La Educación

Al Servicio del Pueblo Latino de California

Traductor:

English Español Português Français Deutsch

Variante Delta de coronavirus complica reapertura frontera con EU

July 24, 2021 - por

Variante Delta de coronavirus complica reapertura frontera con EU

Foto: AP

La reapertura de la frontera común entre México y Estados Unidos para viajes no esenciales no se ha conseguido debido a la variante Delta del coronavirus y a un aumento en el número de contagios en ambos países, dijo el miércoles el canciller mexicano.

El Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos (DHS, por sus siglas en inglés) anunció ayer que extenderá por al menos un mes más las restricciones a los viajes en su frontera terrestre con México y Canadá, con el propósito de disminuir la propagación del Covid-19, incluyendo la variante delta.

Tras encabezar la develación del billete conmemorativo de Simón Bolívar en la Lotería Nacional, el canciller Marcelo Ebrard aseveró ayer: ¿Qué nos ha venido a complicar la escena? La variante delta, el crecimiento de casos en ambos países, tanto en Estados Unidos como en México. Y bueno, ellos han tomado esa decisión. Por supuesto la respetamos, cada quien toma sus decisiones.

Ebrard consideró que no se trata de una decisión unilateral, y aseguró que México ha expuesto sus consideraciones sobre la situación sanitaria en la mesa de diálogo bilateral permanente entablada con miras a la reapertura de las actividades.

Agregó que el gobierno mexicano espera que la campaña de vacunación en la zona fronteriza se agilice próximamente, lo que ayudará a la recuperación económica.

“Espero que ante la evidencia de que la vacunación está teniendo un impacto en cuanto a que el número de hospitalizados y de defunciones no es tan alto, podamos normalizar la situación lo más pronto que se pueda (…) Nos han dicho que es por razones sanitarias o de salud. Ellos están viviendo lo mismo que nosotros”, insistió.

Édgar Ramírez, agregado del DHS, señaló en un mensaje difundido por la embajada de ese país que no existe “otra opción que prolongar el acuerdo de restricción fronteriza por lo menos hasta el 21 de agosto de 2021. Los estados en la frontera con México no han dejado de vacunar a sus respectivas poblaciones contra el Covid-19.

El gobierno de Estados Unidos continuará coordinando con el gobierno de México, buscando la manera de relajar las restricciones tan pronto como las condiciones lo permitan.

Desde el 21 de marzo de 2020, Estados Unidos y México restringieron los viajes no esenciales –turísticos y recreativos– en la frontera terrestre común.