La Educación

Al Servicio del Pueblo Latino de California

Traductor:

English Español Português Français Deutsch

Video: Emma Coronel, esposa del “Capo” Guzmán, pasará el último período de su sentencia en una casa de transición en Los Angeles

June 22, 2023 - por

Video: Emma Coronel, esposa del “Capo” Guzmán, pasará el último período de su sentencia en una casa de transición en Los Angeles

Mariel Colón Miró, abogada de la tercera esposa de Joaquín ‘El Chapo’ Guzmán, declaró en una entrevista exclusiva con Univision que su clienta está “muy contenta” por haber llegada a una casa de transición en Los Ángeles y que espera reunirse pronto con sus hijas gemelas.

Emma Coronel cuenta los días para concluir en una casa de transición de Los Ángeles, California, el último período de su sentencia por narcotráfico y lavado de dinero. En septiembre próximo, una vez que la liberen, ella retomaría el proyecto empresarial que dejó inconcluso por su causa penal: la marca de ropa inspirada en su marido Joaquín ‘El Chapo’ Guzmán, fundador del poderoso Cartel de Sinaloa.

“Cuando termine con todo este proceso ella quiere retomar su línea de ropa”, dijo su abogada defensora Mariel Colón Miró en una entrevista con la periodista de Univision María Antonieta Collins.

Coronel, de 33 años, anunció en marzo de 2019 que estaba a punto de lanzar en Nueva York una línea de ropa con la imagen de ‘El Chapo’, con quien se casó en la sierra de Durango cuando tenía 18 años.

Pero su empresa quedó en pausa dos semanas después, cuando una nota periodística advirtió que ella era el objetivo de una investigación federal por mantener su lujoso estilo de vida con dinero del narco.

La constitución de la compañía ‘El Chapo Guzman: JGL LLC’ había sido anunciada oficialmente en el New York Law Journal, mientras el capo esperaba su sentencia a cadena perpetua en un tribunal de Brooklyn.

La marca ya había diseñado playeras, gorras, jeans, protectores de celulares y sudaderas que llevaban la imagen del narcotraficante más infame del mundo.

Tiempo después, la hija del traficante sinaloense, Alejandrina Guzmán Salazar, sí logró lanzar una empresa similar en México llamada ‘El Chapo 701’, por el lugar que le dio la revista Forbes en su lista de los más ricos del mundo.

Emma Coronel sale del penal. 

La salida de prisión de Emma Coronel

El pasado 30 de mayo, Coronel, quien es madre de las hijas gemelas de 11 años de Guzmán, fue trasladada de una prisión de mínima seguridad en Texas a un lugar de Los Ángeles con un régimen carcelario menos estricto, que el gobierno describe como “confinamiento comunitario supervisado”.

Eso significa que ella concluirá los últimos tres meses de su condena a tres años de cárcel en una residencia privada o en una casa de transición para reos que están a punto de ser liberados.

En cualquiera de los casos ella tiene derecho a salir durante el día a trabajar, tomar clases, recibir capacitación vocaciones o participar en terapias de rehabilitación por el consumo de drogas.

Por las noches tendrá que volver al sitio que le asignó el Buró federal de Prisiones (BOP). Si no lo hace, la considerarían una fugitiva de la justicia.

Colón Miró dijo a Univision que por llegar a ese sitio su clienta está “muy contenta, porque ya pronto va a poder estar reunida nuevamente con sus niñas, que durante todo este proceso de estos años ha sido, yo creo, lo que más le ha dolido. Para una madre el estar lejos de sus hijas es fuerte”.

Puede salir, pero tiene que volver todas las noches: las reglas que debe cumplir Emma Coronel en la ‘casa de transición’.

‘El Chapo’ Guzmán sabría del traslado de Emma Coronel

“Este evento no es lo único que define a Emma Coronel… Es mucho más que la esposa de ‘El Chapo’, es mucho que esta chica, como la llamaban, ‘reina de belleza’. No, no, no. Emma Coronel tiene un talento y un potencial como persona… Creo que ahora, en este nuevo año, vamos a ver quién realmente es Emma y cómo ella ahora se desenvuelve en su vida”.

Pero el gobierno afirma que Emma Coronel mostró su máximo potencial en un cartel que generó una fortuna sembrando el terror en México y causando miles de muertes por sobredosis en Estados Unidos.

Ella participó en el imperio criminal de Guzmán, siendo su mensajera mientras él estaba en una prisión de máxima seguridad en México y ayudó a coordinar su escape en 2015 por un túnel que llegó hasta su celda. ‘El Chapo’ fue recapturado en 2016 y al año siguiente extraditado a Nueva York.

La abogada Colón Miró cree que Guzmán, quien se encuentra bajo confinamiento solitario en la prisión de máxima seguridad Florence ADX en el estado de Colorado, ya se enteró de la salida de su esposa de una cárcel texana.

“Tiene un televisor en su celda. Me imagino (que sabe). Obviamente ha sido una noticia muy sonada. Así que me imagino que ya pudo ver y escuchar lo que está pasando”, dijo la litigante.

En la entrevista con este medio, Colón Miró divulgó una solicitud de su clienta a los medios: que no traten de encontrarla en Los Ángeles. Pide “privacidad para ella, para su familia, para sus niñas. Que pueda ella terminar este proceso, tranquila”, dijo la abogada.

Coronel será liberada el próximo 13 de septiembre. Ella y sus hijas son ciudadanas estadounidenses. Se desconoce si ellas se quedarán a vivir en este país.