La Educación

Al Servicio del Pueblo Latino de California

Traductor:

English Español Português Français Deutsch

El gobernador Newsom y líderes del Senado y la Asamblea acuerdan un paquete de 6 mil 600 millones de dólares para reabrir escuelas y apoyar a los estudiantes

March 1, 2021 - por


SACRAMENTO

El gobernador Gavin Newsom y los líderes del senado, Toni G. Atkins, y de la Asamblea,  Anthony Rendon, lograron un acuerdo sobre un  paquete presupuestario de 6 mil 600 millones de dólares  para acelerar el regreso seguro a la instrucción en persona, desarrollar normas y tareas sanitarias y socioemocionales de los alumnos, incluso durante el verano.

“Desde el apogeo de la oleada invernal, hemos cambiado con éxito la conversación de si reabrir las escuelas a cuándo”, dijo el gobernador Newsom. Agregó: “Ahora, nuestra responsabilidad colectiva es aprovechar ese impulso y liderazgo local y, igualmente de manera crítica, hacer lo que sea necesario para satisfacer las necesidades académicas y de salud mental de nuestros estudiantes”.

El gobernador y los dirigentes legislativos  estuvieron en la escuela primaria Franklin en el distrito escolar unificado de Elk Grove, el  quinto más grande del estado,  que fue de los primeros en cerrar por la pandemia.  La semana pasada, sobre la base de una asociación entre el personal escolar y los líderes, el distrito anunció planes para reabrir los grados K-6 a mediados de marzo y los grados 7-12 a principios de abril.

Elk Grove Unified y las escuelas públicas de todo el estado recibirán  los 6.6 mil millones de dólares bajo el paquete de presupuesto propuesto.  De esa cantidad, dos mil millones financiarían medidas de seguridad para respaldar la instrucción en persona, los costos de equipo de protección personal, actualizaciones de ventilación y pruebas de COVID-19,  4.6 mil millones se canalizarán a oportunidades de aprendizaje ampliadas, como escuelas de verano, tutoría y servicios de salud mental.

El gobierno estatal señaló en un comunicado que estos fondos empoderan a las escuelas para desarrollar y ejecutar estrategias integrales para reabrir y expandir programas para abordar las necesidades sociales, emocionales, de salud mental y académicas de los estudiantes.

“Se requeriría que todas las escuelas públicas ofrezcan instrucción en persona para los grados K-2 para todos los estudiantes y para los estudiantes con altas necesidades en todos los grados para fin de mes, perdiendo el 1 por ciento de los fondos elegibles todos los días a partir de entonces si no lo hacen”, indicó.

Y también requieren que las escuelas en el Nivel Rojo del estado o mejor ofrezcan instrucción en persona a todos los estudiantes en todos los grados de primaria y al menos un grado de escuela intermedia o secundaria, o se arriesgarán a la misma sanción.

Asegura que juntos, estos requisitos ayudan a garantizar que las escuelas comiencen a reabrir lo antes posible, con el fin de generar confianza para continuar con las reaperturas por etapas.

El documento dice que a medida que los estudiantes regresen a la instrucción en persona, todas las escuelas públicas también estarán facultadas para satisfacer las necesidades del niño en su totalidad.

Las Subvenciones de Oportunidades de Aprendizaje Ampliadas asignan  4.6 mil millones a agencias educativas locales según la Fórmula de Financiamiento de Control Local basada en la equidad, con 1,000 millones adicionales para estudiantes sin hogar.

Explica que estos fondos serían para instrucción complementaria y apoyo para el bienestar social y emocional. Las escuelas podrían usar los fondos para proporcionar más tiempo de instrucción, como la escuela de verano, y acelerar el progreso para cerrar las brechas de aprendizaje a través de tutorías, programas de recuperación del aprendizaje, servicios de salud mental, acceso a programas de comidas escolares, programas para abordar el trauma de los alumnos y los problemas sociales. -aprendizaje emocional, apoyos para estudiantes con deficiencia de créditos y más.

El paquete también codificaría múltiples programas estatales exitosos para apoyar la reapertura segura de escuelas:

  • Priorización de vacunas para el personal escolar K-12.  El paquete codifica el compromiso del gobernador de reservar el 10 por ciento de las vacunas para los trabajadores de la educación. Este compromiso asegura que la priorización estatal del personal escolar, vigente desde enero, se haga realidad en los 58 condados. Desde el anuncio del gobernador hace dos semanas, el estado ha colaborado con los departamentos de salud del condado, la Administración de Biden y proveedores como Kaiser Permanente para acelerar el acceso a las vacunas para el personal de las escuelas K-12 a partir del 1 de marzo.
  • Informe de datos. El paquete codifica los requisitos de presentación de datos, incluidos los requisitos para que las escuelas informen sobre el estado de reapertura y las medidas de seguridad de COVID-19. Estos requisitos legales ayudarán a aprovechar los esfuerzos para aumentar la transparencia, incluidos los mapas geoespaciales interactivos que se muestran en  Safe Schools Hub .
  • Equipo estatal de escuelas seguras.  El paquete también asigna $ 25 millones al Equipo de Escuelas Seguras del Estado, que sirve para brindar asistencia técnica, supervisión y rendición de cuentas a las más de 10,000 escuelas públicas del estado. La capacidad mejorará el alcance del equipo y el equipo llevará a cabo una revisión de seguridad de cualquier escuela con dos o más brotes de COVID-19.

Indica que el paquete presupuestario es el resultado de meses de trabajo por parte de la Oficina del Gobernador, el Senado y la Asamblea.

Los esfuerzos del estado para acelerar las reaperturas de escuelas seguras hasta la fecha incluyen la entrega de tres meses de PPE y suministros de seguridad a todas las escuelas sin costo, apoyo directo a más de 1,000 escuelas en 41 condados para implementar las pruebas COVID-19 y asistencia técnica directa a más de 300 escuelas.