La Educación

Al Servicio del Pueblo Latino de California

Traductor:

English Español Português Français Deutsch

Tribunal frena planes de Trump de continuar construyendo el muro fronterizo

October 10, 2020 - por

Tribunal frena planes de Trump de continuar construyendo el muro fronterizo

Washington
El Tribunal de Apelaciones del noveno Circuito de Estados Unidos paró los planes del presidente Donald Trump de proseguir la construcción de un muro en la frontera sur del país, informan hoy medios de prensa.
En la decisión 2-1, la institución confirmó un fallo sumario de diciembre de 2019 del tribunal del distrito a favor de una solicitud de los grupos de defensa del Sierra Club y la Coalición de Comunidades de la Frontera Sur contra el Secretario de Defensa, Mark Esper, y el Secretario de Seguridad Nacional en funciones, Chad Wolf, apuntó el diario The Hill.El resultado impedirá usar los fondos de construcción militar asignados para otros fines en el muro fronterizo.

La sentencia anterior también se dictó en respuesta a una presentación separada de nueve estados de los Estados Unidos, incluidos California, Colorado y Nueva York, para detener la construcción del muro fronterizo.

Luego del cierre parcial del gobierno en 2019, Trump invocó su autoridad en virtud de la Ley de Emergencias Nacionales para declarar que ‘existe una emergencia nacional en la frontera sur de Estados Unidos’.

El tribunal de apelaciones falló que mientras el tribunal del distrito acordó previamente suspender una orden oficial que detenía la construcción en espera de la apelación del gobierno, el fallo del viernes levanta esa suspensión, ordenando así la detención inmediata de la construcción del muro fronterizo.