Video violento, se sugiere precaución

Nueva York. 

Payton Gendron, compareció a un tribunal; transmitió en vivo su ataque a 12 personas, 10 de ellas afroamericanas, en Buffalo

 

BUFFALO, Nueva York

El hombre blanco acusado de matar a 10 personas negras en un supermercado de Buffalo compareció brevemente ante el tribunal el jueves después de que un gran jurado lo acusó de un cargo de asesinato en primer grado.

El fiscal de distrito adjunto Gary Hackbush dijo que la acusación de Payton Gendron, de 18 años, fue entregada el miércoles.

Gendron, vestido con ropa naranja y máscara, guardó silencio durante todo el procedimiento y fue enviado de vuelta a la cárcel. Alguien gritó “¡Payton eres un cobarde!” mientras lo sacaban.

Diez personas murieron y otras tres resultaron heridas en el tiroteo del sábado en el Tops Friendly Market en un vecindario predominantemente negro de Buffalo. Las autoridades continúan investigando la posibilidad de delitos de odio y cargos de terrorismo.

Esto, mientras las autoridades, incluido el FBI, continuaban investigando la posibilidad de delitos de odio y cargos de terrorismo.

Payton Gendron, de 18 años, transmitió en vivo el ataque desde una cámara de casco antes de entregarse a la policía afuera de la tienda de comestibles. Poco antes del ataque del sábado pasado, publicó cientos de páginas de escritos en grupos de discusión en línea donde detalló sus planes para el asalto y su motivación racista.

Los investigadores han estado examinando esos documentos, que incluían un diario privado que llevaba en la plataforma de chat Discord.

En su comparecencia inicial ante el tribunal la semana pasada, el abogado designado por el tribunal de Gendron se declaró “no culpable” en su nombre.

La masacre en el supermercado Tops fue inquietante incluso en una nación que se ha vuelto casi insensible a los tiroteos masivos. Todos menos dos de las 13 personas baleadas durante el ataque eran negros. Los escritos en línea de Gendron dijeron que planeó el asalto después de enamorarse de la ideología supremacista blanca que encontró en línea.

El diario dijo que Gendron planeó su ataque en secreto, sin ayuda externa, pero Discord confirmó el miércoles que una invitación para acceder a sus escritos privados fue enviada a un pequeño grupo de personas unos 30 minutos antes de que comenzara el asalto.

Algunos de ellos aceptaron la invitación. No estaba claro cuántos leyeron lo que había escrito o iniciado sesión para ver el asalto en vivo. Tampoco estaba claro si alguien trató de alertar a la policía.

El comisionado de la policía de Buffalo, Joseph Gramaglia, dijo que los investigadores estaban trabajando para obtener, verificar y revisar las publicaciones en línea de Gendron.

La gobernadora de Nueva York, Kathy Hochul, autorizó el miércoles a la fiscal general del estado, Letitia James, a investigar las plataformas de redes sociales utilizadas por Gendron para determinar si eran responsables de “proporcionar una plataforma para planificar y promover la violencia”. “