La Educación

Al Servicio del Pueblo Latino de California

Traductor:

English Español Português 简体中文 日本語 Русский Français Deutsch

Doce distritos escolares tienen aprobación para reabrir sus escuelas en el condado de Los Ángeles, lo mismo que 173 chárter

February 16, 2021 - por

Doce distritos escolares tienen aprobación para reabrir sus escuelas en el condado de Los Ángeles, lo mismo que 173 chárter

Bárbara Ferrer, titular de Salud Pública del Condado de Los Angeles.

El Departamento de Salud del condado informó que las escuelas del condado ya pueden empezar a recibir alumnos desde prekínder hasta sexto grado.

___________________________________________________________________________

El departamento de Salud del Condado de Los Ángeles informó este martes que doce distritos escolares ya han presentado planes de seguridad que les permiten abrir sus instalaciones para el aprendizaje en persona para estudiantes de prejardín a sexto grado, al igual que 173 escuelas privadas o autónomas.

Este martes, el departamento de educación del condado de Los Ángeles dio luz verde para que los 80 distritos unificados puedan continuar sus esfuerzos de reapertura. “Hay 80 distritos en el condado de Los Ángeles y cada distrito tiene que determinar cuándo van a abrir”, dijo Arturo Valdez, del Departamento de Educación del condado.

Doce distritos escolares han presentado sus Planes de Seguridad COVID (CSP ) y actualmente están aprobados para su reapertura, incluyendo LAUSD.  Dos distritos están pendientes de revisión, 173 escuelas chárter ya pueden reabrir y otras siete autónomas tienen su plan bajo revisión.

Para los grados 7 a 12, no se permitirá la reapertura hasta que nuestra tasa de casos caiga por debajo de 7 por cada 100.000 personas.

Informó que trabaja en asociación con los distritos escolares del Condado de Los Angeles para establecer el Programa de Embajadores de Salud Pública para estudiantes y padres.

Este programa involucrará activamente a las comunidades escolares en la prevención y reducción de la propagación de COVID-19 al empoderar a los estudiantes y padres como socios esenciales en el esfuerzo de prevención de cada escuela.

El programa construirá una coalición en todas las comunidades escolares que promueva la responsabilidad de cada persona (liderazgo y personal escolar, estudiantes y padres) para reducir la propagación de COVID-19.

El esfuerzo hará hincapié en la importancia de que los miembros de la comunidad escolar no sólo implementen constantemente los elementos de los protocolos de reapertura de salud pública en los campus escolares, sino también utilizando prácticas básicas de prevención de infecciones siempre que las personas se encuentran en la comunidad en general fuera de sus hogares.

Entre los distritos aprobados, está el segundo más grande de Estados Unidos, el Distrito Escolar Unificado de Los Ángeles (LAUSD), sin embargo, es posibles que sus escuelas continúen con instrucción en línea debido a las peticiones del sindicato de maestros de tener a todos sus profesores vacunados antes de reanudar las clases presenciales.

El superintendente, Austin Beutner, aseguró que están preparando sus planteles con todas las medidas de salubridad del condado y del estado de California para abrir cuando sea seguro, pero no dio una fecha específica.

Las reaperturas se dan debido a la disminución de los indicadores de la pandemia de coronavirus en la región, de acuerdo con la superintendente de las escuelas del condado, Debra Duardo.

La doctora Bárbara Ferrer, directora de Salud Pública del condado, dijo también que “ los datos tanto a nivel nacional como aquí en el condado de Los Ángeles indican que las escuelas no son entornos de alto riesgo en términos de transmisión de Covid-19 siempre que sigan los requisitos y protocolos de seguridad”.

Para resolver estas incertidumbres, Salud Pública está trabajando en asociación con los distritos escolares del condado de Los Ángeles para “establecer el Programa de embajadores de salud pública para estudiantes y padres”, según el comunicado. Este programa involucrará “a las comunidades escolares en la prevención y reducción de la propagación del Covid-19”, para que sea la misma comunidad educativa la que lleve a cabo programas de concientización y prevención de contagios.

SE CUMPLEN REQUISITOS PARA LA REAPERTURA

La tasa de casos ajustados del condado de LA se ha mantenido por debajo de 25 nuevos casos por cada 100.000 personas durante cinco días consecutivos, cumpliendo con los requisitos estatales para que las escuelas abran el aprendizaje in situ para los grados de kinder al sexto, indicó el Departamento de Salud Pública del Condado de LA.

Indicó que para ello, las escuelas deben estar  en pleno cumplimiento de las directivas estatales y del condado.  Muchas de las directivas no son nuevas y muy familiares para las escuelas que reabrieron bajo el programa de exención o para los servicios para estudiantes de alta necesidad.  Estos incluyen:

*Se requerirá enmascaramiento y distanciamiento para todo el personal y los estudiantes.

*El control de infecciones ocurre en todas partes.

*Cada aula debe formar un grupo estable con una membresía fija y es posible que no se mezclen con otros grupos, lo que significa que todas las actividades escolares en el lugar ocurrirán con esta misma cohorte de estudiantes y adultos.

* El tamaño del grupo estable depende de garantizar de forma óptima 6 pies de distancia entre estudiantes y profesores.

Indicó la dependencia que las escuelas están obligadas a informar inmediatamente a grupos de Salud Pública de 3 o más casos positivos de COVID-19 que se produzcan dentro de los 14 días siguientes.

Además, las escuelas están obligadas a completar y publicar la lista de verificación de reapertura de la escuela del Condado que demuestre el cumplimiento de todos los protocolos de seguridad requeridos.

El estado agregó los siguientes requisitos adicionales:

*Las escuelas deben completar un Plan de Seguridad COVID-19 que incluya el establecimiento del Programa de Prevención CAL/OSHA COVID-19.

*Las escuelas están obligadas a consultar con organizaciones laborales, de padres y de la comunidad con respecto a los planes de reapertura.

*Las escuelas deben garantizar una ventilación suficiente en las aulas y espacios compartidos por la guía asHRAE (American Society of heating, refrigerating, and air conditioning engineers) sobre ventilación y tener un profesional adecuado para evaluar el sistema de ventilación con respecto a la guía ASHRAE.

*Se requiere que las escuelas tengan un plan de pruebas que incluya pruebas sintomáticas y pruebas de vigilancia.

Salud Pública llevará a cabo visitas al sitio proporcionando asistencia técnica a las escuelas y ayudándolas a gestionar los brotes cuando ocurran.

Indicó que es comprensible que algunos padres no se sientan cómodos actualmente enviando a sus hijos de vuelta a la escuela para el aprendizaje en el lugar.  En este caso, los planteles  que ofrecen oportunidades de aprendizaje en el campus también deben seguir ofreciendo oportunidades de aprendizaje a distancia del 100%.

Aseguró que las escuelas que ya abren a través de una exención aprobada deben publicar su Plan de Seguridad COVID (CSP) antes de ampliar la instrucción en clase a los estudiantes de 3 a 6 años.  Hay 297 escuelas primarias con exenciones aprobadas.

Las escuelas aún no abiertas deben presentar su Plan de Seguridad COVID requerido para su revisión por el CDPH y la Salud Pública del Condado de LA, junto con completar la lista de verificación del protocolo de reapertura del condado.

Si los departamentos de salud estatales o del condado no tienen ninguna preocupación en siete días hábiles, se les permite abrir el día ocho siempre y cuando cumplan con los requisitos y protocolos de seguridad detallados en las directivas estatales y del condado.

“Aunque seguimos atentos al potencial de brotes en las escuelas, los datos tanto a nivel nacional como aquí en el condado de L.A. indican que las escuelas no son entornos de alto riesgo en términos de transmisión de COVID-19, siempre y cuando sigan los requisitos y protocolos de seguridad. Es importante entender que, cuando los casos aumentan en general en el Condado de L.A., esto tiene un efecto dominó en los casos de COVID-19 entre el personal y los estudiantes en nuestras escuelas. Está claro que, para mantener las escuelas abiertas y la seguridad de nuestros estudiantes y personal escolar, nosotros como comunidad debemos trabajar para mantener la transmisión a través del condado lo más bajo posible”, dijo Barbara Ferrer, titular de Salud pública.

Indicó que los brotes en las escuelas que reabrieron fueron relativamente raros, ya que los protocolos vigentes impidieron una transmisión significativa en los sitios escolares.

Sin embargo, agregó, al igual que los casos, los brotes en las escuelas también aumentaron durante el aumento y han ido disminuyendo constantemente en enero.  Ha habido un total de 86 brotes afiliados a la escuela K-12 desde el 1 de septiembre de 2020. De los 86 brotes, 66 participaron menos de 6 casos; la mayoría fueron 3-4 casos. Sólo dos brotes implicaron algo más de 12 casos, y esto incluyó un sitio de oficina que proporcionaba servicios de adquisiciones que tenían 25 casos y un sitio abierto sólo a los trabajadores de la cafetería que tenían 15 casos.

Con información de Univion.