La Educación

Al Servicio del Pueblo Latino de California

Traductor:

English Español Português Français Deutsch

Otra vez restringen actividades interiores en la mayor parte de California. Habría un desastre si no se frena la tendencia creciente de COVID-19, advierten

July 2, 2020 - por

Otra vez restringen actividades interiores en la mayor parte de California. Habría un desastre si no se frena la tendencia creciente de COVID-19, advierten

Manifestantes contra restricciones del gobernador Gavin.

SACRAMENTO

El rebrote del COVID-19 en 19 condados de California obligó al gobernador Gavin Newsom a decretar estrictas restricciones en actividades interiores para la mayor parte del estado.

El gobernador tomó medidas para detener las visitas a restaurantes interiores, bares, bodegas y salas de degustación, centros de entretenimiento, cines, zoológicos, museos y salas de tarjetas para las próximas tres semanas en los condados de Los Angeles, Riverside, Ventura, Orange, San Bernardino y Sacramento y otras regiones duramente golpeadas por el virus.

Newsom está imponiendo las restricciones en un esfuerzo por reducir las oportunidades para que la gente se reúna en interiores antes del fin de semana de vacaciones del 4 de julio, cuando los funcionarios temen un desastre si los californianos siguen ignorando las pautas de seguridad y las empresas siguen abiertas en áreas que ya experimentan un aumento significativo de las infecciones por coronavirus.

Hasta este miércoles, hay 237.068 casos confirmados de COVID-19 en California, después de los aumentos récord a principios de semana, y 6.152 muertes totales, según datos de  las autoridades sanitarias.

“Tenemos que estar mucho más atentos en términos de mantener nuestro distanciamiento físico de los demás y estar mucho más atentos en lo que se refiere a las perspectivas de estar en situaciones en las que estamos transmitiendo COVID-19”, dijo Newsom. “Las decisiones que estamos tomando hoy aquí, lo hacemos tan sobriamente pero pensativamente y deliberadamente con una idea de mitigar la propagación de este virus”.

El cambio indica una reversión en la reapertura del estado que comenzó a principios de mayo y rápidamente progresó antes del 12 de junio para permitir que las tiendas minoristas, restaurantes, bares, servicios religiosos, peluquerías, gimnasios y otros negocios se abrieran de nuevo con modificaciones en los condados que cumplían con las directrices estatales.

Newsom también está recomendando la cancelación de todos los espectáculos de fuegos artificiales el 4 de julio en los condados afectados e insta instando a los californianos a repensar tener grandes reunión con amigos y vecinos para celebrar la fiesta.

El gobernador hizo hincapié en que los nuevos mandatos permitirían a las empresas permanecer abiertas para el servicio al aire libre y la comida para llevar. Los bares y otros establecimientos de bebidas en los condados afectados también pueden sentar a los huéspedes al aire libre, siempre y cuando vendan una comida con bebidas en la misma transacción y cumplan con todos los mismos requisitos de seguridad que los restaurantes.

El estado aplicó los cierres a los condados que han sido marcados durante al menos tres días consecutivos sobre la base de datos preocupantes a largo plazo sobre métricas clave de salud pública, incluyendo hospitalizaciones, transmisión comunitaria y capacidad hospitalaria. El estado ha estado utilizando los datos para determinar cuándo los condados son seguros para abrir negocios y ahora para decidir cuándo “alternar hacia atrás”, como Newsom ha descrito el proceso de invertir el curso y cerrar.

La orden de Newsom se aplica inmediatamente a las actividades comerciales de interior afectadas en Contra Costa, Fresno, Glenn, Imperial, Kern, Kings, Los Angeles, Merced, Orange, Riverside, Sacramento, San Bernardino, San Joaquín, Santa Bárbara, Santa Clara, Solano, Stanislaus, Tulare y Ventura.

Los funcionarios estatales han anticipado durante mucho tiempo que la reapertura conduciría a un aumento de los casos y al riesgo de más muertes a medida que Newsom trasladara el poder a los condados en mayo para abrir las empresas a su propio ritmo.

Newsom comenzó a sonar la alarma sobre la creciente propagación del virus el 18 de junio al requerir que los californianos usaran máscaras u otras cubiertas faciales en entornos públicos y de alto riesgo. Pero el estado continuó acelerando el proceso de reapertura y permitió que los servicios de cuidado personal en uno de los sectores de mayor riesgo, como salones de uñas, salones de masajes, tiendas de tatuajes y servicios de depilación, se reanudaran al día siguiente.