La Educación

Al Servicio del Pueblo Latino de California

Traductor:

English Español Português Français Deutsch

El distrito escolar de Los Angeles suspende clases este lunes por la tormenta tropical Hilary

August 20, 2023 - por

El distrito escolar de Los Angeles suspende clases este lunes por la tormenta tropical  Hilary

Este lunes no habrá actividades en el distrito escolar de Los Angeles debido a la tormenta tropical Hilary.

El Distrito Unificado de Los Ángeles “tomó  la difícil decisión de cerrar todas nuestras escuelas, planteles escolares y programas después de la escuela mañana, lunes 21 de agosto. Estudiantes y familias: por favor, no se presenten a sus planteles escolares”.

Dijo que esta  no fue una decisión fácil. LAUSD, siglas en inglés del distrito escolar, “reconoce la naturaleza única y sin precedentes de la Tormenta Tropical Hilary, que ha recibido declaraciones de emergencia por parte de la ciudad, el condado y el estado”.

Hizo saber que el punto más fuerte de esta tormenta se espera a medianoche, “lo que no brinda suficiente tiempo para que nuestro personal inspeccione adecuadamente nuestras instalaciones”.

“Además, esperamos vientos que puedan afectar negativamente nuestra red y sistema de transporte, poniendo en riesgo a estudiantes y empleados. Actualmente, hay líneas de electricidad caídas y carreteras intransitables en toda la región, además de que se esperan inundaciones. Estos son peligros inminentes y graves para la seguridad”, precisó.

Y agregó que “para muchos de nuestros estudiantes, la escuela proporciona un espacio seguro con comida, refugio y servicios además de la educación que ya reciben. Sin embargo, también reconocemos que muchas de nuestras familias han sido afectadas por la Tormenta Tropical Hilary y que viajar a la escuela podría presentar dificultades o riesgos”.

“Para garantizar la continuidad del aprendizaje, hemos tomado múltiples medidas para proporcionar lecciones y actividades a los estudiantes. Se pedirá a los maestros que proporcionen actividades y recursos en Schoology no más tardar de las 10:30 a. m. Además, hay recursos de instrucción disponibles en LAUSD.org, y KLCS ofrecerá programación educativa”

LAUSD indicó que si las familias y los estudiantes necesitan ayuda adicional, que contacten a la Línea Directa para Familias llamando al (213) 443-1300. Los empleados: recibirán guía adicional del director de su división sobre los ajustes que estamos haciendo ante la presencia de la Tormenta Tropical Hilary.

El organismo continuará monitoreando  la tormenta y realizará ajustes según las condiciones climáticas y las consultas con el personal de emergencia.

Pueden encontrarse actualizaciones visitando LAUSD.org, en las redes sociales por medio de @LASchools y en la televisión a través de KLCS.

El distrito espera reanudar las clases el martes, 22 de agosto. “Como siempre, por favor sigan el consejo de sus autoridades locales y manténganse seguros”, pide.