La Educación

Al Servicio del Pueblo Latino de California

Traductor:

English Español Português Français Deutsch

Corte de Apelaciones detiene temporalmente que solicitantes de asilo en EU esperen en México al término de sus casos

February 28, 2020 - por

Corte de Apelaciones detiene temporalmente que solicitantes de asilo en EU esperen en México al término de sus casos

Solicitantes de asilo. Foto: Reuters.

SAN DIEGO

Una corte federal de apelaciones detuvo temporalmente la aplicación de una importante política de la administración Trump para hacer que los solicitantes de asilo esperen en México mientras sus casos terminan en los tribunales de inmigración de los EE. UU.

Un panel de la Novena Corte de Apelaciones del Circuito de los Estados Unidos en San Francisco falló el viernes en una votación de 2-1 para suspender la política que promovió la represión de asilo del presidente Trump.

La llamada política Permanecer en México, conocida oficialmente como Protocolos de Protección de Migrantes, entró en vigencia en enero de 2019 en el condado de San Diego y se ha extendido a lo largo de la frontera. Cerca de 60,000 personas han sido enviadas de regreso a México desde que comenzó la política.

La pregunta ante los jueces era si permitir que la política surta efecto durante los procesos legales.