La Educación

Al Servicio del Pueblo Latino de California

Traductor:

English Español Português Français Deutsch

Primera alerta de tormenta tropical en el Sur de California en los últimos 84 años

August 18, 2023 - por

Primera alerta de tormenta tropical en el Sur de California en los últimos 84 años

Empieza a soplar fuerte viento en el Sur de California.

El huracán Hilary se fortalece a categoría 4 en el Océano Pacífico frente a la costa de Baja California a medida que avanza hacia el sur de California. Este  viernes se emitió una alerta de tormenta tropical, la primera de su tipo desde 1939, para una amplia franja de la región, incluida la Isla Catalina y el norte del condado de Los Ángeles.

El aviso indica que “los vientos con fuerza de tormenta tropical son posibles en algún lugar dentro de esta área dentro de las próximas 48 horas”. Es el primero que se emite en el sur de California, según el Servicio Meteorológico Nacional.

Una tormenta tropical no ha tocado tierra en California desde 1939, dijeron los meteorólogos.

En el condado de Los Ángeles, la vigilancia está vigente en la Isla Catalina, las estribaciones del Vallle del Antílope, Valle de Santa Clarita, las montañas de  San Gabriel  y los corredores de las autopistas Golden State (5) y Antelope Valley (14).

La vigilancia también cubre las áreas costeras e interiores del condado de Orange y las montañas y colinas de Santa Ana.

El Servicio Nacional del Tiempo (NWS, siglas en inglés) señaló que el huracán se debilitará a medida que avanza hacia el norte, convirtiéndose en una tormenta tropical cuando llegue al sur de California durante el fin de semana, pero seguirá siendo fuerte, con intensas lluvias que probablemente provoquen inundaciones repentinas en algunas áreas montañosas y al pie de las colinas. junto con fuertes vientos de domingo a lunes.

Los meteorólogos advirtieron que la tormenta podría tener impactos importantes, que incluyen:

— Inundaciones que podrían provocar órdenes de evacuación;

— Fuertes lluvias que podrían convertir pequeños arroyos, arroyos, canales, arroyos y zanjas en “ríos peligrosos”, lo que provocaría una escorrentía potencialmente destructiva en los valles montañosos que podría aumentar el riesgo de deslizamientos de rocas, deslizamientos de tierra y flujos de escombros;

— Inundaciones de calles y estacionamientos que harán que las condiciones de manejo sean peligrosas y potencialmente provoquen el cierre de carreteras y puentes.

Según el NWS  parte de la humedad de la tormenta podría llegar al este del condado de Los Ángeles el sábado, con una pequeña posibilidad de lluvias y tormentas eléctricas el sábado por la tarde y la noche que podrían llegar a algunas áreas del valle.

Pero los pronósticos del NWS anticipan que la mayor parte de la humedad llegará al área entre el domingo y el lunes, trayendo condiciones húmedas con “actividad de lluvia generalizada”.

Con la cantidad de humedad en el sistema de tormentas, existe la posibilidad de una “enorme cantidad de precipitaciones”, dijeron los meteorólogos, y agregaron que “las fuertes lluvias locales parecen ser una clara posibilidad”.

Se esperan alrededor de 2 a 4 pulgadas de lluvia en la mayoría de las áreas, con cantidades localizadas que alcanzan las 6 pulgadas.

Inundaciones

El NWS emitió una alerta de inundación que estará vigente desde el domingo por la tarde hasta el lunes por la noche en todo el condado de Los Ángeles, y señaló que “la escorrentía excesiva puede provocar la inundación de ríos, arroyos, arroyos y otros lugares bajos y propensos a inundaciones”. ubicaciones.”

Una alerta de inundación estará vigente desde el sábado por la noche hasta el lunes por la noche para las áreas costeras e interiores del Condado de Orange, junto con las montañas y las colinas de Santa Ana.

Se espera que la lluvia esté acompañada de fuertes vientos, aunque su fuerza depende de la trayectoria exacta de la tormenta y su fuerza en el momento en que toque tierra. Pero los meteorólogos dijeron que existe la posibilidad de un “patrón húmedo de Santa Ana” de vientos marinos a medida que avanza la tormenta. Los pronósticos iniciales muestran que algunas áreas posiblemente vean ráfagas de hasta 60 mph.

Las áreas costeras también estarán lidiando con olas altas que podrían crear algunos problemas de inundación en las comunidades de playa. Los meteorólogos dijeron que es posible que haya olas de 4 a 7 pies en las playas orientadas al sureste y al sur, junto con fuertes corrientes de resaca, con la isla Catalina “más vulnerable” a las fuertes marejadas.

Muchas ciudades de playa se apresuraban a prepararse para el oleaje alto. Desde Long Beach hasta el condado de Orange, las ciudades desplegaron excavadoras para construir bermas en las playas para proteger las propiedades costeras, y se proporcionaron sacos de arena a los residentes para proteger sus propiedades.

Los residentes de Long Beach pueden recoger bolsas de arena en las estaciones de bomberos en 2295 Elm St., 1199 Artesia Blvd., 2475 Adriatic Ave. y 5200 Eliot St. Las bolsas y la arena también están disponibles en la estación de salvavidas en 72nd Place y Ocean Boulevard.

La ciudad aconsejó a los residentes a lo largo de la costa que estén preparados para las mareas altas y posibles inundaciones. Se instó a las personas que planeaban visitar la playa a visitar las playas interiores en Alamitos Bay para evitar el oleaje alto en el océano.

Los funcionarios de Huntington Beach instaron a los residentes a asegurar los artículos para el exterior, como muebles y sombrillas, y estar preparados para posibles cortes de energía manteniendo cargados los teléfonos celulares y otros dispositivos.

Huntington Beach estaba operando una estación de llenado de sacos de arena en Corporate Yard en 17371 Gothard St.

Los sacos de arena también están disponibles en muchas estaciones de la Autoridad de Bomberos del Condado de Orange en toda el área. Una lista completa está disponible en ocfa.org.

Los funcionarios del condado de Los Ángeles instaron a los residentes a registrarse para recibir alertas de emergencia antes de la tormenta en ready.lacounty.gov y a seguir las redes sociales en @ReadyLACounty.

Se espera que las condiciones mejoren para el martes y más allá, pero “quedará suficiente humedad para posiblemente continuar con las lluvias y tormentas eléctricas de la tarde y la noche en la parte interior del área, especialmente en las montañas y el desierto”, según el NWS.