La Educación

Al Servicio del Pueblo Latino de California

Traductor:

English Español Português Français Deutsch

Crisis sin precedente en la historia de EU

November 22, 2020 - por

Crisis sin precedente en la historia de EU

CIUDAD DE MEXICO

Aquí estamos, en medio de la peor crisis de salud pública y económica en más de 100 años.

A medida que leas  esto, el número de casos COVID-19 se está disparando a los niveles más altos de la historia. Nos acercamos a los 200.000 casos recién confirmados del virus cada día. Los hospitales y las camas de la UCI están llenos de capacidad. Las muertes van en aumento. La gente está preocupada por su trabajo, cómo van a poner comida en la mesa para sus familias, y si podrán pagar su alquiler o hipoteca.

¿Y qué hace el Senado republicano en respuesta? Nada. Todo lo que Mitch McConnell y sus colegas republicanos parecen interesados durante esta crisis sin precedentes es confirmar a los jueces de derecha y a los miembros de la Junta de la Reserva Federal, y tratar de deslegitimar la victoria de Biden. Patético.

El jueves, el Senado suspendió sesiones hasta el 30 de noviembre. Para cuando volvamos a la cámara, es probable que 2 millones más de nuestros amigos, vecinos y familiares hayan caído con el virus y 20.000 más hayan muerto.

Y cuando volvamos, sólo tendremos una cantidad limitada de tiempo para aprobar una serie de programas puestos en marcha para proteger a los trabajadores durante esta pandemia.

Echa un vistazo a cómo podría ser la temporada navideña en tierra de Trump-McConnell:

*12 millones de estadounidenses verán que todos sus beneficios de desempleo expiran al día siguiente de Navidad.

*Un programa que permite que más de 30 millones de estadounidenses con préstamos estudiantiles suspendan temporalmente el pago expira al final del año, al igual que la moratoria nacional del desalojo.

*Expiran los  fondos federales para ayudar a los gobiernos estatales y locales a financiar la licencia por enfermedad pagada expira.

Hermanas y hermanos: nuestro mensaje es simple. El Congreso no puede simplemente cerrar la tienda, ir a casa y dejar a millones y millones de personas en una ansiedad desesperada.

La mala noticia es que estamos en un punto de esta pandemia en el que la propagación del virus amenaza con aumentar exponencialmente durante los meses de invierno. La buena noticia es que parece que estamos cerca de una vacuna que contribuirá en gran medida a acelerar el final de esta crisis.

Este es precisamente el momento en que deberíamos facilitar que las personas cuiden a sus familias y detengan la propagación del virus. Es lo correcto moralmente. Es lo correcto desde una perspectiva de salud. Es lo correcto para hacer económicamente.

Así que hoy quiero pedirles que hagan algo importante, para que su voz se escuche sobre este tema antes de que mis colegas regresen del recreo. ¿Qué dices?

Dígale a Mitch McConnell y al Senado Republicano que se unan a los demócratas y tomen medidas que ayuden al pueblo estadounidense a cuidar de sus familias y detener la propagación de un virus que amenaza con descontrolar totalmente.

Esto es lo que significa:

*Ampliación de $600 por semana en beneficios de desempleo.

*Proporcionar pagos de emergencia de $2,000 a todos los estadounidenses de clase trabajadora hasta que la crisis haya terminado.

*Capacitar a Medicare para cubrir todas las facturas médicas y los gastos de atención médica de los no asegurados o subregurados.

*Cancelación de pagos de alquiler e hipoteca hasta que termine la pandemia.

*Asegurarse de que nadie en Estados Unidos pase hambre aumentando sustancialmente la asistencia nutricional.

*Apropiarse de fondos adecuados para estados, ciudades, hospitales y escuelas.

El coronavirus ha impactado a las personas en todo el mundo y en nuestro propio país, y ha demostrado ser especialmente peligroso para las personas de bajos ingresos y las comunidades de color.

Antes de que comenzara esta pandemia, la mitad de los trabajadores estadounidenses vivían de sueldo a sueldo. Ahora, como resultado de la pandemia, esa situación es aún peor. Cuando usted no tiene trabajo y nada en ahorros, ¿cómo puede pagar la comida, el alquiler, la atención médica, el cuidado de niños, los pagos de automóviles y otros gastos?

Al mismo tiempo, la clase multimillonaria nunca lo ha tenido tan bien. De hecho, algunas de las personas más ricas de este país han hecho cantidades extraordinarias de dinero —casi 1 billón de dólares— durante la pandemia. Eso es obsceno.

¿Y ahora el liderazgo republicano quiere cerrar el Congreso y volver a casa para un descanso?

Bueno, respetuosamente no estoy de acuerdo.

Creo que tú también.

Dígale a Mitch McConnell y al Senado Republicano que se unan a los demócratas y tomen medidas que ayuden al pueblo estadounidense a cuidar de sus familias y detener la propagación de un virus que amenaza con descontrolar totalmente.

Estamos en un momento sin precedentes en la historia de Estados Unidos, y es fácil sentir que estamos solos o que todos debemos valernos por nosotros mismos. Pero eso sería un terrible error. Ahora más que nunca, debemos recordar que estamos todos juntos en esto. Y es por eso que hacer oír tu voz en este momento es tan importante.

En solidaridad,