La Educación

Al Servicio del Pueblo Latino de California

Traductor:

English Español Português Français Deutsch

DACA es ilegal, refrenda un juez federal; lo mantiene vigente sólo para los ya inscritos

September 14, 2023 - por

DACA es ilegal, refrenda un juez federal; lo mantiene vigente sólo para los ya inscritos

Foto: Reuters/Jonathan Ernst

El juez federal Andrew Hanen  por segunda vez calificó de ilegal el programa migratorio DACA, pero lo mantuvo vigente para los que ya están inscritos.

En un dictamen de 40 páginas, el juez Hanen escribió que el esfuerzo de la Administración Biden para modificar en una regulación federal el amparo migratorio contra las deportaciones es ilegal. La decisión no afecta a los beneficiarios actuales, pero bloqueó nuevas inscripciones al programa, que ha estado vigente por más de una década.

Por sus siglas en inglés, DACA en español, significa, Acción Diferida para los Llegados en la Infancia, y es una política que protege a alrededor de 800,000 jóvenes, conocidos como “DREAMers”, que ingresaron ilegalmente a los Estados Unidos cuando eran niños. El programa no les otorga un estatus legal oficial o un camino hacia la ciudadanía, pero les permite solicitar una licencia de conducir, un número de seguro social y un permiso de trabajo.

La administración del presidente Trump intentó en repetidas ocasiones desmantelar el programa, establecido por el presidente Barack Obama en 2012. Un juez federal dictaminó en diciembre de 2020 que los solicitantes por primera vez de DACA podrían presentar su solicitud, después que la administración Trump dejara de aceptar nuevas solicitudes. Además extendió el periodo de renovación de un año a dos.

Participantes de este programa migratorio protestaron contra la sentencia de un juez que declara ilegal una versión actualizada de la política del programa. Lo mismo hicieron los gobiernos de Estados Unidos y México.

Beneficiarios del programa de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA, por sus siglas en inglés) marcharon el jueves en Washington hasta el Congreso para rechazar la decisión del juez federal Andrew Hanen, que por segunda vez calificó de ilegal el programa migratorio, pero lo mantuvo vigente para los que ya están inscritos.

Los inmigrantes amparados bajo este beneficio piden el fin de la incertidumbre con que viven y afirman que eso sólo se consigue con una normativa que los legalice de manera definitiva y les garantice un camino a la ciudadanía.

“Necesitamos algo permanente, que DACA siempre fue una solución temporal”, dijo Jennifer Romero, beneficiaria del programa a la Voz de América.

Han pasado 11 años de la implementación del amparo para inmigrantes indocumentados que llegaron a Estados Unidos cuando eran niños. La decisión del juez, que nuevamente dictamina que el beneficio es ilegal, ya era algo que esperaban.

Llegaron pequeños, pero ya son adultos, graduados de la universidad y muchos son el sostén económico de sus familias, como José Coronado Flores, un guatemalteco que llegó a EEUU “a los 4 años en el 2001” y, según contó a la VOA, estudió “literatura en Harvard”.

En un dictamen de 40 páginas, el juez Hanen escribió que el esfuerzo de la Administración Biden para modificar en una regulación federal el amparo migratorio contra las deportaciones es ilegal. La decisión no afecta a los beneficiarios actuales, pero bloqueó nuevas inscripciones al programa, que ha estado vigente por más de una década.

Para el abogado de inmigración Fernando Romo, “la situación no cambia, ahorita solamente las personas que tienen DACA y no han dejado de renovarlo por un año pueden seguir renovándolos, lo único que cambia es que no van a aceptar nuevas aplicaciones”.

Se espera que la Casa Blanca apele el fallo y el caso termine en la Corte Suprema de Justicia, pero el pedido de los beneficiarios de DACA es a una acción inmediata del Congreso.

México expresa “su gran preocupación”

El Gobierno de México manifestó su “gran preocupación” por la decisión de un juez de Texas que declaró inconstitucional el programa de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA, por sus siglas en inglés), que beneficia a inmigrantes indocumentados que arriban de niños a EE.UU. y que son conocidos como ‘dreamers’.

“La Secretaría de Relaciones Exteriores de México toma nota con gran preocupación de la decisión de la Corte Federal para el Distrito Sur de Texas de declarar inconstitucional el programa DACA, que impacta a más de 580.000 personas, en su gran mayoría mexicanas”, apuntó la Cancillería.

Asimismo, recordó que “los y las ‘dreamers’ han contribuido de manera significativa al desarrollo económico, social y cultural de EU.” y que “se dará seguimiento puntual al proceso judicial”, así como también “se reforzará la asistencia y protección consular que requieran”.

El juez Andrew Hanen, que ya en 2021 declaró ilegal el memorando inicial que creó el programa DACA, desestimó el intento de la Administración del presidente Joe Biden de registrar el plan en la ley federal con el objetivo de protegerlo.

“Profundamente decepcionados”: la Casa Blanca

“Estamos profundamente decepcionados por el fallo de hoy [miércoles] sobre DACA del Tribunal de Distrito del Sur de Texas”, aseguró en un comunicado la secretaria de prensa de la Casa Blanca, Karine Jean-Pierre.

Jean-Pierre subrayó que desde el primer día de su administración, el Gobierno de Joe Biden ordenó “tomar todas las medidas apropiadas para ‘preservar y fortalecer’ la política de DACA”, destacando que “cientos de miles de beneficiados” del programa “han podido vivir y trabajar legalmente sin temor a ser deportados”.

“No estamos de acuerdo con la conclusión del Tribunal de Distrito de que DACA es ilegal y continuaremos defendiendo esta crítica política de los desafíos legales”, añadió.

La decisión de Hanen no afecta a las personas que integran actualmente el programa, pero sí a quienes lo solicitan por primera vez.