La Educación

Al Servicio del Pueblo Latino de California

Traductor:

English Español Português Français Deutsch

A partir de este lunes, el distrito escolar angelino inicia el programa de pruebas y rastro COVID-19 para atender a estudiantes, sus familias, maestros y personal de las escuelas

August 16, 2020 - por

A partir de este lunes, el distrito escolar angelino inicia el programa de pruebas y rastro COVID-19 para atender a estudiantes, sus familias, maestros y personal de las escuelas

Arne Ducan, ex secretario de Educación del país, forma parte del grupo que emprenderá acciones de protección de la salud de los integrantes del sector educativo angelino.

A partir de este lunes, el Distrito Escolar inicia un programa de pruebas COVID-19 regulares y rastreo de contactos al personal de las escuelas, estudiantes y sus familias, según anunció el Superintendente Austin Beuter. Este programa se pone en marcha durante la semana de arranque del nuevo ciclo escolar.

Las pruebas se proporcionarán primero al personal que ya trabaja en los planteles y a sus hijos, quienes usen el servicio de cuidado infantil que les ofrece LAUSD, siglas del distrito.

Beutner indicó que dichos nálisis se proporcionarán a todo el personal y a los estudiantes a lo largo del tiempo. El objetivo en esta fase inicial es establecer una línea de base. Después de eso, habrá exámenes periódicos del personal y los estudiantes. La frecuencia y el cronograma de esas pruebas se establecerán después de la fase inicial de prueba basada en el modelado epidemiológico.

Los estudios también se proporcionarán a familiares de los estudiantes y al personal del distrito y sus parientes  que den positivo para el virus.

Beutner manifestó que el lanzamiento de este programa permite construir y probar un sistema y  proporciona una base de conocimiento para ayudar a prepararse para un eventual regreso a los campus escolares.

“Estas medidas ayudarán a que los estudiantes vuelvan a la escuela lo antes posible, al tiempo que es protegida la salud y la seguridad de todos en la comunidad escolar. Y ayudará a mantenerlos allí en caso de que se produjera un brote aislado”, indicó Beutner.

Dijo que en esta acción sin precedente participan las Universidades de California-Los Angeles, Stanford  y Johns Hopkins, así como Health Net, Anthem Blue Cross, Microsoft, CRL y SummerBio

En el grupo de trabajo copresidido por Beutner figura el ex Secretario de Educación de los Estados Unidos de la administración Obama, Arne Duncan, quien destacó que “ el futuro de la educación pública depende de nuestro éxito”.

“Las circunstancias extraordinarias requieren acciones extraordinarias, y aunque este esfuerzo de pruebas y rastreo de contactos no tiene precedente, es necesario y apropiado”, dijo Beutner.

“Esto -agregó- proporcionará un beneficio de salud pública a la comunidad escolar, así como al área metropolitana de Los Angeles. Este programa también proporcionará beneficios educativos significativos para los estudiantes al llevarlos de vuelta a la escuela antes y más seguro y mantenerlos allí. Esperamos que este esfuerzo también proporcione aprendizajes que puedan beneficiar a otros sistemas escolares y comunidades de todo el país, ya que todos combatimos esta pandemia”.

La Universidad Johns Hopkins, la Universidad de Stanford y la UCLA proporcionarán una interpretación estratégica de las pruebas y el modelado epidemiológico. Están proporcionando sus servicios pro bono.

La propagación de COVID-19 en el área de Los Angeles todavía excede con creces las pautas del estado de California que rigen el posible regreso de los estudiantes a los campus escolares. Hasta la noche del domingo, el número de infectados con COVID-19 eran 221,971 y 5,254 fallecidos.

Beutner señaló que cualquier decisión sobre el regreso de los estudiantes a las escuelas no será en el corto plazo.

El Secretario Duncan -explicó Beutner- ayudará a asegurar que el esfuerzo se coordina con las agencias gubernamentales pertinentes y que las implicaciones de las políticas públicas se compartan con los responsables políticos apropiados.

“Los estudios científicos enfatizan la necesidad de un régimen de pruebas sólido y consistente para mantener a los estudiantes, maestros, personal y la comunidad en general seguros a medida que volvemos a las aulas”, dijo Duncan.

Agregó:

“Todos sabemos que los niños aprenden mejor en una clase con un maestro y no podemos privarlos de la educación que necesitan para llevarnos al mañana. Nunca habíamos hecho algo así antes, pero el futuro de la educación pública depende de nuestro éxito”.

Además de las tres universidades, el esfuerzo incluye las siguientes empresas:

*Microsoft que proporciona una aplicación, impulsada por Microsoft Azure y Power Platform, que permitirá a los administradores de la escuela y a los funcionarios de salud realizar un seguimiento de la información sobre tendencias y riesgos potenciales para ayudar a administrar las exposiciones y los casos COVID-19.

La aplicación también incluye la aceleración del registro de pruebas COVID-19, paneles y aplicaciones telefónicas y portales que ayudan a capturar los síntomas diarios, los resultados de las pruebas y consolida los datos para identificar áreas de alto riesgo para la concienciación y la mejora de la seguridad, la gestión de casos y la gestión de la preparación de las instalaciones.

*El Laboratorio de Referencia Clínica (CRL), de más grandes del país. Proporcionará al distrito los kits de recolección de muestras de prueba y procesará las pruebas en el laboratorio de CRL en Lenexa, Kan.

CRL recibió la Autorización de Uso de Emergencia de la FDA para la Respuesta Rápida CRL™, una prueba COVID-19 RT-PCR basada en saliva que se puede auto-recolectar en el hogar, el trabajo, la escuela o cualquier otro entorno.

En asociación con Vive  Concierge Inc., una plataforma avanzada de telemedicina, impacto social y equidad de salud dirigida por mujeres y propiedad de minorías, ofrecerá resultados de pruebas virtualmente y proporcionará apoyo médico adicional opcional a estudiantes, familias y personal.

*SummerBio es una empresa automatizada de pruebas de diagnóstico y laboratorio de enmiendas de mejora de laboratorio clínico (CLIA) con sede en Silicon Valley y proporcionará procesamiento de pruebas RT-PCR para apoyar el programa de pruebas unificadas del dsitrito.

SummerBio  ha automatizado la prueba RT-PCR estándar de oro existente para aumentar los volúmenes y reducir los costos con tiempos de respuesta rápidos.

*Anthem Blue Cross ha estado apoyando el esfuerzo a través del liderazgo de pensamiento, aprovechando sus datos e investigaciones relacionados con la salud y continuará participando como miembro del grupo de trabajo.

*Health Net apoyará una porción de los costos relacionados con las pruebas y trabajará con el distrito para asegurarse de que todas las familias elegibles estén inscritas en Medi-Cal o Covered California. Además, proporcionará asistencia técnica al distrito para tramitar reclamos para estudiantes y personal con cobertura de salud existente y explorar compartir información no identificada sobre el impacto del virus en la salud.