La Educación

Al Servicio del Pueblo Latino de California

Traductor:

English Español Português Français Deutsch

El COVID-19 y la reapertura de negocios, playas y parques, al alza en California

May 16, 2020 - por

El COVID-19 y la reapertura de negocios, playas y parques, al alza en California

La doctora Bárbara Ferrer, directora de Salud Pública del Condado de Los Angeles. Atrás, los Supervisores del gobierno condal.

En California empiezan a reactivarse algunos ramos productivos y comerciales mientras que siguen en aumento las infecciones y fallecimientos por COVID-19.

A nivel estatal, las autoridades sanitarias informan que ya hay 80,165 infectados y 3,240 fallecidos. En Los Angeles, los casos saon 30,011 y los muertos,m 1821.

El Departamento de Salud Pública del Condado de Los Angeles dijo que el 92% de las personas que murieron tenían condiciones de salud subyacentes. El 39% de las muertes ocurrieron entre latinos, el 29%,  blancos, el 18%, asiáticos, el 12%,  afroamericanos, el 1% , nativos hawaianos/isleños del Pacífico y el 1% entre los residentes que se identifican con otras razas.

La capacidad de las pruebas continúa aumentando en el condado de LA, con resultados de pruebas disponibles para más de 298.000 personas y 11% de las personas que dan positivo.

La doctora Bárbara Ferrer, directora de Salud Pública del Condado de Los Angeles, expresó; “A medida que más lugares reabren en el condado de LOS Angeles, quiero agradecer a todos los que han hecho su parte para frenar la propagación de COVID-19. Todos tendremos que seguir trabajando juntos en esto, incluyendo la práctica de distanciamiento físico y el uso de nuestras cubiertas de tela cuando estamos cerca de otras personas. Estas acciones funcionan: te protegen, protegen a los demás y salvan vidas”.

REAPERTURA DE COMERCIOS

La Orden de Oficiales de Salud emitida a principios de esta semana reemplazó la Orden de Oficiales de Salud anterior y permite que los minoristas y fabricantes, instalaciones recreativas selectas y playas se reabran.

La dependencia indicó que antes de que las empresas minoristas, las empresas manufactureras y logísticas reabran, están obligadas a preparar, implementar y publicar su plan de adherirse a directivas que incluyen prácticas de distanciamiento y control de infecciones que protegen tanto a los empleados como a los clientes.

Ya están abiertas las instalaciones recreativas selectas, los jardines comunitarios y las playas para la recreación.

“ Todos deben  permanecer separados por lo menos seis pies y usar una cubierta de tela limpia que cubra de forma segura tanto la nariz como la boca cuando esté en contacto con otras personas que no estén en su hogar. Esta orden sigue exigiendo que las empresas específicas de mayor riesgo permanezcan cerradas y prohíbe las reuniones públicas y privadas de cualquier número de personas fuera de una sola unidad doméstica”, indicó Ferrer.

Salud Pública evaluará las actividades permitidas por la Orden de forma continua y modificará la Orden según corresponda.

Actualmente, el condado de LA está en la segunda etapa de la hoja de ruta de cinco etapas para la recuperación y hasta que se alcance la etapa final cinco, las órdenes y directivas de los oficiales de salud continuarán asegurando que ralentizamos la propagación de COVID-19 para prevenir un aumento abrumador de los casos de COVID-19 en los centros de salud.

PROTECCIONES

La mejor protección contra COVID-19 es:

*Lavarse las manos con frecuencia.

*Evitar tocarse los ojos, la nariz y la boca con las manos sin que estén lavadas.

*Auto aislarse si está enfermo.

*Practicar el distanciamiento físico (especialmente permaneciendo en casa) y usar una cubierta facial limpia cuando esté en contacto con otras personas de fuera de su hogar.

* Las personas que tienen condiciones de salud subyacentes siguen teniendo un riesgo mucho mayor de enfermedad grave por parte de COVID-19, por lo que seguirá siendo muy importante que se queden en casa tanto como sea posible, que se les entreguen alimentos y medicamentos, y que llamen a sus proveedores inmediatamente si tienen síntomas incluso leves.