La Educación

Al Servicio del Pueblo Latino de California

Traductor:

English Español Português Français Deutsch

Aumentan en Los Angeles a 200 muertos diarios por COVID. La tragedia continuará si no cambian quienes ignoran normas preventivas, advierte la titular de Salud, Bárbara Ferrer

January 7, 2021 - por

Aumentan en Los Angeles a 200 muertos diarios por COVID. La tragedia continuará si no cambian quienes ignoran normas preventivas, advierte la titular de Salud, Bárbara Ferrer

El Departamento de Salud Pública del Condado de Los Angeles (Salud Pública) confirmó 258 nuevas muertes y 11.841 nuevos casos de COVID-19.  Hasta la fecha identificó 852.165 casos positivos de COVID-19 en todas las áreas del condado de L.A. y un total de 11.328 muertes.

La tasa de nuevos casos de este mes “se está traduciendo en un aumento desastroso en el número de personas con síntomas graves de COVID-19 que se envían a nuestros hospitales locales y, trágicamente, ahora estamos viendo más de 200 muertes al día”, indicó la dependencia.

Agregó que las personas que de otra manera llevaban vidas saludables y productivas ahora están desapareciendo debido a un encuentro casual con el virus COVID-19.  Esto sólo termina cuando cada uno toma las decisiones correctas para protegerse unos a otros.

Informó que hay  8.023 personas con COVID-19 hospitalizadas actualmente y el 20% de estas personas están en la unidad de cuidados intensivos.   El 1 de noviembre, el promedio de tres días de personas hospitalizadas fue de 791.  El 4 de enero, el promedio de tres días aumentó a 7.873.

“ Los hospitales están aceptando más pacientes de los que pueden dar el alta, y esto está causando una enorme tensión en nuestro sistema médico de emergencia”, alertó.

Indicó que los resultados de las pruebas están disponibles para casi 4.850.000 personas con el 17% de las personas que dan positivo.  El 1 de noviembre, la tasa de positividad de la prueba fue del 3,8% y la actual aumentó al 21,8%.

“Esto es muy significativo porque significa que una de cada cinco personas que se prueban llevan el virus COVID-19 y puede exponer a otras a esta enfermedad”, advirtió.

La salud pública continúa distribuyendo y administrando las vacunas COVID-19.  Hasta el lunes, se recibieron un total de 185.250 dosis de la producida por  Pfizer y se han administrado 100.556 dosis a los trabajadores de atención médica de primera línea en  hospitales de atención aguda. Los hospitales también han comenzado a administrar la segunda dosis de la vacuna Pfizer y, a día de hoy, 1.602 trabajadores sanitarios están totalmente vacunados.

El Condado recibió 166,300 dosis de la vacuna Moderna  a partir del lunes, de las cuales 31,915 han sido administradas al personal y residentes en centros de enfermería especializada a EMTs y paramédicos, y a los trabajadores de la salud en clínicas. Esto incluye a los trabajadores sanitarios en las clínicas de atención urgente y de atención primaria, en los centros y servicios de atención médica intermedia y domiciliaria, así como a los trabajadores de campo de la salud que se enfrentan a un alto riesgo de exposición.  Ahora, después de las vacaciones, el ritmo de las vacunas está repuntando a medida que ampliamos el número de personas calificadas para administrar vacunas, y abrimos ubicaciones adicionales para administrar vacunas a trabajadores sanitarios grupales prioritarios que no trabajan en hospitales de cuidados agudos.

SITIOS DE VACUNACION

Esta semana, hay 18 sitios de vacunación abiertos en todo el condado para los trabajadores de atención médica de primera línea con citas.

Además, la próxima semana habrá de seis a ocho sitios de vacunación adicionales para los trabajadores sanitarios de los niveles 1 y 2 . Salud pública también está trabajando con las farmacias para utilizar su personal para administrar vacunas a grupos prioritarios.

Hasta el lunes, se estima que 11.680 empleados y residentes han sido vacunados en centros de enfermería especializada.  El programa federal de farmacia debe comenzar a vacunar al personal y a los residentes en los centros de cuidado a largo plazo la próxima semana. El Condado se compromete a garantizar la seguridad, la eficiencia y una distribución equitativa de estas importantes vacunas.

Actualmente, las citas en los 18 sitios de vacunación están siendo aceptadas sólo para los trabajadores de la salud con alto o medio riesgo de exposición COVID-19 que trabajan en entornos específicos.  Estos ajustes incluyen: Hospitales de cuidado agudo; centros de salud calificados a nivel federal; organizaciones de atención médica en el hogar; Centros de infusión y oncología; centros de atención intermedia; centros residenciales o hospitalarios de abuso de sustancias y de salud mental; clínicas de atención urgente; clínicas de atención primaria, centros de salud rurales y clínicas de centros correccionales.

“Entendemos que hay mucha gente interesada en vacunarse. Sin embargo, debemos proceder a la administración de vacunas dentro de los grupos prioritarios identificados por los CDC con orientación adicional proporcionada por el Estado.  Entendemos que algunas personas pueden sentir que deben estar o estar en estos grupos prioritarios. Sin embargo, hay definiciones claras que hemos publicado en nuestro sitio web – estos son grupos muy específicos de acuerdo con los niveles de prioridad”, precisó el departamento de Salud.

El Condado está en la Fase 1A y asegurándose de que los trabajadores de la salud de primera línea y los residentes en los centros de atención a largo plazo se ofrecen vacunas.  Se prioriza a los trabajadores sanitarios, ya que necesitan esta protección para mantenerse saludables y poder cuidar a todos.  Y los residentes médicamente frágiles en los centros de atención a largo plazo necesitan acceso temprano a las vacunas para prevenir las muy altas tasas de mortalidad que experimentan los residentes en estas instalaciones.  La vacunación de estos grupos prioritarios debería pasar hasta enero.

Se espera comenzar a vacunar a los grupos prioritarios en la Fase 1B a principios de febrero, asumiendo un suministro adecuado de vacunas.  El estado ha identificado dos niveles en la Fase 1B.  El nivel 1 de la Fase 1B incluye: individuos mayores de 75 años, y aquellos en riesgo de exposición en educación, cuidado de niños, servicios de emergencia y alimentación y agricultura; El nivel 2 de la Fase 1B incluye a personas de entre 65 y 74 años, aquellas que corren riesgo de exposición si trabaja en transporte y logística; en instalaciones y servicios industriales, comerciales y residenciales y de refugio; en la fabricación crítica; y congregar entornos con riesgo de brote, incluyendo personas sin hogar y encarcelados.   Para la Fase 1B estamos planeando que los grupos prioritarios elegibles puedan ir a proveedores de atención primaria registrados, socios de farmacia o sitios de vacunación comunitaria.  Y esperamos poder pasar a la Fase 1C, asumiendo un suministro adecuado de vacunas, a finales de marzo, a principios de abril.

De las 224 nuevas muertes reportadas hoy, dieciocho muertes fueron reportadas por la ciudad de Long Beach.

MENSAJE PARA LA REFLEXION

Barbara Ferrer,  directora de Salud Pública, declaró:

“Esta es una crisis de salud de proporciones épicas. Estoy más preocupado que nunca, y en parte, mi preocupación está arraigada en la realidad de que nos llevará mucho más tiempo para frenar la propagación dada la alta tasa de propagación comunitaria. Sabemos, y estamos muy agradecidos, que muchos de ustedes están haciendo lo correcto. Estamos agradecidos por su perseverancia, diligencia y paciencia.  Para el pequeño número de personas que o bien no están recibiendo el mensaje, o que están eligiendo activamente ignorarlo, le pedimos que se adelante y haga lo correcto este mes. En el condado de Los Angeles, hemos duplicado el número de personas que mueren cada día, y esta realidad ha mejorado todos los aspectos de nuestro sistema de prestación de atención médica.  Nuestra tragedia continúa hasta que nos reunimos para cambiar nuestras acciones.  Cada uno de nosotros tiene una opción que tomar; podemos protegernos y cuidarnos unos a otros o podemos exacerbar la situación desesperada frente a nosotros. Espero que nos muevamos juntos para detener la oleada”.