificó tal hecho de “una vergüenza” e “indignante”, pues su trabajo no es “entorpecer las labores de la Guardia Costera”, sino “colaborar para que no se pierdan más vidas en el mar”.