La Educación

Al Servicio del Pueblo Latino de California

Traductor:

English Español Português Français Deutsch

Todavía hay dinero para indocumentados afectados por COVID-19 en California

June 10, 2020 - por

Todavía hay dinero para indocumentados afectados por COVID-19 en California

El Gobernador de California, Gavin Newsom, anunció una ayuda sin precedentes de $125 millones de dólares para inmigrantes indocumentados afectados por el coronavirus. Crédito: CA Gov Office

SACRAMENTO

Las organizaciones que reciben solicitudes de inmigrantes indocumentados afectados por el coronavirus continúan recibiendo miles de llamadas por el dinero, y algunas de estas dicen que aún tienen fondos para repartir.

El dinero será entregado hasta el 30 de junio, o hasta que se agoten los fondos. Las organizaciones que distribuyen el dinero en sus respectivas zonas piden a la comunidad inmigrante que les llamen para saber si califican. Mira abajo cuál organización es la encargada de tu región.

Las organizaciones que distribuirán el dinero y el Departamento de Servicios Sociales de California (CDSS) ya publicaron instrucciones e información de cómo es el proceso de entrego.

Un total de 75 millones de dólares será repartido en pagos de 500 dólares por adulto, con un máximo de 1,000 dólares por familia. Se anticipa que alrededor de 150,000 personas en todo el estado reciban la “Asistencia Directa de Desastre para Inmigrantes” (DRAI).

Los requisitos

El estado ha publicado los tres requisitos para ser elegible para la asistencia. Los que solicitan el dinero deben ser inmigrantes indocumentados mayores de 18 años, deben comprobar que no califican para asistencia federal, como dinero de la Acta CARES o beneficios de desempleo, y deben comprobar que sufrieron adversidades por la pandemia de coronavirus.

Según California Human Development, las personas deberán proveer documentos que comprueban su identidad, domicilio, y que fueron impactadas por el coronavirus.

Se anticipa que la mayoría de los indocumentados en California quedarán fuera de este programa, ya que los fondos no se alcanzan para toda la población sin papeles.

En todo el estado, serán 150,000 personas que reciben el pago, mientras el Instituto de Prácticas Públicas estima que son casi 2.7 millones de personas que no tienen papeles.

Cómo se solicita el dinero

Estas son las organizaciones que se deben contactar según el condado en donde resides:

Norte de California: Alpine, Amador, Butte, Calaveras, Colusa, Del Norte, El Dorado, Glenn, Humboldt, Lake, Lassen, Mendocino, Modoc, Napa, Nevada, Placer, Plumas, Shasta, Sierra, Siskiyou, Solano, Sonoma, Tehama, Trinity.

Valle Central: Mariposa, Sacramento, San Joaquin, Stanislaus, Sutter, Tuolumne, Yolo, Yuba

Valle Central: Fresno, Kern, Kings, Madera, Merced, Tulare, Mono

Área de la Bahía: Alameda, Contra Costa, Marin, San Francisco, San Mateo, Santa Clara

Costa Central: Santa Barbara, Ventura

Mixteco/Indigena Community Organizing Project
Condado Santa Barbara (805) 519-7776 ó (805) 791-2003
Condado Ventura (805) 519-7774 ó (805) 256 -1001.

Costa Central: Monterey, San Benito, San Luis Obispo, Santa Cruz

Condados Los Angeles y Orange:

Coalition for Humane Immigrant Rights (213) 201-8700 ó (213) 395-9547

Central American Resource Center
Condado Los Angeles (213) 315-2659

Inland Empire: Inyo, Riverside, San Bernardino

TODEC Legal Center Perris (888) 863-3291.

San Diego: Imperial

San Diego: San Diego