La Educación

Al Servicio del Pueblo Latino de California

Traductor:

English Español Português Français Deutsch

Mujer racista atropella a menor en Iowa porque era “mexicana”

December 22, 2019 - por

Mujer racista atropella a menor en Iowa porque era “mexicana”

Foto difundida por la policía de Clive, Iowa.

Iowa

Autoridades estadunidenses han acusado de intento de asesinato a la ciudadana Nicole Marie PooleFranklin por atropellar a una niña de 14 años porque era una mexicana, según las palabras de la acusada.

El ataque se reportó mientras la víctima caminaba hacia Indian Hills Junior High por una acera y la mujer la impactó con su vehículo. Seguidamente, abandonó la escena.

“No recuerdo el impacto, solo recuerdo que el auto vino hacia mí”, dijo la joven a KCCI-TV, afiliada de CNN. . “No hice nada, solo soy una niña caminando a un partido de baloncesto”, agregó la joven cuyo origen específico se desconoce.

La menor pudo regresar a la escuela una semana después del incidente, indican los reportes.

Los hechos tuvieron lugar el 9 de diciembre en Clive, Iowa. La adolescente caminaba por una acera cuando un vehículo salió de la calzada y la embistió, la conductora abandonó la escena sin prestar ayuda a la lesionada, informó el Departamento de Policía de la ciudad. La acusada, de 42 años fue identificada cuando se encontraba en la prisión del Condado de Polk, detenida por otros cargos.

Franklin admitió haber atropellado a la niña de forma intencionada porque era mexicana, e hizo una serie de “declaraciones despectivas“ sobre los latinos. Franklin está recluida.

Quiero decir, en los términos más enérgicos posibles, que no hay lugar en nuestra comunidad (o cualquier otra) para este tipo de odio y violencia, ha indicado en el comunicado el jefe de la Policía de Clive, Michael G. Venema, quien ha insistido en su compromiso de “apoyar legalmente a la víctima –quien está fuera de peligro pese a sus lesiones– y a su familia”.